ولوسیانکا در ۱۹۳۹ توسط مجارستان و در سال ۱۹۴۴ توسط آلمان اشغال شد. زمانی که خانوادهی هلن به گتوی اوژهورود تبعید شدند، هلن ۱۳ ساله بود. بعد از آن، آنها به اردوگاههای مختلفی تبعید شدند. هلن و خواهر بزرگترش از آشویتس، کار اجباری در کارخانهی مهمات اردوگاه و برگن-بلزن جان سالم به در بردند. مواقعی که هلن از ضعف نمیتوانست حرکت کند، خواهرش برای حضورغیاب او را نگه میداشت و به زور او را به محل کار میبرد زیرا میدانست که کار کردن تنها شانس زنده ماندن است.
مادرها را می دیدید که با بچه های کوچکشان پایین میآیند و آنها...آنها تلاش میکردند بچه ها را از دستان مادران بیرون بکشند و میدانید، جدا کردن یک خانواده از هم خیلی مشکل است. خیلی سخت است. مردم میجنگیدند. آنجا...آنجا جیغ و شیون زیاد بود. یک کامیون آنجا بود. آن را به یاد میآورم. والدین، مادرها...مادرهایی که از فرزندانشان دست نمیکشیدند، کتک میخوردند و بچههایشان صدمه میدیدند، سپس این کودکان را میگرفتند و در کامیون میانداختند و واقعاً نگاه نمیکردند که چطور آنها را در کامیون میاندازند. آن زمان ما فهمیدیم که چه اتفاق وحشتناکی در حال وقوع است. آنگونه که آنها با کودکان و بچههای کوچک رفتار میکردند را دیدیم. و البته در آن کامیون افراد خیلی مریض هم بودند و آنها افراد بیمار و...و...بچه هایی که آنها را به دردسر انداخته بودند را در آن کامیون میانداختند. مادران بسیاری بودند که به دنبال کامیون میدویدند و مسلمأ آنها را کتک میزدند و عقب میراندند.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.