الدكتور جوزيف جاكسي، الذي أنقذ 25 يهوديًا أثناء الحرب.
![Dr. Joseph Jaksy, who rescued 25 Jews during the war. [LCID: 89113]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/11ba01cf-f171-448b-9e53-88acf319135d.jpg "Dr. Joseph Jaksy, who rescued 25 Jews during the war. [LCID: 89113]")
الدكتور جوزيف جاكسي، الذي أنقذ 25 يهوديًا أثناء الحرب. فقد وفر لهم المخابئ والأموال والدواء كما قام بتزوير أوراق هوية من أجلهم. وقد حصل جاكسي على اللقب "شخص مستقيم بين الأمم". تشيكوسلوفاكيا، فترة ما قبل الحرب.
اطلع على المزيدقام يوهانز بوست بتنظيم شبكة تتكون من 250 فردًا في مدينة نيولاند وكان يقوم بتهريب اليهود خارج أمستردام ويتكفل بتوفير مساكن وأوراق هوية لهم.
![Johannes Post organized a network of 250 people in Nieuwlande who smuggled Jews out of Amsterdam and found them shelter and identity ... [LCID: 89807]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/2de92d37-a6b7-4a36-8a76-6c4241a30dc9.jpg "Johannes Post organized a network of 250 people in Nieuwlande who smuggled Jews out of Amsterdam and found them shelter and identity ... [LCID: 89807]")
قام جوهانز بوست بتنظيم شبكة تتكون من 250 فرد في مدينة نيولاند وكان يقوم بتهريب اليهود خارج أمستردام ويتكفل بتوفير مساكن وأوراق هوية لهم. وقد حصل على درجة "شخص مستقيم بين الأمم" عام 1965. هولندا، التاريخ غير محدد بالضبط.
اطلع على المزيدجيرترودا بابيلينسكا مع ميخائيل ستولوفيتزكي، وهو ولد يهودي كانت تخبئه عندها.
![Gertruda Babilinska with Michael Stolovitzky, a Jewish boy she hid. [LCID: 00901]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/521ddea8-b238-448f-a258-bbaed8519186.jpg "Gertruda Babilinska with Michael Stolovitzky, a Jewish boy she hid. [LCID: 00901]")
جيرترودا بابيلينسكا مع ميخائيل ستولوفيتزكي، وهو ولد يهودي كانت تخبئه عندها. وقد منحتها مؤسسة ياد فاشيم لقب "شخص مستقيم بين الأمم". فيلنا، عام 1943.
اطلع على المزيدهيرمين أورسي أوت عدد من اليهود في منزلها وساعدت الآخرين على الوصول إلى ملجأ في قرية لوشامبون سور لينيون.
![Hermine Orsi sheltered a number of Jews in her home and helped others reach refuge in Le Chambon-sur-Lignon. [LCID: 01106]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c18f7364-a536-4734-a75d-844f700ba351.jpg "Hermine Orsi sheltered a number of Jews in her home and helped others reach refuge in Le Chambon-sur-Lignon. [LCID: 01106]")
هيرمين أورسي أوت عدد من اليهود في منزلها وساعدت الآخرين على الوصول إلى ملجأ في قرية لوشامبون سور لينيون. وقد منحتها مؤسسة ياد فاشيم لقب "شخص مستقيم بين الأمم". مارسيليا، فرنسا، عام 1940.
اطلع على المزيدالكاهن الكالفيني جيراردوس بونتيير وزوجته، دورا وارتيما، حيث تم تكريمهما لإخفائهما للأطفال اليهود.
![Calvinist minister Gerardus Pontier and his wife, Dora Wartema, at Yad Vashem, where they were honored for hiding Jewish children ... [LCID: 05741]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/26c4b230-9620-49bb-a17f-b00a90b41e93.jpg "Calvinist minister Gerardus Pontier and his wife, Dora Wartema, at Yad Vashem, where they were honored for hiding Jewish children ... [LCID: 05741]")
الكاهن الكالفيني جيراردوس بونتيير وزوجته، دورا واتيما، حيث تم تكريمهما لإخفائهما للأطفال اليهود في هولندا. وقد حصل بونتيير ووارتيما على لقب "شخص مستقيم بين الأمم". القدس، إسرائيل، عام 1968.
اطلع على المزيدبيرت وآن بوشوف، اللذان قاما بإخفاء 37 يهوديًا في الصيدلية الخاصة بهما في مدينة هويزن، إحدى ضواحي أمستردام، وهما يظهران في الصورة هنا مع أطفالهم.
![Bert and Anne Bochove, who hid 37 Jews in their pharmacy in Huizen, an Amsterdam suburb, pose here with their children. [LCID: 89798]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/f5fad61a-608a-48a3-a28c-ab72180b76c3.jpg "Bert and Anne Bochove, who hid 37 Jews in their pharmacy in Huizen, an Amsterdam suburb, pose here with their children. [LCID: 89798]")
بيرت وآن بوشوف، اللذان قاما بإخفاء 37 يهوديًا في الصيدلية الخاصة بهما في مدينة هويزن، إحدى ضواحي أمستردام، وهما يظهران في الصورة هنا مع أطفالهم. وقد حصلا على لقب "شخص مستقيم بين الأمم". هولندا، عام 1944 أو 1945.
اطلع على المزيدسيمي فورتمان-جلاسوج تحمل معها لينتجي، طفلة يهودية عمرها 9 شهور كانت تقوم بإخفائها.
![Semmy Woortman-Glasoog with Lientje, a 9-month-old Jewish girl she hid. [LCID: 90788]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/95eebce6-2ccc-4979-9c68-6d8a944a36fb.jpg "Semmy Woortman-Glasoog with Lientje, a 9-month-old Jewish girl she hid. [LCID: 90788]")
سيمي فورتمان-جلاسوج تحمل معها لينتجي، طفلة يهودية عمرها 9 شهور كانت تقوم بإخفائها. كانت فورتمان-جلاسوج إحدى العضوات الناشطات في شبكة كانت تقوم بالعثور على منازل رعاية ومخابئ كما كانت تعمل على تجهيز أوراق إثبات شخصية مزيفة للأطفال اليهود. وقد حصلت بعد ذلك على لقب "شخص مستقيم بين الأمم". أمستردام، هولندا، في الفترة ما بين عام 1942 و1944.
اطلع على المزيدالبيت الموجود في أمستردام حيث قامت تينا ستروبوس بإخفاء ما يزيد على 100 يهودي في مخبأ مصمم لذلك خصيصًا.
![The house in Amsterdam where Tina Strobos hid over 100 Jews in a specially constructed hiding place. [LCID: 90230]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d73b3afc-63e6-49d6-a237-ca3a2645b4de.jpg "The house in Amsterdam where Tina Strobos hid over 100 Jews in a specially constructed hiding place. [LCID: 90230]")
البيت الموجود في أمستردام حيث قامت تينا ستروبوس بإخفاء ما يزيد على 100 يهودي في مخبأ مصمم لذلك خصيصًا. وقد تمت الإغارة على منزلها ثمانية مرات، ورغم ذلك لم يتم اكتشاف وجود اليهود على الإطلاق. هولندا، التاريخ غير محدد بالضبط.
اطلع على المزيدصورة فوتوغرافية لهوية ديرك أوتن، التي أعطت بطاقة هويتها لإحدى اليهوديات من أجل إنقاذها.
![Identity photo of Dirke Otten, who gave her identity card to a Jew in order to save her. [LCID: 90941]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/af910114-75fe-44ae-9bd2-8ccdeca731e1.jpg "Identity photo of Dirke Otten, who gave her identity card to a Jew in order to save her. [LCID: 90941]")
صورة فوتوغرافية لهوية ديرك أوتن، التي أعطت بطاقة هويتها لإحدى اليهوديات من أجل إنقاذها. وكانت أوتن وزوجها يقومان بإخفاء عدد لا يقل عن 50 يهوديًا في منزلهم في المرة الواحدة. نيولاند، هولندا، التاريخ غير محدد بالضبط.
اطلع على المزيدست فتيات يهوديات يختبئن من النازيين في دير دومينيكان في مدينة لوبيك بالقرب من هاسيلت.
![Six Jewish girls hidden from the Nazis at the Dominican Convent of Lubbeek near Hasselt. [LCID: 78027]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/80223b2d-bd43-45c9-9679-fc6ebd26e058.jpg "Six Jewish girls hidden from the Nazis at the Dominican Convent of Lubbeek near Hasselt. [LCID: 78027]")
ست فتيات يهوديات يختبئن من النازيين في دير دومينيكان في مدينة لوبيك بالقرب من هاسيلت. بلجيكا، في الفترة ما بين تشرين الأول/أكتوبر عام 1942 وتشرين الأول/أكتوبر عام 1944.
اطلع على المزيدصورة للدكتور جوزيف جاكسي مع (من اليسار إلى اليمين): فاليريا سوران وليديا سوران وزوجته.
![Dr. Joseph Jaksy poses with (from left to right): Valeria Suran, Lydia Suran, and his wife. [LCID: 89117]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/8ea56550-004b-425d-b7aa-e41a1696186d.jpg "Dr. Joseph Jaksy poses with (from left to right): Valeria Suran, Lydia Suran, and his wife. [LCID: 89117]")
صورة للدكتور جوزيف جاكسي مع (من اليسار إلى اليمين): فاليريا سوران وليديا سوران وزوجته. وكانت الشقيقتان "سوران" بين 25 يهودياً أنقذهم الدكتور جاسكي أثناء الحرب. تشيكوسلوفاكيا، التاريخ غير محدد بالضبط.
اطلع على المزيدالحاخام ماركوس ميلشيور، كبير الحاخامات الدانماركيين الذي قام بتحذير من اجتمع حوله أن الألمان يعزمون على تجميع يهود الدانمارك.
![Rabbi Marcus Melchior, Danish chief rabbi, who warned his congregants that the Germans intended to round up Denmark's Jews. [LCID: 76000]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/11ab707f-b73f-4523-b735-42c5859dcc33.jpg "Rabbi Marcus Melchior, Danish chief rabbi, who warned his congregants that the Germans intended to round up Denmark's Jews. [LCID: 76000]")
الحاخام ماركوس ميلشيور، كبير الحاخامات الدانماركيين الذي قام بتحذير من اجتمع حوله أن الألمان يعزمون على تجميع يهود الدانمارك. وقد اختبأ ميلشوار نفسه ولاذ بالفرار إلى السويد. كوبنهاجن، الدانمارك، قبل عام 1943.
اطلع على المزيدصيادون دانماركيون (في الجزء الأمامي من الصورة) قاموا بنقل اليهود عبر لسان بحري ضيق حتى وصلوا إلى الأمان في السويد المحايدة أثناء الاحتلال الألماني للدانمارك.
![Danish fishermen (foreground) ferry Jews across a narrow sound to safety in neutral Sweden during the German occupation of Denmark. [LCID: 70737]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/8e96194b-2079-4915-8a2b-59d7150495f9.jpg "Danish fishermen (foreground) ferry Jews across a narrow sound to safety in neutral Sweden during the German occupation of Denmark. [LCID: 70737]")
صيادون دانماركيون (في الجزء الأمامي من الصورة) قاموا بنقل اليهود عبر لسان بحري ضيق حتى وصلوا إلى الأمان في السويد المحايدة أثناء الاحتلال الألماني للدانمارك. السويد، عام 1943.
اطلع على المزيداستخدم الصيادون الدانماركيون هذا القارب لنقل اليهود إلى بر الأمان في السويد أثناء الاحتلال الألماني.
![Danish fishermen used this boat to carry Jews to safety in Sweden during the German occupation. [LCID: 62187]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/3ae68db5-a9a4-4c9b-ba74-795eb4dc2e57.jpg "Danish fishermen used this boat to carry Jews to safety in Sweden during the German occupation. [LCID: 62187]")
استخدم الصيادون الدانماركيون هذا القارب لنقل اليهود إلى بر الأمان في السويد أثناء الاحتلال الألماني. الدانمارك، عام 1943 أو 1944.
اطلع على المزيدمندوبون أصدقاء من لجنة الأصدقاء الأمريكيين للخدمة الذين قاموا بعملية إغاثة وإنقاذ في مدينة تولوز.
![Quaker delegates of the American Friends Service Committee who set up a relief and rescue operation in Toulouse. [LCID: 03090]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/5f67fbf5-5ee9-4e2f-8ae2-347454d3cd9c.jpg "Quaker delegates of the American Friends Service Committee who set up a relief and rescue operation in Toulouse. [LCID: 03090]")
مندوبون أصدقاء من لجنة الأصدقاء الأمريكيين للخدمة الذين قاموا بعملية إغاثة وإنقاذ في مدينة تولوز. فرنسا، كانون الثاني/يناير 1941.
اطلع على المزيدهنا سزينيز، في حديقة منزلها ببودابست قبل أن تنتقل إلى فلسطين وتصبح إحدى جنود المظلات المكلفات بمهمات الإنقاذ.
![Hannah Szenes, in the garden of her Budapest home before she moved to Palestine and became a parachutist for rescue missions. [LCID: 60123]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/4741a9f4-fb4f-4f88-8bb3-319e656cb02e.jpg "Hannah Szenes, in the garden of her Budapest home before she moved to Palestine and became a parachutist for rescue missions. [LCID: 60123]")
هنا سزينيز، في حديقة منزلها ببودابست قبل أن تنتقل إلى فلسطين وتصبح إحدى جنود المظلات المكلفات بمهمات الإنقاذ. بودابست، المجر، قبل عام 1939.
اطلع على المزيدمجموعة من الأطفال الذين لجئوا إلى قرية لوشامبون سور لينيون، مدينة في جنوب فرنسا.
![A group of children who were sheltered in Le Chambon-sur-Lignon, a town in southern France. [LCID: 08745]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d7030ee0-2e0c-469d-9b36-88f4b0c18c1c.jpg "A group of children who were sheltered in Le Chambon-sur-Lignon, a town in southern France. [LCID: 08745]")
مجموعة من الأطفال الذين لجئوا إلى قرية لتشامبون سور لينيون، مدينة في جنوب فرنسا. قرية لوشامبون سور لينيون، فرنسا، آب/أغسطس 1942.
اطلع على المزيدستيفانيا بودجورسكا (إلى اليمين)، تم التقاط صورة لها هنا مع شقيقتها الصغرى هيلينا (إلى اليسار)، حيث كانت تقوم بمساعدة اليهود على العيش في بولندا التي كانت خاضعة لاحتلال الألمان.
![Stefania Podgorska (right), pictured here with her younger sister Helena (left), helped Jews survive in German-occupied Poland. [LCID: 89799]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/29f3d913-c420-4671-9fc6-d218a0c5d88e.jpg "Stefania Podgorska (right), pictured here with her younger sister Helena (left), helped Jews survive in German-occupied Poland. [LCID: 89799]")
ستيفانيا بودجورسكا (إلى اليمين)، تم التقاط صورة لها هنا مع شقيقتها الصغرى هيلينا (إلى اليسار)، حيث كانت تقوم بمساعدة اليهود على العيش في بولندا التي كانت خاضعة لاحتلال الألمان. وقد كانت تقوم بتزويد اليهود بالطعام في حي اليهود في برزيميسل. وبعد تدمير الألمان لهذا الحي اليهودي عام 1943، قامت بإنقاذ 13 يهوديًا بإخفائهم في الطابق العلوي بمنزلها. برزيميسل، بولندا، عام 1944.
اطلع على المزيد