ایرن و رنه قبل از ازدواج رناته و رنه گوتمن خوانده میشدند. خانواده پس از تولد دوقلوها به پراگ نقل مکان کردند و زمانی که آلمانیها بوهمیا و موراویا را در مارس ۱۹۳۹ اشغال کردند، در آنجا زندگی میکردند. چند ماه بعد آلمانیهای یونیفرم پوش، پدر آنها را دستگیر کردند. چند دهه بعد، ایرن و رنه فهمیدند که او در دسامبر ۱۹۴۱ در اردوگاه آشویتس کشته شده است. ایرن، رنه و مادرشان به گتوی ترزیناشتات تبعید شدند و سپس به اردوگاه آشویتس تبعید شدند. در آشویتس، دوقلوها از هم جدا شدند و تحت آزمایشهای تجربی پزشکی قرار گرفتند. پس از آزادی از آشویتس، ایرن و رنه برای مدتی از هم جدا بودند. گروه نجات کودکان، در ۱۹۴۷ ایرن را به ایالات متحده آوردند. او در ۱۹۵۰ دوباره به رنه پیوست.
رنه: ۲۹ مارس ۱۹۵۰ بود. من همراه با آقای انرایت Enright در فرودگاه آیدلواید به زمین نشستم. یک شب مه آلود بود. هم...خوب بگذاریم بگویم؛ مادرم دنبالمان آمد زیرا پدرم آنجا نبود. من آنها را مادر و پدر مینامم زیرا تنها کسانی بود که میشناختم. او بیرون بود، جایی بیرون شهر اما ما آمدیم، به خانه آمدیم. فکر کنم شب دیروقت بود، چیزی ندیدیم. من چیزی ندیدم، یادم نمیآید آن شب تو را دیده باشم. فکر میکنم فقط رفتیم بخوابیم. آنها اتاق خوابشان را به ما دادند، اتاق خواب اصلی، آقای انرایت و من آنجا خوابیدیم، نمی دانم بقیه کجا خوابیده بودند. اما یادم میآید که تو را اول صبح در، در، راه جلوی خانه دیدم. این اولین چیزی است که پس از ملاقات دوباره از تو به یاد میآورم.
ایرن: بله، یادم میآید که جلوی خانه بود.
رنه: جلوی خانه. دقیقا. جلوی خانه. و آها، برای من، برای من مانند وقتی بود که او را در آشویتس دیدم. نگاهش، هیچ چیزی نمیگفت.
ایرن: حتی یک کلمه. ما چیزی نگفتیم، فقط...
رنه: اما خوب اما حال همه چیز درست است.
ایرن: بله می دانید، من، مردم همیشه متعجب میشوند. آنها انتظار هیجان دارند اما خوب اینطور نبود. این موقع...بله.
رنه: سفر بسیار بسیار طولانی بود.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.