اليهود الألمان، يرتدون علامات التعريف، قبل ترحيلهم إلى تيريزينشتات.
![German Jews, wearing identification tags, before deportation to Theresienstadt. [LCID: 35216a]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/20c99f8f-edcb-401e-8700-b05081e73b7c.jpg "German Jews, wearing identification tags, before deportation to Theresienstadt. [LCID: 35216a]")
اليهود الألمان، يرتدون علامات التعريف، قبل ترحيلهم إلى تيريزينشتات. ويزبادن، ألمانيا، أغسطس عام 1942.
اطلع على المزيدصورة زيتية للأطفال توضح احتفال اليهود بالهانوكا.
![Children's painting showing of Jews celebrating Hannukah. [LCID: 29507]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c0be073b-7348-4c7b-9cf7-53a8039544df.jpg "Children's painting showing of Jews celebrating Hannukah. [LCID: 29507]")
صورة زيتية للأطفال توضح احتفال اليهود بالهانوكا. هذه الصورة – التي ربما رسمها مايكل أو ماريتا جرونبوم – كانت موجودة في تيريزينشتات ثم وضعتها الأم في ألبوم صور فور إطلاق سراحهم. تيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، سنة 1943 تقريبا.
اطلع على المزيدصورة شخصية لإيتا جوتمان مع أطفالها التوأم رينيه وريناتا.
![Portrait of Ita Guttman with her twin children Rene and Renate. [LCID: 10905]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/5c3bb112-81db-4736-9e86-a0010dea6310.jpg "Portrait of Ita Guttman with her twin children Rene and Renate. [LCID: 10905]")
صورة شخصية لإيتا جوتمان مع أطفالها التوأم رينيه وريناتا. عندما كان التوأمان صغيران، انتقلت العائلة إلى براغ. وفي عام 1941، ألقى الألمان القبض على زوج إيتا، هربرت. ونتيجة لذلك، تم ترحيل التوأمان مع أمهما إلى تيريزينشتات ومن هناك إلى أوشويتز. تيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، عام 1942.
اطلع على المزيدرقعة مثلثة حمراء يمزقها السجين السياسي التشيكي كاريل برومل في تيريزينشتات.
![Red triangle patch worn by Czech political prisoner Karel Bruml in Theresienstadt. [LCID: n00265]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/1e45b94e-f9ef-4463-a982-7b2d5e7b7f76.jpg "Red triangle patch worn by Czech political prisoner Karel Bruml in Theresienstadt. [LCID: n00265]")
رقعة مثلثة حمراء يمزقها السجين السياسي التشيكي كاريل برومل في تيريزينشتات. حيث يرمز الحرف "T" إلى الكلمة "Tscheche" (ومعناها التشيك باللغة الألمانية).
اطلع على المزيدتذكرة في الصالة الثابتة بالأوبرا التي تم عرضها في 21 أبريل عام 1945 في الحي اليهودي بتيريزينشتات.
![Standing room ticket for an opera performed on April 21, 1945, in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 42026]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/e5644f40-ff24-4cf5-9a3e-733a87c1436b.jpg "Standing room ticket for an opera performed on April 21, 1945, in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 42026]")
تذكرة في الصالة الثابتة بالأوبرا التي تم عرضها في 21 أبريل عام 1945 في الحي اليهودي بتيريزينشتات.
اطلع على المزيدوصل اليهود الهولنديون مؤخرًا إلى الحي اليهودي بتيريزينشتات.
![Dutch Jews who have recently arrived in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 61699r]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c34df304-f0c7-41e3-8a5a-274f43c1e0b9.jpg "Dutch Jews who have recently arrived in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 61699r]")
وصل اليهود الهولنديون مؤخرًا إلى الحي اليهودي بتيريزينشتات. تشيكوسلوفاكيا، فبراير 1944.
اطلع على المزيدوصول إحدى دفعات المرحلين من اليهود الهولنديين إلى حي تيريزينشتات اليهودي.
![Arrival of a transport of Dutch Jews in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 61699b]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/2e49d47c-dcda-492f-a963-85c4ffe0af17.jpg "Arrival of a transport of Dutch Jews in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 61699b]")
وصول إحدى دفعات المرحلين من اليهود الهولنديين إلى حي تيريزينشتات اليهودي. تشيكوسلوفاكيا، شباط/فبراير 1944.
اطلع على المزيدمواكب نقل السجناء اليهود عبر الثلوج من محطة قطار بأوشوفيتز إلى تيريزينشتات.
![A transport of Jewish prisoners marches through the snow from the Bauschovitz train station to Theresienstadt. [LCID: 69720]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/781755a6-1ba5-4d8e-8b2b-9f25bdf3687f.jpg "A transport of Jewish prisoners marches through the snow from the Bauschovitz train station to Theresienstadt. [LCID: 69720]")
مواكب نقل السجناء اليهود عبر الثلوج من محطة قطار بأوشوفيتز إلى تيريزينشتات. تشيكوسلوفاكيا، عام 1942.
اطلع على المزيدسجناء ينتظرون حصتهم من الطعام.
![Prisoners wait for food rations. Theresienstadt ghetto, Czechoslovakia, between 1941 and 1945. [LCID: 41223]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/e61f6146-2387-4f93-83b7-a4349c4c6df0.jpg "Prisoners wait for food rations. Theresienstadt ghetto, Czechoslovakia, between 1941 and 1945. [LCID: 41223]")
سجناء ينتظرون حصتهم من الطعام. الحي اليهودي بتيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، الفترة ما بين عام 1941 وعام 1945.
اطلع على المزيدعمال بالسخرة يعملون في ورشة عمل للخياطة.
![Forced laborers at work in a tailor's workshop. Theresienstadt ghetto, Czechoslovakia, between 1941 and 1945. [LCID: 40229]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/b9ebae99-0a5e-4bf9-8b91-25e94ca5363d.jpg "Forced laborers at work in a tailor's workshop. Theresienstadt ghetto, Czechoslovakia, between 1941 and 1945. [LCID: 40229]")
عمال بالسخرة يعملون في ورشة عمل للخياطة. الحي اليهودي بتيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، الفترة ما بين عام 1941 وعام 1945.
اطلع على المزيدكانت النساء السجينات ترقد على أفرشة رقيقة على الأرض في الثكنات بمحتشد السيدات في الحي اليهودي تيريزينشتات.
![Women prisoners lie on thin mattresses on the floor of a barracks in the women's camp in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 40228]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/47a3b6f4-49c1-4aa0-bda7-a169db03a6fa.jpg "Women prisoners lie on thin mattresses on the floor of a barracks in the women's camp in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 40228]")
كانت النساء السجينات ترقد على أفرشة رقيقة على الأرض في الثكنات في محتشد السيدات في الحي اليهودي تيريزينشتات. تشيكوسلوفاكيا، في الفترة بين عام 1941 وعام 1945.
اطلع على المزيدالأحياء السكنية في الحي اليهودي بتيريزينشتات.
![Living quarters in the Theresienstadt ghetto. Theresienstadt, Czechoslovakia, between 1941 and 1945. [LCID: 40218]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/17b91596-d035-441c-868d-6bc5329eca11.jpg "Living quarters in the Theresienstadt ghetto. Theresienstadt, Czechoslovakia, between 1941 and 1945. [LCID: 40218]")
الأحياء السكنية في الحي اليهودي بتيريزينشتات. تيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، الفترة ما بين عام 1941 وعام 1945.
اطلع على المزيدنساء يقومون بإعداد الطعام بالخارج في الحي اليهودي بتيريزينشتات.
![Women prepare food outdoors in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 41221]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/e6a688ab-ef96-4809-a02f-5d8368932dfc.jpg "Women prepare food outdoors in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 41221]")
نساء يقومون بإعداد الطعام بالخارج في الحي اليهودي بتيريزينشتات. تيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، الفترة ما بين عام 1941 وعام 1945.
اطلع على المزيدإعداد الطعام في الحي اليهودي بتيريزينشتات.
![Preparation of food in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 40210]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/7aa3fd18-ea68-436b-9cac-6144d7082ca4.jpg "Preparation of food in the Theresienstadt ghetto. [LCID: 40210]")
إعداد الطعام في الحي اليهودي بتيريزينشتات. تيريزينشتات، تشيكوسلوفاكيا، الفترة ما بين عام 1941 وعام 1945.
اطلع على المزيدإقلاع قطار محمل باليهود الألمان متجه إلى تيريزينشتات.
![Departure of a train of German Jews being deported to Theresienstadt. [LCID: 5140]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/8197ced0-e52f-40e1-9e56-5386cbd9950b.jpg "Departure of a train of German Jews being deported to Theresienstadt. [LCID: 5140]")
إقلاع قطار محمل باليهود الألمان متجه إلى تيريزينشتات. هاناو، ألمانيا، 30 مايو، عام 1942.
اطلع على المزيدصورة فوتوغرافية لبرج المياه الموجود في طواحين المدينة القديمة في براغ.
![Photograph of the water tower of the Old Town Mills in Prague. [LCID: 33381]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/1aa676bf-c075-46e0-be1b-3a0e5f298adf.jpg "Photograph of the water tower of the Old Town Mills in Prague. [LCID: 33381]")
صورة فوتوغرافية لبرج المياه الموجود في طواحين المدينة القديمة في براغ. بعد ترحيلها إلى الحي اليهودي اليهودي تيريزينشتات في تشيكوسلوفاكيا، اشتاقت هيلين ريك لتسجيل ما يحدث لها. تم إرسال هذه الصورة الفوتوغرافية إلى هيلين التي استخدمتها كورقة في مذكراتها في تيريزينشتات. حيث توفر مذكرات هيلين البديلة المؤقتة ذكريات حزينة لزوجها ووالديها الذين ماتوا قبل الحرب والأفكار الجميلة لعائلتها التي تركت أوروبا عام 1939 وذكرياتها الأولى عن المرض والبقاء في المستشفى والذي أودى بحياتها في النهاية إلى الموت. ونظرًا لندرة الموارد في الحي اليهودي تيريزينشتات، فقد سجلت هيلين أفكارها وذكرياتها وصفحات مذكراتها في الحواشي وخلف صور العائلة التي أحضرتها معها إلى جانب البطاقات البريدية والخطابات التي تلقتها أثناء بقائها في الحي.
اطلع على المزيد![Deportation of Jews from Hanau, near Frankfurt am Main, to the Theresienstadt ghetto. [LCID: 77905]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/thumb/413bd128-a130-4c41-90c5-b40d307c9d82.jpg)