سیلمار اور ایلسا بینر نے ستمبر 1938 میں امریکہ ہجرت کے ویزوں کے لیے انتظار کی فہرست میں اپنا اندراج کرایا۔ منتظر افراد کی فہرست پر ان کے نمبر 45,685 اور 45,686 تھے، جو اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ ان سے پہلے اتنے افراد برلن میں امریکی قونصل خانے میں رجسٹریشن کرا چکے تھے۔ ستمبر 1938 تک پورے جرمنی میں تقریباً 2 لاکھ 20 ہزار افراد، جن میں اکثریت یہودیوں کی تھی، امریکی امیگریشن ویزوں کے حصول کے لیے انتظار کی فہرست میں شامل تھے۔
American Consulate General
Berlin
Date stamp: January 12th 1939. Berlin, Germany
The Consulate General hereby informs you that you are registered on the German waiting list under the following numbers: 45685 / 86
It is not yet possible to specify when you can expect your matter to be taken into account. However, you will be notified in time in this regard.
American Consulate General
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
