Мультимедийное эссе

Еврейские партизаны - Рассказы очевидцев/Личная история

Ключевые слова

партизаны Еврейское Сопротивление

Хая Козловски

Chaja Kozlowski [LCID: 4013]

Хая была старшей из четырех детей в зажиточной еврейской семье, проживавшей в северовосточном польском городе Ивье. Ее отец зарабатывал на жизнь кузнечным делом. Хая сначала ходила в частную еврейскую школу, где преподавались как религиозные, так и общие предметы; в четвертом классе она перешла в общественную школу и продолжала посещать еврейскую школу днем.

1933 - 1939 гг. Я входила в одну из сионистских молодежных организаций в Ивье. Мы слушали лекции, в том числе часто о Палестине [Ишуве], много занимались спортом. В 1937 г. я окончила среднюю школу и пошла учиться на портниху. Когда в 1939 г. наша область отошла к СССР, я поступила в медицинское училище в Слониме. До присоединения к СССР я не могла позволить себе это, однако теперь государство оплачивало высшее образование.

1940 - 1942 гг. Когда Германия вторглась в СССР, я вернулась в Ивье. В 1942 г. партизанский отряд, в который входил мой друг Рубен, помог мне бежать из Ивьеского гетто. После этого я работала в партизанской больнице, находившейся в замаскированной лесной землянке. Медикаменты удавалось доставать только из захваченных немецких магазинов, оперировали при свете масляных ламп. Инструменты стерилизовали кипячением. В качестве обезболивающего средства использовали спиртные напитки, для обработки ран — соль. Если не удавалось достать хирургическую пилу, ампутации проводились с помощью плотницкой.

Хая и Рубен поженились в 1942 г., еще будучи партизанами. Их освободили в июле 1944 г., позднее в 1949 г. они эмигрировали в США.

Просмотр

Голда (Ольга) Банчич

Golda (Olga) Bancic [LCID: 1143]

Ольга родилась в большой еврейской семье в провинции Бессарабия, когда она еще входила в Российскую империю. В 1918 г. провинцию аннексировала Румыния. Когда Ольге было 12 лет, ее в первый раз арестовали за участие в забастовке на фабрике матрасов, где она работала. Несмотря на малый возраст, ее посадили в тюрьму и били.

1933 - 1939 гг. Ольга была активным членом местной организации трудящихся. В силу регулярных заключений в тюрьму арест стал для нее обычным профессиональным риском. В 1938 г. она уехала во Францию, где помогала французским левым силам переправлять оружие испанским республиканцам, восставшим против фашистского режима. Незадолго до вторжения немцев в Польшу в 1939 г. у нее родилась дочь Долорес.

1940 - 1944 г. Франция капитулировала перед немецкой армией в 1940 г. Ольга оставила дочь в надежной французской семье и присоединилась к отряду вооруженного сопротивления «Вольные стрелки и партизаны», воевавшего с немцами. Она собирала бомбы и помогала перевозить взрывчатые вещества, с помощью которых пускали под откос фашистские поезда с войсками и снабжением. 6 ноября 1943 г. во время гестаповской облавы она была арестована. Ее пытали и допрашивали, но безрезультатно. Пытки и допросы продолжились даже после того, как ей вынесли смертный приговор.

Ольгу перевели в Штутгартскую тюрьму, где ее повторно судили и приговорили к смерти. 10 мая 1944 г., в свой 32-й день рождения, Ольга была обезглавлена.

Просмотр

Франко Цезана

Franco Cesana [LCID: 1832]

Франко родился в еврейской семье в североитальянском городе Болонья. Евреи Болоньи чувствовали себя вполне защищенными даже тогда, когда в 1922 г. к власти в Италии пришел лидер фашистов Бенито Муссолини. Как и большинство итальянских евреев, Франко и его родители являлись полноценными членами итальянского общества. Франко посещал общественную начальную школу.

1933 - 1939 гг. Когда Франко было 7 лет, Муссолини ввел «расовые» законы против евреев: Франко исключили из школы; вместо нее он пошел в еврейскую школу, организованную на скорую руку в одной из синагог Болоньи. Франко не понимал, почему он должен покинуть своих друзей только из-за того, что он еврей. Когда в 1939 г. его отец умер, он с матерью и старшим братом Лелио переехал в Турин. Там Франко начал учебу в духовном училище.

1940 - 1944 гг. Муссолини свергли в июле 1943 г. Через два месяца немецкие войска оккупировали Италию и захватили контроль над северной частью, где жила семья Франко и большинство итальянских евреев. До этого итальянцы защищали евреев, но теперь Италия оказалась в руках фашистской Германии. Семья Цезана укрылась в горах. Чтобы скрыться от немецких солдат, они постоянно меняли место проживания. Лелио присоединился к партизанскому отряду «Справедливость и свобода». Несмотря на то что Франко было всего 12 лет, он последовал примеру брата, гордый тем, что в итальянском сопротивлении сражалось много евреев.

Франко был расстрелян гитлеровцами во время разведки в горах. Тело вернули матери на его 13-й день рождения. Он был самым молодым партизаном в Италии.

Просмотр

Алиса (Лиза) Нуссбаум Дерман рассказывает о вступлении в еврейский партизанский отряд «Некама» («Месть»)

Лиза выросла в религиозной еврейской семье, где кроме нее было еще двое детей. В 1939 г., когда германские войска оккупировали их родные места, Лиза и ее семья переехали сначала в Августов, а затем в Слоним (в восточную часть Польши, оккупированную Советским Союзом). В 1941 г. после нападения Германии на СССР, Слоним заняли немецкие войска. Нацисты организовали в Слониме гетто, которое просуществовало с 1941 по 1942 год. Со временем Лизе удалось выбраться из города и бежать сперва в Гродно, а потом в Вильнюс, где она присоединилась к движению сопротивления. Она вступила в партизанский отряд, штаб которого находился в Нарочанской пуще. В 1944 г. этот район был освобожден Советской армией. В числе участников движения «Бриха» (ивр. — «побег»), которое объединяло около 250 тысяч евреев из Восточной Европы, переживших Холокост, Лиза и ее муж Арон стремились покинуть Европу. Им не удалось получить разрешение на въезд в Палестину, и в конце концов они обосновались в Соединенных Штатах.

Просмотр

Рахель Муттерперл Гольдфарб рассказывает о партизанских нападениях на немецкие части

В конце 1941 г. нацисты организовали в Докшицах гетто. Во время ликвидации гетто в 1942 г. Рахель спряталась, и они с матерью бежали в другое гетто. Когда началась ликвидация и этого гетто, они снова бежали. Рахель с матерью присоединились к лесному партизанскому отряду. Она помогала матери готовить и занималась чисткой оружия. После окончания войны Рахель с матерью пытались уехать из Европы. В конце концов в 1947 г. они эмигрировали в США.

Просмотр

Лео Бретольц рассказывает об обучении и работе в подпольной группе французского сопротивления, в которую он вступил в 1943 г.

После присоединения Австрии к Германии в 1938 г. Лео предпринял попытку к бегству. В итоге он оказался в Бельгии. В 1940 г. его депортировали в лагерь Сент-Киприен во Франции, однако он бежал оттуда. В 1942 г. Лео тайно переправился в Швейцарию, но был арестован и отправлен обратно во Францию, на этот раз в лагеря Ривзальт и Дранси. Вместе с другом он бежал из поезда, везшего их в Освенцим. В 1943 г. Лео вступил во французское подполье. В 1947-м он приехал в США.

Просмотр

Статьи по теме

Jewish partisans in Naliboki forest, near Novogrudok. [LCID: 76525]
Article Еврейские партизаны

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.