<p>Un transporte de prisioneros judíos avanza por la nieve, desde la estación de trenes de Bauschovitz hasta Theresienstadt. Checoslovaquia, 1942.</p>

Testimonio

Examine una lista por orden alfabético de historias narradas por los sobrevivientes. Estas entrevistas consisten en descripciones de primera mano y experiencias personales vividas durante el Holocausto y la Segunda Guerra Mundial.

Filtrar por título:

| Resultados de visualización 231-239 de 275 para "Testimonio" |

  • Sandor (Shony) Alex Braun describe la muerte de su padre en Kochendorf, un subcampo de Natzweiler

    Testimonio

    Shony nació en una pequeña ciudad de Transilvania, hijo de padres judíos religiosos. Empezó a aprender a tocar el violín a los 5 años. Hungría ocupó su ciudad en 1940, y Alemania en 1944. En mayo de 1944 fue deportado al campo de Auschwitz en Polonia. Fue trasladado al sistema de campos de Natzweiler, en Francia, y después a Dachau, donde fue liberado por las tropas de Estados Unidos en abril de 1945. En 1950 emigró a Estados Unidos y se convirtió en compositor y violinista profesional.

    Sandor (Shony) Alex Braun describe la muerte de su padre en Kochendorf, un subcampo de Natzweiler
  • Sarah (Sheila) Peretz Etons describe sus experiencias mientras estuvo oculta cuando era niña

    Testimonio

    Alemania invadió Polonia el 1° de septiembre de 1939. Después de la ocupación alemana, Sarah (que en ese momento tenía solamente tres años) y su madre fueron internadas por la fuerza en un ghetto. Un día, un policía polaco católico les advirtió que estaban por liquidar el ghetto y les dió refugio a Sarah y a su madre primero en su casa, después en un búnker donde almacenaban papas, y luego en un gallinero en su propiedad. Sarah se ocultó ahí durante más de dos años, hasta que las fuerzas…

    Etiquetas: niños ocultos
    Sarah (Sheila) Peretz Etons describe sus experiencias mientras estuvo oculta cuando era niña
  • Saul Ingber

    Testimonio

    Saúl se crió en una familia judía religiosa. Había sido adiestrado como sastre. En 1939 fue enviado a realizar trabajos forzados junto con la mayoría de los demás hombres jóvenes de su ciudad. Trabajó en muchos campos diferentes antes de ser deportado en 1944 al sistema de campos de concentración de Mauthausen. Estando allí, un guardia de las SS le fracturó una mano a Saúl. Finalmente, terminó en el hospital del campo de Dachau. Las tropas estadounidenses lo liberaron en mayo de 1945. Después…

    Saul Ingber
  • Selma (Wijnberg) Engel

    Testimonio

    Selma era la menor de cuatro hijos nacidos de padres judíos. Cuando Selma tenía siete años, se mudó con su familia a la ciudad de Zwolle, donde sus padres administraban un pequeño hotel. Los alemanes invadieron Holanda en 1940 y confiscaron el hotel. La familia tuvo que vivir en una sección judía pobre de la ciudad. Selma se escondió pero fue delatada y enviada al campo de Westerbork. En abril de 1943, fue deportada a Sobibor, donde trabajó en el área de clasificación de ropa. Allí, los…

    Selma (Wijnberg) Engel
  • Siegfried Halbreich

    Testimonio

    Después de que Alemania invadió Polonia el 1 de septiembre de 1939, Siegfried huyó con un amigo. Intentaron obtener documentos que les permitieran ir a Francia, pero fueron denunciados a los alemanes. Siegfried fue encarcelado, llevado a Berlín, y luego transportado al campo de Sachsenhausen cerca de Berlín en octubre de 1939. Él fue de los primeros polacos judíos encarcelados en Sachsenhausen. Los prisioneros eran maltratados y asignados a trabajos forzados. Después de dos años, Siegfried fue…

    Etiquetas: trabajo forzado
    Siegfried Halbreich
  • Siegfried Halbreich describe el trato a los prisioneros en el campo de Sachsenhausen

    Testimonio

    Después de que Alemania invadió Polonia el 1° de septiembre de 1939, Siegfried huyó con un amigo. Intentaron obtener documentos que les permitieran ir a Francia, pero fueron entregados a los alemanes. A Siegfried lo encarcelaron, lo llevaron a Berlín y lo trasladaron al campo de Sachsenhausen, cerca de Berlín, en octubre de 1939. Fue uno de los primeros judíos polacos encarcelados en Sachsenhausen. Ahí maltrataban a los reclusos y los obligaban a hacer trabajos forzados. Al cabo de dos años,…

    Siegfried Halbreich describe el trato a los prisioneros en el campo de Sachsenhausen
  • Sonia S.

    Testimonio

    (English translation) We decided because we had been in Italy almost two years and because the state of Israel wasn't … the state of Israel hadn't been born yet so to speak and we couldn't go. The English … they would let fewer and fewer Jews immigrate and because my father had here … one gets tired, we'd already been there for two years. We lost so many years because of the war. One wants to start a new life, to start to work. Because without working it also isn't a very comfortable way to live.…

    Sonia S.
  • Sonia S.

    Testimonio

    (English translation) One dreams of being in the concentration camps and that they are coming to take you and that they will put you in the train cars. On remembers… of the early times one remembers. When I came for the first time and they invited me… Well, the first time we stayed at my aunt's. But some friends invited me to their home and when I entered and I saw a house, a home, I started to cry. Because I felt something…I don't know. A house was for me … for one who lived always on the floor,…

    Sonia S.
  • Sonia S.

    Testimonio

    (English translation) …we also worked in the woods to cut down trees. At that time the saws were manual. Two people would get together and saw and cut down the tree. There were accidents because the tree instead of going here would fall over there, sometimes falling on someone. Well, honestly I was a good worker. No one complained. Everyone wanted to work with me because I would work. I didn't like…when I had to saw I would saw, when I had to dig I would dig. Because we had to finish that work and on…

    Sonia S.

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.