Марго Хойманн

Марго, старшая из двух дочерей в еврейской семье, родилась в деревне неподалеку от бельгийской границы. Семья владела универсальным магазином и жила на верхнем этаже того же дома. Через улицу жил дед Марго, который держал большое коневодческое и скотоводческое хозяйство. Когда Марго было 4 года, семья переехала в Липштадт. Юная Марго училась плавать в реке Липпе, которая протекала сразу за их садом.

1933 - 1939 гг. Когда мне было 9 лет, мы переехали в соседний Билефельд, где я пошла в общественную школу. Через год нас с младшей сестрой Лоре исключили из школы. Нас совершенно внезапно выставили из класса; мы стояли и плакали, не понимая что происходит, а затем отправились домой. После этого родители определили нас в еврейскую школу, где преподавали учителя, которых, как и нас, выгнали из школ нацисты.

1940 - 1944 гг. Мне было 14 лет, когда нас с семьей депортировали, и 16 лет, когда мы оказались в Освенциме. Однажды за мной пришел конвой, и я поняла, что не вернусь. Мать должна была выбрать между мной и малолетней сестрой, которая не могла идти. Она осталась с сестрой, поскольку та нуждалась в ней больше, чем я. Я помню, как обнимала мать на прощание. Она всегда была полной женщиной, но в то время от нее остались лишь кожа да кости. Мать отдала мне свою похлебку, ее единственную пищу в тот день; я находилась в полной растерянности и съела ее машинально.

Больше Марго никогда не видела ни родителей, ни сестру. Она была освобождена в Берген-Бельзене в апреле 1945 г. Красный Крест перевез ее в Швецию для восстановления здоровья, позже в 1947 г. она переехала в США.