شهادة مصورة

تصف روث موزر بورسوس نداء الحضور في برغن بلزن

انتقلت روث إلى هولندا بعد "ليلة الزجاج المكسور" سنة 1938. كانت لديها ولوالدها اجازة للذهاب إلى الولايات المتحدة ولكن احتلت ألمانيا هولندا سنة 1940 ولم يستطعوا المغادرة. تم ترحيل روث إلى محتشد ويستربورك سنة 1943 وإلى برغن بلزن في ألمانيا سنة 1944. وبعد اتفاق تبادل مع الحلفاء كانت روث بالقرب من الحدود السويسرية حتى التحرير من قبل القوات الفرنسية سنة 1945.

نسخة كاملة مكتوبة

تم عد السجناء كل صباح, لمذا؟ لست أدري ولكن كان العد يجب أن يكون بدقة وإذا كانت الأرقام غير صحيحة كان علينا أن نحسب مرة أخرى وإن استغرق الوقت ساعة واحدة أو خمس ساعات. كان الحساب لازما, سواء في الطقس البارد أو حين سقوط الأمطار أو تحت أشعة الشمس. وخلال ذلك الوقت الذي كنا جميعا واقفين نرى كيف يسحبون بواسطة الخيل عربات مملوءة بجثث هؤلاء الناس الذين قُتلوا بالرصاص أو شنقا أو ماتوا من الجوع, وهم يريدون أن نرى كل يوم هذه العربات. وأتذكر يوما رأيت فيه جثتين معلقة على الجدار خلال الليل, وتركوا الجثث معلقة هناك لنرى ماذا يمكن أن يحدث لنا إذا لم نطع.


  • US Holocaust Memorial Museum Collection
تفاصيل سجليّة

هذه الصفحة متوفرة أيضاً باللغات التالية

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.