![US Army staffers organizing stacks of German documents collected by war crimes investigators as evidence for the International Military ... [LCID: 03549]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c453992d-fbc8-43a9-b7b8-2ae3517d06bd.jpg "US Army staffers organizing stacks of German documents collected by war crimes investigators as evidence for the International Military ... [LCID: 03549]")
امریکی فوج کا عملہ جرمن دستاویزات کو ترتیب دے رہا ہے۔ یہ دستاویزات جنگی جرائم کے تحقیق کاروں نے ثبوت کے طور پر بین الاقوامی فوجی عدالت میں پیش کرنے کیلئے اکٹھی کی تھیں۔
آئٹم دیکھیں![US Brigadier General Telford Taylor, chief counsel for war crimes, opens The Ministries Trial by reading the prosecution's opening ... [LCID: 43049]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/33c34be0-eaff-4f0e-ad60-7e44e00e281b.jpg "US Brigadier General Telford Taylor, chief counsel for war crimes, opens The Ministries Trial by reading the prosecution's opening ... [LCID: 43049]")
جنگی جرائم کے چیف کونسل امریکی بریگیڈیر جنرل ٹیل فورڈ ٹیلر استغاثہ کا ابتدائی بیان پڑھتے ہوئے وزارتوں کے مقدمے کا آغاز کر رہے ہیں۔ اُنہوں نے ہٹلر کے وزراء پر "انسانیت کے خلاف جرائم" کا مرتکب ہونے کا الزام عائد کیا۔ نیورمبرگ، جرمنی، 6 جنوری 1948۔
آئٹم دیکھیں![Defendant Otto Ohlendorf testifies on his own behalf at the Einsatzgruppen Trial. [LCID: 43038]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/ed3a1986-e118-4ea1-b13f-ec46f5d68f9a.jpg "Defendant Otto Ohlendorf testifies on his own behalf at the Einsatzgruppen Trial. [LCID: 43038]")
مدعا علیہ اوٹو اوہلین ڈورف آئن سیٹس گروپن کے مقدمے میں اپنے حوالے سے گواہی دے رہے ہیں۔ 9 اکتوبر 1947۔
آئٹم دیکھیں![The defendants in the dock during the Justice Case. [LCID: 16793]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/0274ded8-5e08-41b0-9978-80a59511b406.jpg "The defendants in the dock during the Justice Case. [LCID: 16793]")
مدعا علیہان انصاف کے مقدمے کے دوران کٹہرے میں۔
آئٹم دیکھیں![Fifteen-year-old Maria Dolezalova is sworn in as a prosecution witness at the RuSHA Trial. [LCID: 07341]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/564ec6e6-d983-4c72-a219-77bea1675609.jpg "Fifteen-year-old Maria Dolezalova is sworn in as a prosecution witness at the RuSHA Trial. [LCID: 07341]")
روشا مقدمے میں پندرہ سالہ ڈولیزلووا استغاثہ کے گواہ کی حیثیت سے حلف اُٹھا رہی ہیں۔ ڈولیزلووا اُن بچوں میں شامل تھیں جنہیں جرمن فوجیوں نے چیکوسلواکیا کے قصبے لیڈی سی کو تباہ کرنے کے بعد اغوا کرلیا تھا۔ نیورمبرگ، 30اکتوبر1947۔
آئٹم دیکھیں![Brigadier General Telford Taylor, Chief of Counsel, during the Doctors' Trial. [LCID: 07344]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/b5acc565-5ed3-407b-b893-b2f41bface0a.jpg "Brigadier General Telford Taylor, Chief of Counsel, during the Doctors' Trial. [LCID: 07344]")
ڈاکٹروں کے مقدمے کے دوران کاؤنسل کے چیف بریگیڈیر جنرل ٹیلفورڈ ٹیلر۔ نیورمبرگ، جرمنی، 9 دسمبر، 1946- 20 اگست 1947۔
آئٹم دیکھیں![Defendant Karl Brandt testifies during the Doctors' Trial. [LCID: 06232]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/f9fc8d3f-270c-451d-84c4-013d8b4c8ef6.jpg "Defendant Karl Brandt testifies during the Doctors' Trial. [LCID: 06232]")
مدعا علیہ کارل برانڈٹ ڈاکٹر کے مقدمہ کے دوران شہادت دے رہے ہیں۔ نیورم برگ، جرمنی، 9 دسمبر 1946- 20 اگست 1947۔
آئٹم دیکھیں![The defendants' dock and members of the defense counsel during the Doctors' Trial. [LCID: 07354]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/e634c5d1-8ef3-4e21-be5d-9089bf56850c.jpg "The defendants' dock and members of the defense counsel during the Doctors' Trial. [LCID: 07354]")
ڈاکٹروں کے مقدمے کے دوران ڈیفنس کونسل کے ممبران اور مدعا علیہان کا کٹہرا۔ نیورمبرگ، جرمنی، 9 دسمبر، 1946-20اگست 1947۔
آئٹم دیکھیں![People gather in the street to read a special edition of the "Nurnberger" newspaper reporting the sentences handed down by the International ... [LCID: 94547]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/415dfd45-8b05-4850-9741-40f97a532eab.jpg "People gather in the street to read a special edition of the \"Nurnberger\" newspaper reporting the sentences handed down by the International ... [LCID: 94547]")
لوگ "نرنبرگر" اخبار کے ایک خاص ایڈیشن کو پڑھنے کیلئے سڑک پر جمع ہیں۔ اِس اخبار میں بین الاقوامی فوجی عدالت کی طرف سے سزائیں سنانے کی خبر دی گئی ہے۔ یکم اکتوبر 1946۔
آئٹم دیکھیں![The presentation of evidence about defendant Ernst Kaltenbrunner at the International Military Tribunal trial of war criminals at ... [LCID: 61335]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d20b0b95-0b50-43a2-8670-27fee941d36f.jpg "The presentation of evidence about defendant Ernst Kaltenbrunner at the International Military Tribunal trial of war criminals at ... [LCID: 61335]")
پیلس آف جسٹس میں بین الاقوامی فوجی عدالت میں اعلٰی سطحی نازی لیڈروں کے خلاف جنگی جرائم کے مقدمے کی سماعت۔ نیورمبرگ، جرمنی، 2 دسمبر 1945۔
آئٹم دیکھیں![English, French, Russian, and German were official languages of the Nuremberg trials. [LCID: 08530]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c59313df-14bf-4137-959a-997d79b1467d.jpg "English, French, Russian, and German were official languages of the Nuremberg trials. [LCID: 08530]")
نیورمبرگ مقدموں کی سرکاری زبانیں انگریزی، فرانسیسی ، روسی اور جرمن تھیں۔ ترجمہ کرنے والے مقدمے کی کارروائی کا بیک وقت ترجمہ فراہم کرتے تھے۔ یہاں وہ مقدمے کے دوران شرکاء کیلئے سوئچ بورڈ کے ذریعے ترجمہ فراہم کر رہے ہیں۔ نیورمبرگ، جرمنی، نومبر 1945۔
آئٹم دیکھیں![The accused and their defense attorneys at the International Military Tribunal courtroom. [LCID: 61324]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/9c4f6086-bee9-4e09-b726-a7ac0758963b.jpg "The accused and their defense attorneys at the International Military Tribunal courtroom. [LCID: 61324]")
ملزم اور اُن کے وکلائے صفائی بین الاقوامی فوجی عدالت کے کمرے میں۔
آئٹم دیکھیں![Chief US Counsel Justice Robert Jackson delivers the prosecution's opening statement at the International Military Tribunal. [LCID: 03547]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/b185e808-5a95-4334-9127-e5e8d6c13ec7.jpg "Chief US Counsel Justice Robert Jackson delivers the prosecution's opening statement at the International Military Tribunal. [LCID: 03547]")
امریکہ قانونی مشیر اعلٰی جسٹس رابرٹ جیکسن بین الاقوامی فوجی عدالت میں استغاثہ کی طرف سے ابتدائی بیان ریکارڈ کرا رہے ہیں۔ نیورمبرگ، جرمنی،21 نومبر، سن 1945۔
آئٹم دیکھیں
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
