![Street scene in the Jewish quarter of Paris before the war. [LCID: 66045]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/2b4894d9-fba3-4ea4-a65b-704fea98e92d.jpg "Street scene in the Jewish quarter of Paris before the war. [LCID: 66045]")
Улица еврейского квартала в Париже до войны. Париж, Франция, 1933 - 1939 гг.
Просмотр![Portrait of Hilde and Gerrit Verdoner, with four bridesmaids, on their wedding day. [LCID: 02769]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/fcb98005-41d6-4095-878b-039fb5bf6b7a.jpg "Portrait of Hilde and Gerrit Verdoner, with four bridesmaids, on their wedding day. [LCID: 02769]")
Свадебный портрет Хильды и Геррита Вердонер с четырьмя подружками невесты. Подружки невесты: Джетти Фонтийн (крайняя слева), Летти Стиббе (вторая справа), Мипье Слулицер (справа) и Фанни Шенфельд (стоит во втором ряду). Бельгия, между 1933 и 1937 гг.
Просмотр![Ruth Kohn (top row, second from left) and her classmates at a school in Prague. [LCID: 04607]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/f48b0bd5-3d27-452b-a792-9d33a80caa6a.jpg "Ruth Kohn (top row, second from left) and her classmates at a school in Prague. [LCID: 04607]")
Руфь Кон (вторая слева в верхнем ряду) и ее одноклассники в пражской школе. Прага, Чехословакия, 1928 г.
Просмотр![A Jewish family walking down a street. Kalisz, Poland, May 16, 1935. [LCID: 05303]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/baba70c5-4e4f-4840-97fb-4929656976a8.jpeg "A Jewish family walking down a street. Kalisz, Poland, May 16, 1935. [LCID: 05303]")
Еврейская семья, прогуливающаяся по улице. Калиш, Польша, 16 мая 1935 г.
Просмотр![Jewish vendors sell their wares at an outdoor market in front of the Stara synagogue. [LCID: 08781]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c84cc914-aaa7-4417-bdcc-e738684d0b95.jpg "Jewish vendors sell their wares at an outdoor market in front of the Stara synagogue. [LCID: 08781]")
Еврейские продавцы со своим товаром на уличном рынке перед Старой синагогой. Краков, Польша, 1936 г.
Просмотр![Berta Rosenheim poses with a large cone, traditionally filled with sweets and stationery, on her first day of school. [LCID: 12479]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/a7fdf31e-a308-423d-b067-a152d5ca0d2f.jpeg "Berta Rosenheim poses with a large cone, traditionally filled with sweets and stationery, on her first day of school. [LCID: 12479]")
Берта Розенхайм первый раз идет в школу с большим кульком, по традиции наполненным конфетами и канцелярскими принадлежностями. Лейпциг, Германия, апрель 1929 г.
Просмотр![Three generations of a Jewish family pose for a group photograph. [LCID: 15933]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/dd05bed4-138f-4295-8ca5-d7205c2fbd46.jpg "Three generations of a Jewish family pose for a group photograph. [LCID: 15933]")
Групповая фотография трех поколений еврейской семьи. Вильнюс, 1938 - 1939 гг.
Просмотр![Purim portrait of a kindergarten class at the Reali Hebrew gymnasium. [LCID: 14810]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/0376e004-bd7d-4212-a8e1-8a795817016b.jpg "Purim portrait of a kindergarten class at the Reali Hebrew gymnasium. [LCID: 14810]")
Портрет младшего класса реальной еврейской гимназии, сделанный на праздник Пурим. Ковно, Литва, 5 марта 1939 г.
Просмотр![Group portrait of the members of the Zionist pioneer youth group, Ha-Shomer ha-Tsa'ir Hachshara. [LCID: 14397]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/59e7938c-a6bc-44f2-a1b1-a0068141f6d2.jpeg "Group portrait of the members of the Zionist pioneer youth group, Ha-Shomer ha-Tsa'ir Hachshara. [LCID: 14397]")
Групповой портрет членов сионистской пионерской молодежной организации «Ха-Шомер ха-Цаир Хакшара». Калиш, Польша, 1 мая 1935 г.
Просмотр
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
