![US runner Jesse Owens begins the 200-meter race in which he established a new Olympic record of 20.7 seconds. [LCID: 73517a]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/73ddb3c0-be46-46b4-8936-541305b30f1e.jpg "US runner Jesse Owens begins the 200-meter race in which he established a new Olympic record of 20.7 seconds. [LCID: 73517a]")
دوندهی ایالات متحدهی آمریکا، جسی آونز مسابقهی دو ۲۰۰ متر را شروع میکند. وی در این مسابقه، رکورد جدید ۲۰.۷ ثانیه را برای مسابقات المپیک رقم میزند. برلن، آلمان، ۲ اوت ۱۹۳۶.
برجسته سازی![Athletes Jesse Owens of the United States (right) and Lutz Long of Germany at the Olympic stadium. [LCID: 43338]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/53e8619a-3779-4c16-9ada-ed55f8926658.jpeg "Athletes Jesse Owens of the United States (right) and Lutz Long of Germany at the Olympic stadium. [LCID: 43338]")
ورزشکاران، جسی آونز از ایالات متحده (راست) و لوتز لانگ از آلمان در استادیوم المپیک. برلن، آلمان ۱۹۳۶.
برجسته سازی![Members of the US Olympic team—runners Helen Stephens and Jesse Owens—at the Berlin Olympic Games. [LCID: 73508]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/b71b23b4-89ea-4f53-91db-0e99aa9a2cfb.jpg "Members of the US Olympic team—runners Helen Stephens and Jesse Owens—at the Berlin Olympic Games. [LCID: 73508]")
اعضای تیم المپیک ایالات متحده- دوندهها هلن استفانز و جسی اونز - در بازیهای المپیک برلن. آلمان، اوت ۱۹۳۶.
برجسته سازی![A street scene showing displays of the Olympic and German (swastika) flags in Berlin, site of the summer Olympic Games. [LCID: 76499]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/ed96600b-c637-45bb-9d33-6aa7a0795621.jpeg "A street scene showing displays of the Olympic and German (swastika) flags in Berlin, site of the summer Olympic Games. [LCID: 76499]")
خیابانی که در آن پرچم های المپیک و آلمان (صلیب شکسته) به اهتزاز درآمده اند، محل بازی های المپیک تابستانی. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![German (swastika) and Olympic flags bedeck Berlin during the Olympic Games. [LCID: 77805]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/803578b7-650d-4488-81d9-8bd87b3d5d5c.jpeg "German (swastika) and Olympic flags bedeck Berlin during the Olympic Games. [LCID: 77805]")
برلین در طول بازی های المپیک با پرچم های آلمان (صلیب شکسته) و المپیک تزئین شده است. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
![Athletes Jesse Owens of the United States (right) and Lutz Long of Germany at the Olympic stadium. [LCID: 43338]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/thumb/d854b69f-615e-4818-b9f5-b5fd0e949c73.jpeg)