![In a scene from a Nazi propaganda film, Dr. Paul Eppstein (right), Council of Elders chairman, addresses Dutch Jews. [LCID: 86504]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/6f33b2ac-3421-4985-b431-0cc6a23fec2a.jpeg)
في 20 يناير 1944، قام فريق تصوير تشيكي بتصوير وصول قافلة من اليهود إلى غيتو تيريزينشتات (تيريزين). وكانت القافلة، التي ضمّت 870 يهوديًا، قد غادرت معسكر فيستربورك للعبور قبل ذلك بيومين. وصل القطار في 19 يناير، لكن السلطات النازية أبقته طوال الليل في محطة قطار باوشوفيتس القريبة. وكان الهدف من ذلك تصوير وصول المُرحَّلين إلى تيريزينشتات في صباح اليوم التالي. هذه صورة ثابتة مأخوذة من اللقطات المصوّرة في 20 يناير. وتُظهر بول إبشتاين (إلى اليمين)، رئيس مجلس الشيوخ، وهو يلقي كلمة ترحيبية. أما الرجل الموجود إلى اليسار فهو الدكتور ألفريد فاختل، قائد القافلة الوافدة.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.
