Портрет родини Шиберів. Львів, Польща, 1935 рік

Цей портрет з 1935 року зображає Самуеля й Адель Шибер з трьома дітьми – Соломоном (ліворуч), Матильдою (в центрі) та Емануелем (праворуч). Шибери були єврейською родиною, що мешкала у Львові. Самуель володів текстильною майстернею. Вдома Самуель і Адель говорили на їдиш, а діти спілкувалися між собою польською. На цій фотографії немає очевидних маркерів єврейської ідентичності. Діти вбрані так само, як більшість польських школярів. Серед інших ознак акультурації – зачіски членів родини. Приміром, непокрите волосся Аделі є відступом від практики більш традиційних релігійних єврейських жінок, які покривали свої голови на вияв скромності. На відміну від більш традиційних релігійних євреїв, які виконували всі приписи юдаїзму, Самуель має непокриту голову й не має бороди. 

У вересні 1939 року, згідно з умовами німецько-радянського пакту, Радянський Союз окупував Львів. Емануеля відправили до радянського військового училища в Кіровограді (нині Кропивницький, Україна). Після випуску Емануель служив навідником у радянській артилерійській частині. 1943 року його перевели до Першої польської піхотної дивізії імені Тадеуша Костюшка (ця частина перебувала під радянським командуванням). Емануель пережив війну. Повернувшись зі своєю частиною до Львова в липні 1944 року, він дізнався, що у травні 1941 року радянські органи заарештували його брата Саломона за звинуваченням у належності до нелегальної сіоністської організації. Згодом Саломона вбили. Батьків Емануеля та сестру Матильду німці депортували до табору смерті, де їх було вбито.