شهادة مصورة

يصف ليوبولد بيج بعض أحداث الشغب والتخريب والإستماع إلى مذياع في برونلتس

ليوبولد كان أستاذ في مدرسة في كاركو في بولندا عند بداية الحرب العالمية الثانية. ألقت القوات النازية الألمانية القبض علبه بعدما نجا من الجيش البولندي. هرب ليوبولد من ناقلة مساجين حرب بعد وقت قصير من مقابلته لرجل الصناعة أسكار شيندلر وأصبحا أصدقاء حميين. أجبر ليوبولد للعيش في جتو كاركوف. ولاحقا عمل في مصنع سيندلر في مدينة برونلتس. هو ومن معه عوملوا بشكل جيد نسبيا وتلقوا الحماية من النازيين. هاجر ليوبولد بعد الحرب إلى الولايات المتحدة الأمريكية.

نسخة كاملة مكتوبة

كنت أعمل كلحام .. ماذا فعلت؟ كان علي لحم أجزاء من المكنات، لذا فتحت أنبوبة الغاز في الليل فتحة صغيرة. وفي صباح اليوم الثاني لم يكن هناك غاز. وأرسلت تقريرا بذلك. فأرسلوا لي أنبوبة غاز أخرى.وبعدها بأيام كان مصير الثانية كالأولى. لذا لم يكن بإستطاعتنا إتمام العمل. عندها رددت هن نفسي كل مسؤولية. "أنا لا أفعل شيئأ، أحاول أن أأدي واجبي ولا أستطيع ذلك" . كنا نقوم بأعمال صغيرة وهذا نوع من التخريب المشروع." أعطاني السيد شيندلر مذياع صغير، أنا والسيد ماندل. كان علينا إصلاح المذياع.أصلحنا المذياع الساعة الواحدة من صباح اليوم التالي، أثناء تأديتنا المناوبة الليلة، وانتهزنا الفرصة للإستماع للإذاعة البريطانية لمعرفة الأخبار ومايجري. وفي صباح كل يوم كانت تصلنا الأخبار عن طريق ورقة موصوف فيها زحف الألمان وما يحدث. لقد كان هذا شئ ممتع، كنا على إطلاع على كل شئ.


  • US Holocaust Memorial Museum Collection
تفاصيل سجليّة

شارك

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.