مدينة وارسو

تحيط مدينة وارسو، عاصمة بولندا، بضفتي نهر فيستولا. كانت وارسو، التي يبلغ عدد سكانها 1.3 مليون نسمة، عاصمة الدولة البولندية التي جرى إحياؤها عام 1918. قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية، كانت المدينة إحدى المراكز الرئيسية للحياة والثقافة اليهودية في بولندا. شكّل السكان اليهود في مدينة وارسو قبل اندلاع الحرب الذين يزيد عددهم عن 350.000 ما يقرب من 30 في المائة من إجمالي سكان المدينة. كانت الجالية اليهودية في مدينة وارسو هي الأكبر في كل من بولندا وأوروبا، وكانت ثاني أكبر جالية في العالم، وهي في المرتبة الثانية بعد مدينة نيويورك.

بعد الغزو الألماني لبولندا في الأول من سبتمبر عام 1939، عانت مدينة وارسو من هجمات جوية ثقيلة وقصف مدفعي. فرضت القوات الألمانية كامل سيطرتها على مدينة وارسو في 27 سبتمبر 1939.

وعقب مضي أقل من أسبوع، أصدر المسؤولون الألمان أمرًا بإنشاء مجمع يهودي (Judenrat) تحت قيادة مهندس يهودي يدعى آدم تشيرنياكوف. توجّب على تشيرنياكوف، بصفته رئيسًا للمجلس اليهودي، إدارة الحي اليهودي المُقرر إنشاؤه قريبًا وتنفيذ الأوامر الصادرة عن ألمانيا. في 23 نوفمبر عام 1939، طلب مرسوم صادر عن هانز فرانك، الحاكم العام لبولندا التي كانت واقعة تحت الاحتلال الألماني، من جميع اليهود في ولايته القضائية تحديد أنفسهم من خلال ارتداء شارات بيضاء تحمل نجمة داود الزرقاء. وينطبق هذا الأمر أيضًا على يهود مدينة وارسو. وفي المدينة، أغلقت السلطات الألمانية المدارس اليهودية، وصادرت ممتلكات اليهود، كما قامت بتجنيد الرجال اليهود إلزاميًا في أعمال السخرة وحلّ المنظمات اليهودية قبل الحرب.

الحي اليهودي في وارسو

في أكتوبر 1940، أصدر المسؤولون الألمان مرسومًا بإنشاء حي يهودي في مدينة وارسو. طلب المرسوم من جميع السكان اليهود في مدينة وارسو الانتقال إلى منطقة محددة، والتي أغلقتها السلطات الألمانية عن بقية المدينة في نوفمبر عام 1940. وكان الحي اليهودي محاطًا بجدار يبلغ ارتفاعه أكثر من 10 أقدام، ويعلوه أسلاك شائكة، ويخضع لحراسة مشددة لمنع التنقل بين الحي اليهودي وبقية مدينة وارسو. كما قُدّر عدد سكان الحي اليهودي، الذي ارتفع باليهود الذين أُجبروا على الانتقال من البلدات المجاورة، بأكثر من 400.000 يهودي. وأجبرت السلطات الألمانية سكان الحي اليهودي على العيش في مساحة تبلغ 1.3 ميل مربع، بمتوسط 7.2 شخص لكل غرفة.

الظروف في الحي اليهودي

صورة فوتوغرافية

أطفال يتناولون الطعام في شوارع الحي اليهودي. (صورة فوتوغرافية)

أطفال يتناولون الطعام في شوارع الحي اليهودي. فارصوفيا، بولندا، في الفترة ما بين 1940 و1943.

الإعتمادات:

• US Holocaust Memorial Museum, courtesy of Rafael Scharf

كانت مكاتب المجلس اليهودي تقع في شارع Grzybowska في الجزء الجنوبي من الحي اليهودي. وسعت المنظمات اليهودية داخل الحي اليهودي جاهدة إلى تلبية احتياجات سكان الحي اليهودي وهم يكافحون من أجل البقاء على قيد الحياة. من بين منظمات الرعاية الاجتماعية النشطة في الحي اليهودي كانت جمعية المساعدة المتبادلة اليهودية، واتحاد الجمعيات في بولندا لرعاية الأيتام، ومنظمة إعادة التأهيل عبر التدريب. كما عمدت لجنة التوزيع المشترك اليهودية الأمريكية ومقرها نيويورك، إلى تمويل هذه المنظمات حتى أواخر عام 1941، وسعت جاهدة إلى إبقاء السكان على قيد الحياة الذين عانوا بشدة من الجوع والتعرّض للمخاطر والأمراض المعدية.

كان الجوع منتشرًا في حي اليهود وكان شديد القسوة، فقد كان الناس يرقدون في الشوارع ويموتون، والأطفال الصغار كانوا يتسولون هنا وهناك.
أبراهام ليوينت

لم تكن الكميات المخصصة من الطعام التي تم خصّصتها السلطات المدنية الألمانية للحي اليهودي كافية للحفاظ على قيد الحياة. وفي عام 1941 كان اليهودي العادي في الحي اليهودي يعتمد في معيشته على 1125 سعرة حرارية في اليوم. وكتب تشيرنياكوف في مذكراته في 8 مايو 1941: "أطفال يتضوّرون جوعًا حتى الموت". وبين عام 1940 ومنتصف عام 1942، لقي 83.000 يهودي حتفهم جرّاء الجوع وانتشار الأمراض. أما تهريب المواد الغذائية والأدوية إلى الحي اليهودي فقد استكمل المخصّصات الرسمية البائسة وحافظ على معدل الوفيات من الزيادة.

توثيق الحياة في الحي اليهودي

قام ايمانويل رنجلبلوم وهو مؤرخ بارز يهودي في مدينة وارسو بجهود المساعدة الذاتية، بتأسيس منظمة سرية تهدف إلى توفير سجل دقيق للأحداث الجارية في الأراضي الألمانية في بولندا عند وجود الحي. هذا السجل أصبح يُعرف باسم "أونيغ السبت" (ويُعرف بـ "احتفالا السبت" المعروفة أيضًا باسم أرشيف رنجلبلوم). ولا يزال أرشيف رينجلبلوم، الذي لم يجرِ استرداده إلا جزئيًا بعد انتهاء الحرب، مرجعًا قيّمًا عن الحياة في الحي اليهودي والسياسة الألمانية تجاه يهود بولندا.

عمليات الترحيل والمقاومة المسلحة

في الفترة من 22 يوليو حتى 12 سبتمبر عام 1942، قامت قوات الأمن الخاصة الألمانية ووحدات الشرطة، بمساعدة الوحدات المساعدة، بتنفيذ عمليات ترحيل جماعي من الحي اليهودي في مدينة وارسو إلى مركز قتل تريبلينكا، على بعد 84 كيلومترًا (52 ميلاً) من مدينة وارسو. وخلال هذه الفترة رحّل الألمان ما يقرب من 265.000 من يهود مدينة وارسو إلى تريبلينكا وقتلوا نحو 35.000 يهودي داخل الحي خلال العملية. وبدلاً من الحصول على الحصص اليومية للترحيل، انتحر زعيم المجلس اليهودي تشيرنياكوف في 23 يوليو.

وفي يناير 1943، عادت قوات الأمن الخاصة ووحدات الشرطة إلى مدينة وارسو، وهذه المرة بقصد ترحيل الآلاف من اليهود المتبقين البالغ عددهم حوالي 60.000 في الحي اليهودي إلى معسكرات العمل القسري لليهود في منطقة لوبلين التابعة للحكومة العامة. إلا أن هذه المرة، قاوم العديد من اليهود، الذين علموا تمام العلم أن قوات الأمن الخاصة والشرطة سترحلهم إلى مركز قتل تريبلينكا، الترحيل، واستخدم بعضهم أسلحة صغيرة تم تهريبها إلى الحي اليهودي. بعد الاستيلاء على ما يقرب من 5000 يهودي، أوقفت وحدات قوات الأمن الخاصة والشرطة العملية وانسحبت.

صورة فوتوغرافية

إجبار اليهود على الخروج من مخابئهم أثناء مقاومة الحي اليهودي في وارسو (صورة فوتوغرافية)

منازل اليهود وهي تحترق بعد إشعال النار من قبل النازيين في المباني السكنية في محاولة لإجبار اليهود على الخروج من المخابئ أثناء مقاومة الحي اليهودي في وارس. بولندا، 19 أبريل-16 مايو، عام 1943.

الإعتمادات:

• National Archives and Records Administration, College Park, MD

في 19 أبريل 1943 ظهرت قوات الأمن الخاصة وقوة الشرطة الجديدة خارج أسوار الحي اليهودي، وكانت تنوي تفكيكه وترحيل السكان المتبقين إلى معسكرات العمل القسري في مقاطعة لوبلين. وبتحفيز من وحدة المقاومة في الحي اليهودي المعروفة باسم منظمة القتال اليهودية (Żydowska Organizacja Bojowa؛ ŻOB)، قدم سكان الحي اليهودي مقاومة منظمة في الأيام الأولى من العملية، مما ألحق خسائر بوحدات قوات الأمن الخاصة والشرطة المجهزة والمسلحة تسليحًا جيدًا. ثم استمر السكان بمقاومة الترحيل كأفراد أو في مجموعات صغيرة لمدة أربعة أسابيع قبل أن أنهى الألمان العملية في 16 مايو. عمدت قوات الأمن الخاصة والشرطة بترحيل ما يقرب من 42.000 من الناجين من الحي اليهودي في مدينة وارسو الذين جرى أسرهم أثناء المقاومة المسلحة إلى معسكرات العمل القسري في بونياتوا وتراونيكي وإلى معسكر اعتقال لوبلين / مايدانيك. لقي ما لا يقل عن 7.000 يهودي مصرعهم في القتال أو أثناء اختبائهم في الحي اليهودي، وفي نفس الوقت أرسلت قوات الأمن الخاصة والشرطة 7.000 آخرين إلى مركز قتل تريبلينكا.

وبعد أشهر من تفكيك الحي بمدينة وارسو، استمر أفراد من اليهود بإخفاء أنفسهم بين الأنقاض وهاجموا أحيانًا مسؤولي دورية الشرطة الألمانية.ربما ما يصل إلى 20.000 يهودي من مدينة وارسو واصلوا العيش مختبئين فيما يُسمى بالجانب الآري لمدينة وارسو بعد تفكيك الحي اليهودي.

نهاية الحرب في وارسو 

في الأول من أغسطس عام 1944، ثار جيش الوطن البولندي (أرميا كراجوا؛ AK)، وهو قوة مقاومة سرية متحالفة مع الحكومة البولندية في المنفى، ضد سلطات الاحتلال الألمانية في محاولة لتحرير وارسو. وعلى الرغم من وجود القوات السوفيتية على مقربة من المدينة، إلا أنها رفضت التدخل لدعم المقاومة. قاتل السكان المدنيون في المدينة إلى جانب الجيش المحلي ضد الجيش الألماني المدجج بالسلاح. في نهاية المطاف، سحق الألمان التمرد ودمروا وسط المدينة في أكتوبر 1944. عامل الألمان المدنيين في وارسو بقسوة شديدة، وقاموا بترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال والعمل القسري. قُتل عشرات الآلاف من المدنيين في المقاومة المسلحة بوارسو، بما في ذلك عدد غير معروف من اليهود الذين كانوا يختبئون في المدينة أو يقاتلون كجزء من المقاومة.

استأنفت القوات السوفيتية هجومها في يناير 1945. وفي 17 يناير، دخلت وارسو المدمرة.