در این فیلم خبری آلمانی، هیتلر یرای اعضای اس‌ای SA و اس‌اس SS در اشپورتپلاس(Sportpalast)، میدان مسابقات ورزشی در برلن آلمان نطق می‌کند. هیتلر از آنها به دلیل پشتیبانی و فداکاری‌هایشان در مبارزات نازی برای رسیدن به قدرت تشکر می‌کند.
]]هیتلر وارد می‌شود و به نظامیان اس‌اس و اس‌ای سلام نظامی می‌دهد. [ اکنون لحظات بزرگی در حال شروع است، اکنون آلمان بیدار شده است. ما در آلمان قدرت را به دست گرفتیم و اکنون جذب مردم آلمان به ما بستگی دارد. من می‌دانم که صدها هزار نفر از شما که اکنون در سرتاسر آلمان به صحبت‌های من گوش می‌کنید و صدها هزار نفر از شما که در سال گذشته صدای من را شنیدید گاه پرسیده‌اید: تا کی؟ همرزمان من، می‌دانم که قطعأ اغلب شرایط برای شما دشوار بوده است، هنگامی که فکر می‌کنید تغییری در حال وقوع است اما اتفاقی نمی‌افتد و دوباره و دوباره این ندا در شما طنین می‌اندازد، بجنگ و ادامه بده، هنوز وقتش نرسیده است، شما نمی‌توانید به تنهایی اقدام کنید، باید اطلاعت کنید، باید تسلیم شوید، باید در برابر این فشار مهیب تسلیم شوید. برای همین می‌خواهم از شما برای اینکه تردید نکردید، برای اینکه در آن زمان من را تنها نگذاشتید، تشکر کنم، برای همه‌ی اینها، تنها از شما تشکر کنم. اگر آن زمان شما رفته بودید، آلمان هیچگاه نجات پیدا نمی‌کرد! (احترام نظامی ارتش نازی.)
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
