در این قطعه فیلم، ژنرال دوایت آیزنهاور، ژنرال جرج پتن و سرلشگر لوئیس کریگ مشغول بررسی شرایط اردوگاه آوارگان فلدافینگ در حوالی ولفراتسهاوزن آلمان هستند. فلدافینگ از اولین اردوگاه های آوارگان بود که عمدتاً پناهجویان یهودی را پذیرفت. در ماه اوت 1945، به دستور آیزنهاور، فلدافینگ به عنوان الگویی برای ایجاد دیگر اردوگاه های ویژه آوارگان یهودی در مناطق تحت اشغال ایالات متحده در آلمان و اتریش مورد استفاده قرار گرفت.
برجسته سازیبعد از جنگ، حرکت حدود 250 هزار بازمانده یهودی - عمدتاً اهل اروپای شرقی - به سوی اردوگاه های آوارگان و کشورهای غربی، به قصد رسیدن به فلسطین "بریها" ("عزيمت") نام گرفت. در اینجا، پناهندگان یهودی احتمالاً به منظور اجاره کشتی و حرکت به فلسطین، به صورت غیرقانویی وارد ایتالیا می شوند. انگلیسی ها مهاجرت یهودیان به فلسطین را محدود کردند و مهاجران "غیرقانونی" را به اردوگاه های اقامت اجباری در قبرس تبعيد کردند.
برجسته سازیبعد از جنگ جهانی دوم، متفقين ميليونها نفر از آوارگان را به کشورهای خود بازگرداندند. اما صدها هزار نفر، از جمله بيش از 250 هزار پناهنده یهودی، نتوانستند یا نخواستند به کشورهایشان بازگردند. اکثر آوارگان یهودی ترجیح دادند اروپا را به مقصد فلسطین یا ایالات متحده ترک کنند. "اداره کمک رسانی و توانبخشی سازمان ملل" (UNRRA) آنها را تا هنگام اسکان مجدد، در اردوگاههایی در آلمان اشغالی و اتریش جای داد. در اینجا، آوارگان یهودی کودکان خود را در اردوگاه ها بزرگ کرده و آنها را برای مهاجرت نهایی به فلسطین آماده می کنند.
برجسته سازیبعد از جنگ جهاني دوم، متفقين ميليون ها نفر از آوارگان را به کشورهای اصلی خود بازگرداندند. اما صدها هزار نفر -از جمله بيش از 250هزار پناهنده يهودی- نتوانستند يا مایل به بازگشت نبودند. اکثر آوارگان يهودی ترجيج دادند تا اروپا را به مقصد فلسطين يا ايالات متحده ترک کنند. متفين اين آوارگان را تا هنگام اسکان مجدد، در اردوگاه هایی در آلمان اشغالی مستقر کردند. در اينجا، صهيونيست های يهودی به حبس طولانی مدت خود در اردوگاه آوارگان تسايلشايم در آلمان اعتراض مي کنند. آنها خواستار اجازه مهاجرت به فلسطين هستند.
برجسته سازیWe would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.