أمالي بيترانكر

كانت أمالي واحدة من بين ثلاث بنات وُلدن لأبوين يهوديين. عاشت العائلة في ستانيسلاف [ستانيسلافوف] ببولندا. كان والدها متحمسًا لفكرة الهجرة إلى فلسطين وكان يحلم بالانتقال بعائلته هناك للمساعدة في بناء الوطن اليهودي. التحقت أمالي وأختها بمدارس عبرية خاصة للمراحل الثانوية والابتدائية للمساعدة في تحضيرهم لهجرتهم النهائية إلى فلسطين.

1933 - 1939: قام الجيش السوفيتي باحتلال مدينة ستانيسلاف [ستانسيلافوف] في سبتمبر 1939. فقد والدي وظيفته في قسم العاملين في الغابات وجعلوه عاملاً عاديا. قدمت طلبًا لمدرسة الطب ولكن بدلاً من ذلك تم قبولي في معهد لأصبح معلمة رياضيات وعلوم. وفي وقت لاحق قاموا بإلغاء المنحة الخاصة بي لأنني كنت من عائلة تنتمي للطبقة البرجوازية. كانت رسوم التعليم 600 روبل شهريًا تساوي ثلاثة أضعاف مرتب والدي الشهري. أُجبرت على أن أتوقف عن التعليم.

1940 - 1945: هربت إلى كراكاوف في عام 1942 باسم فيليشيا ميلاشيتسكا, كاثوليكية بولندية. وفي أكتوبر 1944 حصلت على وظيفة في مؤسسة نمساوية قام الجيش الألماني باستئجارها لتوصيل أسلاك المتفجرات بـكراكاوف. خطط الألمان لتدمير كراكاوف قبل الانسحاب. وعندما تقدمت القوات السوفيتية في ديسمبر، نُقلت المؤسسة إلى النمسا. تركوني لإدارة الشركة. عندما أتى الأمر عن طريق الهاتف بتفجير المتفجرات تلقيت الأمر ولكني لم أنفذه. عندما وصلت القوات السوفيتية قمت بإمدادهم بالخطط التي توضح موقع المتفجرات.

قام الجيش السوفيتي بتحرير كراكاوف في 19 يناير 1945. أقامت أمالي في كراكاوف لمدة سبع شهور للمساعدة في عودة اليهود الناجين. ثم هاجرت إلى الولايات المتحدة في 1947.