رینے اور اُس کی جڑواں بہن آئرین رینے اور ریناٹے گٹمین کے نام سے پیدا ہوئے۔ ان جڑواں بہن بھائیوں کی پیدائش کے کچھ ہی دیر بعد یہ خاندان پراگ منتقل ہو گیا جہاں وہ 1939 میں بوہیمیا اور موراویہ پر جرمنوں کے قبضے کے دوران رہ رہے تھے۔ کچھ مہینے بعد یونیفارم میں ملبوس جرمنوں نے اُن کے والد کو گرفتار کر لیا۔ کئی دہائیوں کے بعد رینے اور آئرین کو علم ہوا کہ اُن کے والد کو دسمبر 1941 میں آشوٹز کیمپ میں ہلاک کر دیا گیا تھا۔ وہاں ان جڑواں بہن بھائیوں کو الگ کر دیا گیا اور اُن پر طبی تجربات کئے گئے۔ آئرین اور رینے آشوٹز میں اُن کی آزادی کے بعد کچھ عرصے تک الگ رہے۔ ریسکیو چلڈرن نامی گروپ آئرین کو 1947 میں امریکہ لے آیا جہاں اس کی ملاقات دوبارہ رینے سے 1950 میں ہو گئی۔
میں اُس کے ساتھ تھا، مجھے یہ سوچنا پڑا کہ ہم جڑواں تھے۔ میرے ہسپتال کے دورے، میرے خیال میں اتنے تواتر سے نہیں تھے جتنے آرین کے تھے۔ مجھے یاد نہیں اگر میرے جسم میں کوئی چیز داخل کی گئی تھی۔ مجھے صرف یہ یاد ہے کہ اُن دنوں میرے ساتھ جو کچھ ہوا، وہ میری پیمائش لینا تھا۔ اور مجھے روئنٹگن یعنی ایکسرے بھی یاد ہے۔ روئنٹگن، مجھے یہ نام یاد ہے۔ وہ روئنٹگن بہت استعمال کرتے تھے۔، اور مجھے بہت دیر تک یہ کام مکمل کرانے کیلئے سیدھے کھڑے ہونا تھا یا خاموشی سے بیٹھنا تھا۔ اور آپ جہاں بھی ہوتے، وہاں بہت سردی ہوتی۔ لیکن یہی میرا ہسپتال کا تجربہ تھا، یہ آئرین کے مقابلے میں بہت کم تھا۔
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
