هانانديل دروبيارز

تربى هانانديل مع إخوته وأخواته الثلاث في بلدة كوزلوف حيث كانت عائلته تبيع الحبوب والماشية. كانت العائلة متدينة وكانوا يلتزمون بشعائر يوم السبت وكل العطلات اليهودية وأحكام الأطعمة اليهودية. عندما كان عمر هانانديل 5 سنوات، بدأ في دراسة اللغة العبرية والكتاب المقدس والصلوات والتاريخ اليهودي.

1933 - 1939: عندما كان عمري 14 عامًا، عملت سمكريًا لدى عمي في حي سوسنوفيتش. عملت لدى عمي أثناء ساعات النهار والتحقت بمدرسة مهنية في الليل. عندما تخرجت من المدرسة المهنية عملت سمكريًا بدوام كامل. احتلت القوات الألمانية حي سوسنوفيتش في 4 سبتمبر 1939. تم منع اليهود من مغادرة البلدة ولكن لأن السمكرة كانت مهارة مطلوبة فكان هذا مخرجًا سمح لي بالتحرك بحرية للقيام بعملي.

1940 - 1944: تم ترحيلي عام 1942 إلى محتشد العمل [بلاشوف]، وبعد أن علمت القوات الألمانية بمهنتي، تم انتدابي للعمل في مصنع لقاذفات الطائرات في مدينة ميليتش. تقدمت القوات السوفيتية بحلول صيف 1944. قامت القوات الألمانية بترحيلنا خشية اعتقال على العمال المهرة إلى محتشد الاعتقال فلوسنبرج. جردتنا القوات الألمانية من ملابسنا وقاموا بحلق الأعضاء التناسلية وإلقاء غسول قلوي على جلدنا العاري. أُرسلنا إلى المحاجر للعمل تحت الشمس الحارقة مجردين تمامًا من ملابسنا مثل الحيوانات لمدة أسبوع كامل.

تم تحرير هانانديل على يد القوات الأمريكية في مايو 1945. وهاجر بعد الحرب إلى الولايات المتحدة.