Yaffa Eliach (née Sonenson) nourrit des poules devant la maison d'été familiale à Tetlance, le 23 juin 1941. C’est sa grand-mère Alte Katz, propriétaire d'un studio photo à Eyshishok, qui prend la photo. Yaffa survivra à la Shoah en se cachant, mais sa grand-mère sera assassinée.
Des années plus tard, Yaffa entreprend de raviver les souvenirs de la vie à Eyshishok avant la Shoah. Durant plus de 15 ans, elle voyage à travers le monde à la recherche de photographies de la communauté. Plus de 1 000 images qu'elle a collectées sont désormais exposées dans une tour de trois étages au United States Holocaust Memorial Museum.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.