أرانكا إيكسدين مولراد

كانت أرانكا الأصغر بين عشرة أطفال وُلدوا لأبوين يهوديين يعيشان في هضاب سلوفاكيا. أثناء زيارتها لبودابست لحضور زواج أختها تعرفت على الصيدلي ينو ميلراد. تزوجا وانتقل الزوجان للعيش مع والد ينو وأخواته الذين عاشوا في أوجيبست بضواحي بودابست. رُزقت أرانكا بطفلين--إيفا ولدت عام 1924 وآندراس وُلد بعد ستة أعوام من ذلك

1933 - 1939: استأجر زوجي صيدلية خاصة به في وسط مدينة أوجيبست ولذلك تمكنا أخيرًا من الانتقال إلى شقتنا الخاصة. هو مكان عصري به مياه جارية وتدفئة مركزية. كنت أساعد ينو أثناء النهار في الصيدلية وفي المساء كنت أستمع إلى إيفل وآندراس يقرآن دروسهم. كنت قلقة ألا يتم قبول إيفا للالتحاق بالجامعة لأنه تم قبول عدد قليل من المتقدمين اليهود فقط كل عام. كانت تدرس بشدة.

1940 - 1944: بعد ثلاثة أيام قاسية في عربة للماشية وصلنا إلى محتشد أوشفيتيز. تم ترحيلنا هنا بعد ثلاثة أشهر ونصف من غزو الألمان للمجر. وعلى الفور تم الفصل بيني أنا وإيفا وبين ينو وآندراس. أمرنا الحراس بخلع ملابسنا والدخول للاستحمام. ثم قاموا بقص شعرنا. قام أحدهم بقص الضفائر السميكة ذات اللون الأحمر لابنتي العزيزة لم أستطع المساعدة وبكيت: حبيبتي إيفا، يا حسرتي على شعرك الجميل!

كانت أرانكا ضمن 435000 يهودي مجري تم ترحيلهم إلى أوشفيتيز في أوائل صيف 1944. وانتقلت فينا بعد إلى محتشد بيرجن بيلسن ولقت حتفها هناك.