مؤامرة معادية للسامية: بروتوكولات حكماء صهيون

بروتوكولات حكماء صهيون هو منشور ظهر لأول مرة في بداية القرن العشرين. ومنذ ذلك الحين، استخدمه أصحاب نظريات المؤامرة المعادية للسامية لدعم الكذبة القائلة بإن هيئة سرية من اليهود تسيطر على العالم. وعلى مر العقود، نُشرت العديد من طبعات وإصدارات البروتوكولات. ولا تزال تُنشر حتى اليوم. في السنوات الأخيرة، تم تداول كتاب البروتوكولات على نطاق واسع في وسائل الإعلام المتعددة، بما في ذلك الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي.

 نُشرت  البروتوكولات لأول مرة في إحدى الصحف في الإمبراطورية الروسية عام 1903. ادعى الناشر أنه اكتشف وثيقة حقيقية تثبت وجود مؤامرة يهودية عالمية. لم يكن هذا صحيحًا. وقد كشف الصحفيون ومحاكم القانون والحكومات منذ ذلك الحين عن البروتوكولات باعتبارها وثيقة مزيفة تروج لأكاذيب معادية للسامية.

 على الرغم من حقيقة أنها مزورة، فإن الأشخاص الذين يسعون إلى نشر نظريات المؤامرة حول اليهود استخدموا البروتوكولات لأكثر من 120 عامًا. يتم تكييف البروتوكولات بانتظام لمعالجة الأحداث الجارية. تعتمد جاذبيتها - مثل جاذبية التفكير التآمري - على قدرتها على تقديم تفسيرات بسيطة لعالم معقد.

ما هي بروتوكولات حكماء صهيون؟

تدعي البروتوكولات أنها سجل سري مكتوب لاجتماعات يُفترض أنها عقدت من قبل مجموعة تسمى "حكماء صهيون المتعلمين". ملاحظات الاجتماع مزيفة. لم تُعقد هذه الاجتماعات مطلقًا ولم يكن هناك وجود للقادة المزعومين، الذين يُطلق عليهم حكماء صهيون المزعومون.

 تضمنت المنشورات المبكرة 24 فصلًا أو "بروتوكولات" (محاضر الاجتماعات). ويزعم كل فصل من هذه الفصول توثيق خطط الشيوخ السرية للسيطرة على السياسة العالمية والاقتصاد والأسواق المالية والإعلام والتعليم وأجزاء أخرى من المجتمع لصالح اليهود. وتشمل الأكاذيب الأخرى المعادية للسامية الادعاءات بأن اليهود سيدمرون المسيحية وجميع الأديان العالمية الأخرى. تقول البروتوكولات أيضًا إن اليهود سيستفيدون من إبقاء العالم في حالة حرب.

 هناك نسخ أو طبعات مختلفة من البروتوكولات أو طبعات مختلفة من البروتوكولات، ولكنها جميعًا تُستخدم لغرض واحد: تفسير مشاكل العالم بإلقاء اللوم على اليهود. إلقاء اللوم على شخص آخر بسبب أخطاء الآخرين يُسمى كبش فداء. إن هدف أولئك الذين يروجون للبروتوكولات هو دائمًا إلقاء اللوم على الشعب اليهودي في مختلف المشاكل من أجل شيطنتهم.

 نظريات المؤامرة المعادية للسامية والبروتوكولات القائمة منذ فترة طويلة

كانت نظريات المؤامرة المعادية للسامية موجودة منذ قرون عديدة. وقد تطورت هذه النظريات على مر الزمن، مستخدمةً أفكارًا دينية واقتصادية وقومية وعنصرية للترويج لكراهية اليهود. اتهم اليهود زورًا بقتل يسوع (قتل المسيح)؛1Footnote 11 وإثارة الحروب والثورات، بل ونشر الأوبئة والجوائح. واتهموا زورًا بالسيطرة على السياسة والاقتصاد العالمي.

 أصبحت معاداة السامية أكثر انتشارًا في القرن التاسع عشر. خلال هذه الفترة، شهدت المجتمعات الأوروبية والأمريكية الشمالية تغيرات اجتماعية واقتصادية وسياسية كبيرة. حدثت تطورات في مجال الاتصالات، بما في ذلك تقنيات الطباعة. وقد سمح ذلك للناس بنشر الأفكار بسرعة أكبر في جميع أنحاء العالم. ادعى أحد تيارات معاداة السامية في ذلك الوقت أن اليهود دبروا كل هذه التغييرات لمصلحتهم الخاصة. تظهر نظريات المؤامرة المعادية للسامية هذه في العديد من إصدارات البروتوكولات.

 على الرغم من أن البروتوكولات لم تخترع هذه التحيزات ضد اليهود، إلا أنها جمعتهم في مصدر واحد. يعزز الكتاب أكثر نظريات المؤامرة المعادية للسامية شيوعًا ويضخمها.  

أصل البروتوكولات: من أين بدأت الكذبة؟

يعود تاريخ النسخة الأولى من بروتوكولات حكماء صهيون إلى عام 1903. في ذلك الخريف، نُشرت البروتوكولات متسلسلة في صحيفة زناميا (الراية)، وهي صحيفة تصدر في سانت بطرسبرغ بروسيا. كانت زناميا مملوكة لبافل كروشيفان. كان كروشيفان كاتبًا بارعًا ومعاديًا للسامية لا يرحم. كان يمتلك العديد من الصحف في الإمبراطورية الروسية واستخدمها للترويج لكراهية اليهود. في أبريل 1903، ساعدت مقالات معادية للسامية في إحدى صحف كروشيفان في التحريض على مذبحة في كيشينيف.2Footnote 22

 بعض العلماء مقتنعون بأن كروشيفان هو المؤلف الأصلي للبروتوكولات. وعندما نشرت صحيفته النص، قام بتأليف مقدمة وخاتمة. وادعى أن البروتوكولات كانت محاضر اجتماع "الاتحاد العالمي للماسونيين وحكماء صهيون"3Footnote 33 واتهم كروشيفان اليهود بالتآمر للسيطرة على العالم. وعلى اعتبار أنه "دليل" مفترض، استشهد بالحركة الصهيونية الناشئة. وتماشيًا مع الحركات القومية الأخرى في ذلك الوقت، دعت الصهيونية إلى إقامة دولة يهودية مستقلة في الوطن اليهودي القديم. زعم البعض أن البروتوكولات هي محاضر اجتماع المؤتمر الصهيوني الأول الذي عُقد في بازل بسويسرا عام 1897. هذا غير صحيح.

 في عام 1905، نُشرت البروتوكولات كملحق لكتاب عن مجيء المسيح الدجال. ألّف هذا الكتاب الصوفي الروسي المعادي للسامية سيرجي نيلوس. يقول إن اليهود عملاء للقوى الشيطانية التي تسعى إلى تدمير العالم.

 انتشار البروتوكولات في جميع أنحاء العالم

بدأ تداول بروتوكولات حكماء صهيون على نطاق أوسع بعد الثورة البلشفية عام 1917. في ذلك العام، تنازل القيصر الروسي عن عرشه في خضم مقاومة شعبية. طالب المتظاهرون بالطعام ونهاية الحرب العالمية الأولى وإنهاء الحكم الإمبراطوري للقيصر. وبعد عدة أشهر، استولى الحزب البلشفي على السلطة في روسيا في انقلاب عُرف باسم الثورة البلشفية. أصبح الحزب البلشفي فيما بعد يُعرف باسم الحزب الشيوعي.

 عزز الخوف من انتشار الثورات الشيوعية المماثلة في جميع أنحاء أوروبا إحدى نظريات المؤامرة الرئيسية المعادية للسامية الواردة في البروتوكولات والممثلة في: أن اليهود هم المسؤولون عن الشيوعية وعن التخطيط لهذه الثورة. ويشار عادةً إلى هذا الاتهام الباطل باسم "اليهودية البلشفية".4Footnote 44

في السنوات التالية، وجدت البروتوكولات جمهورًا متقبلًا في العديد من البلدان الأخرى. وقد تُرجمت إلى عشرات اللغات ونُشرت في جميع أنحاء العالم. ظهرت طبعة باللغة الألمانية في ألمانيا عام 1919. خلال عشرينيات القرن العشرين، ظهرت نُسخ من البروتوكولات في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة. كانت هناك ترجمة فرنسية في باريس، بالإضافة إلى ترجمات إنجليزية في لندن ونيويورك وبوسطن. وسرعان ما أمكن العثور على طبعات باللغات اليابانية (1920) والإيطالية (1921) والسويدية (1921) والنرويجية (1921) والبولندية (1923). كانت الترجمة العربية متوفرة في سوريا بحلول عام 1925.

 ألهمت البروتوكولات العديد من الكتب الأخرى التي روجت لنظريات المؤامرة المعادية للسامية. ومن أشهرها في الولايات المتحدة كتاب هنري فورد "اليهودي العالمي: المشكلة الأبرز في العالم". كان فورد مؤسس شركة فورد للسيارات. وكان أحد أكثر الناس شهرة واحترامًا في الولايات المتحدة بحلول عشرينيات القرن العشرين. نُشر اليهودي العالمي لأول مرة في صحيفة فورد، ديربورن إندبندنت. وسرعان ما نُشر ككتاب وتُرجم إلى 16 لغة على الأقل، بما في ذلك الألمانية. استلهم قادة الحزب النازي، ومن بينهم أدولف هتلر، من كتاب "اليهودي العالمي".

ومع تداول البروتوكولات في جميع أنحاء العالم، كان غالبًا يتم تعديل تفاصيل النص لتتناسب مع الأحداث الجارية والظروف المحلية. وهذا أحد أسباب اختلاف محتوى البروتوكولات من طبعة إلى أخرى ومن لغة إلى أخرى. ومع ذلك، تظل الأفكار الأساسية المعادية للسامية في جميع الإصدارات كما هي.

 انكشاف كذب البروتوكولات: عشرينيات القرن العشرين

 في عام 1920، نشر الصحفي والدبلوماسي البريطاني لوسيان وولف كتابًا يفضح فيه البروتوكولات باعتبارها أكذوبة. وقد وجد أن فصلًا من رواية باللغة الألمانية بعنوان " بياريتز " (1868) يحتوي على أفكار استخدمت لتلفيق النص.5Footnote 55 في هذا العمل الروائي يجتمع القادة اليهود سرًا في المقبرة اليهودية القديمة في براغ. في نهاية الاجتماع، يصل الشيطان لدعمهم.

وفي العام التالي، أعلنت صحيفة التايمز (لندن) أن البروتوكولات "مزيفة" و"مزورة بشكل أخرق". اكتشفت صحيفة التايمز أن الكثير من البروتوكولات قد تم نسخها من كتاب سياسي فرنسي ساخر غير معروف: حوار في الجحيم بين مكيافيلي ومونتسكيو لموريس جولي (1864). لا يوجد ذكر لليهود في الحوار في الجحيم.

وسرعان ما ظهرت تقارير أخرى تفضح البروتوكولات في الولايات المتحدة وألمانيا. نشر مراسل صحيفة نيويورك هيرالد هيرمان بيرنشتاين كتاب "تاريخ كذبة: بروتوكولات حكماء صهيون في عام 1921". وبعد ثلاث سنوات، كتب بنيامين سيغل، وهو صحفي ألماني، كتاب "بروتوكولات حكماء صهيون "(Die Protokolle der Weisen von Zion, kritisch beleuchtet). كتب سيغل في مقدمة الطبعة الإنجليزية من كتابه:

 "لقد تسبب هذا التزييف في بؤس لا يوصف لليهود، ولا يزال يمارس سحرًا لا يصدق على عقول الجماهير المغرر بها".

أدولف هتلر والبروتوكولات

 في أوائل العشرينيات من القرن العشرين، تعرّف أدولف هتلر على البروتوكولات من قِبل مفكر بارز في الحزب النازي، ألفريد روزنبرغ. عززت نظريات المؤامرة الواردة في الكتاب قناعات هتلر القوية بالفعل بأن اليهود كانوا مسؤولين عن خسائر ألمانيا في الحرب العالمية الأولى.

أشار هتلر إلى البروتوكولات في بعض خطاباته السياسية الأولى في عشرينيات القرن العشرين. كما كتب أيضًا عن الكتاب في سيرته الذاتية "كفاحي" (1925). ادعى هتلر أن البروتوكولات "تكشف عن طبيعة الشعب اليهودي ونشاطه وتكشف... أهدافه النهائية." كما تنبأ بأن ما أسماه "الخطر اليهودي" سوف "ينكسر" بعد أن أصبحت البروتوكولات معروفة على نطاق واسع.   

بعد أن أصبح مستشارًا لألمانيا في عام 1933، لم يشر هتلر مباشرةً إلى البروتوكولات في خطاباته العامة. لكنه كثيرًا ما ردد العديد من أكاذيب الكتاب. وكان من بينها الادعاء بأن اليهود كانوا مسؤولين عن انتشار الشيوعية. تُعرف نظرية المؤامرة المعادية للسامية هذه باسم اليهودية البلشفية.

 الدعاية النازية والبروتوكولات

ثار تاريخية

"المهاجم" (Der Stürmer), رقم 29, يوليو 1934 (ثار تاريخية)

تحذر هنا جريدة "المهاجم" النازية الشبه رسمية العنيفة والمعادة للسامية من مذبحة من قبل اليهود بهدفهم تولي الحكم في العالم. (طبعة سنة 1934). اعتبرت هذه المقالة بعنوان "من هو العدو؟" اليهود مسؤولين عن إفساد النظام الإجتماعي وتقول أيضاً أن اليهود يريدون الحرب بينما الآخرون يهدفون العمل من أجل السلام على الأرض. ("المهاجم", يوليو 1934).

الإعتمادات:

• US Holocaust Memorial Museum, courtesy of Virginius Dabney

 تم الكشف عن البروتوكولات باعتبارها أكذوبة قبل أكثر من عقد من وصول النازيين إلى السلطة في عام 1933. ومع ذلك، استخدمت الدعاية النازية البروتوكولات في بعض الأحيان لحشد الألمان حول فكرة أن ألمانيا بحاجة للدفاع عن نفسها من المعتدين اليهود. على الرغم من أن معظم الألمان لم يقرأوا البروتوكولات على الأرجح، إلا أنهم كانوا على دراية بأكاذيبها المعادية للسامية من حملات الدعاية النازية المتواصلة.

أدرك جوزيف غوبلز، وزير التنوير والدعاية العامة في ألمانيا النازية، أن البروتوكولات يمكن استخدامها لشيطنة اليهود. قبل توليه هذا المنصب بفترة طويلة، أشار "جوبلز" إلى البروتوكولات في مذكراته. حيث كتب: "أعتقد أن بروتوكولات حكماء صهيون مزورة". ومع ذلك، تابع "غوبلز" قائلًا: "أنا أؤمن بالحقيقة الداخلية للبروتوكولات وليس الحقيقة الواقعية". في رأي غوبلز، كان المهم بالنسبة إليه هو أن البروتوكولات يمكن أن تعزز أجندة النازيين المعادية للسامية.

استخدمت بعض الدعاية المعادية للسامية الأكثر عدوانية للحزب النازي البروتوكولات. على سبيل المثال، نشر يوليوس سترايشر، ناشر صحيفة دير شتورمر المعادية للسامية، العديد من القصص خلال ثلاثينيات القرن العشرين التي اعتمدت على الأفكار الواردة في البروتوكولات. أصدرت دار النشر المركزية للحزب النازي (فرانز إيهر فيرلاغ) 22 طبعة من البروتوكولات بين عامي 1919 و1938.

 انكشاف كذب البروتوكولات: فترة الثلاثينيات

كما وزع المتعاطفون مع النازية خارج ألمانيا نسخًا من البروتوكولات. تم الطعن على تصرفاتهم في قضيتين في المحكمة.

 في عام 1934، رُفعت قضية في غراهامستاون بجنوب أفريقيا ضد قادة الحركة الاشتراكية الوطنية في جنوب أفريقيا (المعروفة أيضًا باسم القمصان الرمادية). وقد تمت مقاضاة هؤلاء المتعاطفين مع النازية وتغريمهم لتداولهم وثيقة تشبه البروتوكولات. قضت إحدى دوائر المحكمة العليا في جنوب أفريقيا بأن البروتوكولات "وثيقة تشهيرية"

في عام 1935، قضت محكمة سويسرية بتغريم اثنين من القادة النازيين لتوزيعهما طبعة باللغة الألمانية من البروتوكولات في مظاهرة للجبهة الوطنية. كانت الجبهة الوطنية منظمة قومية متطرفة معادية للسامية في برن، سويسرا. أعلن رئيس المحكمة في المحاكمة أن البروتوكولات "هراء سخيف"

الطبعات النازية التي تخص البروتوكولات خلال الحرب العالمية الثانية

 خلال الحرب العالمية الثانية (من 1939 إلى 1945)، غزت ألمانيا واحتلت الكثير من أجزاء أوروبا على مدى العامين التاليين، بما في ذلك الأجزاء الغربية من الاتحاد السوفيتي. قام النازيون بتعميم البروتوكولات في البلدان التي احتلوها. حتى بعد قتل الملايين من اليهود كجزء من "الحل النهائي"، نشرت السلطات الألمانية في عام 1943 طبعات من البروتوكولات باللغة الروسية والأوكرانية والبيلاروسية. ظهرت أيضًا إصدارات من البروتوكولات وغيرها من النصوص التي روجت للأكاذيب حول المؤامرات اليهودية في فرنسا وبلجيكا وبولندا التي كانت تحت الاحتلال الألماني.

انكشاف كذب البروتوكولات: ما بعد الهولوكوست

 في عام 1964، أصدرت لجنة فرعية تابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي تقريرًا أعلنت فيه أن البروتوكولات كانت "خدعة خبيثة". وقد كُتب التقرير في لحظة تصاعد القلق من الشيوعية خلال الحرب الباردة. وأوضحت أن البروتوكولات "هي واحدة من عدد من الوثائق المزورة التي تروج لأسطورة "المؤامرة اليهودية الدولية" وصف مجلس الشيوخ البروتوكولات بأنها "هراء"

معاداة السامية وإنكار الهولوكوست والبروتوكولات اليوم

فشل الكشف عن "بروتوكولات حكماء صهيون" باعتبارها أكذوبة بعد الهولوكوست في التقليل من قوة الكتاب. لا تزال البروتوكولات والتفكير التآمري حول اليهود يغذيان معاداة السامية. تتوفر طبعات البروتوكولات بعشرات اللغات في نسخ مطبوعة وعلى الإنترنت. ويتم غالبًا نشر إشارات إلى الكتاب على وسائل التواصل الاجتماعي. ووفقًا لتقرير صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية لعام 2024، فإن البروتوكولات تحتفظ بنفوذ كبير في روسيا، بلد المنشأ.

تلقي بعض الإصدارات الحديثة من البروتوكولات باللوم على اليهود في جائحة كوفيد-19. كما يلومون اليهود على الحرب وأعمال الإرهاب (مثل الهجمات على الولايات المتحدة في 11 سبتمبر 2001). في بعض مناطق العالم، أدرجت البروتوكولات في الكتب المدرسية. حتى أنها أصبحت أساسًا للبرامج التلفزيونية.

 كما استخدمت البروتوكولات في الدعاية السياسية ومن قِبل رؤساء الدول. على سبيل المثال، استند الرئيس الإيراني السابق محمود أحمدي نجاد (من 2005 إلى 2013) إلى مواضيع من البروتوكولات في خطابه المعادي للسامية. وقد ادعى قادة سياسيون واجتماعيون مؤثرون آخرون، خاصةً في الشرق الأوسط، علنًا أن الكتاب صحيح. وقد استخدمت منظمة حماس الإرهابية البروتوكولات لتبرير الدعوات لإبادة الشعب اليهودي ودولة إسرائيل على حدٍ سواء.  

تنكر بعض النسخ الحديثة من البروتوكولات حدوث الهولوكوست (إنكار الهولوكوست). تشوه الطبعات الأخرى تاريخ الهولوكوست. على سبيل المثال، تزعم بعض الطبعات زورًا أن اليهود تعاونوا مع النازيين من أجل إقامة دولة إسرائيل.  

لا يزال الغرض من هذه التعديلات المعاصرة لكتاب البروتوكولات هو نفسه: الترويج لنظريات المؤامرة المعادية للسامية عن اليهود.