Magdalena Kusserow's letter to her sister [LCID: 19988bop]
Détails
Document

Lettre de Magdalena Kusserow à sa soeur

Magdalena Kusserow, incarcérée dans un baraquement spécial pour Témoins de Jéhovah dans le camp de concentration de Ravensbrück, utilisa la papeterie fournie aux prisonniers pour écrire une lettre à sa soeur Annemarie en avril 1942. Le numéro inscrit dans le bloc dans le coin supérieur droit identifie Magdalena comme étant la prisonnière 9591, assignée au bloc 17a. La lettre que Magdalena écrivit en allemand à sa soeur dit entre autres (traduction de l'allemand) : "Chère Annemarie, J'ai reçu ta lettre du 15 mars. As-tu reçu la mienne ? Je vais bien. Comment s'est passé ton deuxième rendez-vous avec Wolfgang le 24 mars ? [mots effacés par le censeur allemand] .... Comment vas-tu, et pourquoi as-tu quitté ton travail ? Est-ce que tu ne te sens toujours pas bien ? Salutations à Lanchen." En 1945, Magdalena et sa mère furent envoyées participer à une marche de la mort, et elles furent finalement libérées par les forces soviétiques.


Mots-clés


  • US Holocaust Memorial Museum - Collections

Cette page est également disponible en

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.