روث سينجر

كانت روث الطفلة الوحيدة لعائلة يهودية في بلدة جلايڤيتس الألمانية بالقرب من الحدود البولندية. كانت تذهب إلى مدرسة عامة حتى الصف الرابع عندما تم نقلها إلى مدرسة كاثوليكية خاصة، وكانت تذهب إلى مدرسة دينية مرتين بالأسبوع في فترة بعد الظهر، ومن هواياتها المفضلة لعب تنس الطاولة.

1933 - 1939: وُلد أبي في بولندا واعتبرته الحكومة النازية مواطنا بولنديا، وفي أكتوبر 1938 طرد النازيون اليهود البولنديين من ألمانيا، وسمحت لكل مُرحل بأخذ حقيبة سفر واحدة فقط. عادت أسرتنا إلى بلدة بيلسكو في بولندا وهي مسقط رأس أبي. في الأول من سبتمبر 1939، غزت ألمانيا بولندا ووصلت إلى بيلسكو في غضون أيام. في 13 سبتمبر، أحرق الألمان المعبدين الموجودين في البلدة.

1940 - 1944: في 1940، مرض أبي ثم توفي، وطوال الثلاثة أعوام التالية، كنت أنا وأمي محتجزين في حي اليهود في المدينة، ثم فصلت السلطات الألمانية يهود بيلسكو إلى مجموعتين. تم إرسال الأصغر سنًا إلى محتشدات للعمل، وترحيل الأكبر سنًا. في نهاية عام 1944، كنت في محتشد العمل جرونبرج في ألمانيا حيث عملت في مصنع للنسيج. بعد أن اقتربت القوات السوفيتية من وصولها إلى المحتشد، تم إجبار السجناء على السير إلى داخل ألمانيا، وخلال سيرنا في الطريق، تمكنت من الهرب.

تم تحرير روث في فبراير 1945، وفي ذلك العام تزوجت من هنري فايندر وهاجر الزوجان إلى الولايات المتحدة في 1947.