Marriage certificate obtained by Dr. Mohamed Helmy
جزئیات
مدارک

سند ازدواجی که توسط دکتر حلمی تهیه شد

سند ازدواجی که توسط دکتر حلمی تهیه شد اعلام می‌کند که آنا گوتمن (بروس) با یک مرد مصری در مراسمی که در منزل حلمی برگزار شده، ازدواج کرده است. دکتر حلمی مدرکی را نیز از مؤسسه‌ی اسلامی مرکزی در برلن دریافت کرد که گواهی می‌داد که آنا به دین اسلام تغییر مذهب داده و این در سند ازدواج ذکر شده است

ترجمه؛

سند ازدواج

ما گواهی می‌دهیم که در تاریخ چهارشنبه، ۱۶ ژوئن ۱۹۴۳  قراداد ازدواج میان عبدالعزیر حلمی حامد ۲۶ ساله متولد ۶ ماه مه ۱۹۰۶ در  فاقوس در استان شرقیه، ساکن برلن به آدرس ( خیابان یوهان گئورگ شماره ۲۳)  و دوشیزه نادیا بروس، مسلمان ، متولد ۲۲ نوامبر ۱۹۲۵ در آراد در رومانی، شهروند آلمان و ساکن برلن (خیابان نوی فریدریش شماره ۷۷) بسته شده است

  بنا بر شریعت اسلام، کتاب خدا و پیامبر خدا با مهریه ۱۰۰ مارک آلمان

این سند رسمی، در عصر روز چهارشنبه، ۱۶ ژوئن ۱۹۴۳ در منزل دکتر حلمی در برلن (خیابان کریفلدر شماره‌ی ۷) و بنا بر شریعت اسلام صادر شد

زوج: عبدالعزیز حلمی حامد

زوجه: نادیا آنا بروس

نماینده‌ی مورد تآیید عروس

محمد حلمی


برچسب‌ها


  • Courtesy of Carla Greenspan

این صفحه به زبان های دیگر نیز در دسترس است:

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.