Отец Рене уехал в Соединенные Штаты в 1939 году. Чтобы переехать к нему, Рене с матерью пришлось бежать в Бельгию, спасаясь от репрессий против евреев, развернувшихся в Австрии. Немцы оккупировали Бельгию в мае 1940 года. Рене два года пряталась в женском монастыре, пока немцы не заподозрили неладное. Подпольная организация перевезла Рене на ферму семьи протестантов, а затем в приют. После войны Рене смогла воссоединиться со своей матерью, выжившей в Освенциме. Пять лет спустя, они эмигрировали в США, где Рене встретилась с отцом.
Меня перевезли в монастырь в Бельгии. Помню, меня забрал какой-то незнакомый мужчина. Я слегка испугалась. По пути он рассказал мне, что все это из-за того, что я еврейка. Конечно, тогда я ничего не поняла. Я была слишком мала, чтобы осознать, что значит « еврей ». Но я поняла, что мне придется жить в школе. Когда мы приехали в монастырь, вид монахинь меня немного напугал. В то время в Европе они носили рясы и у них был весьма строгий уклад. Мужчина привел меня к настоятельнице, которая попыталась объяснить мне, что я буду учиться вместе с другими детьми в школе при монастыре. Однако они будут покидать школу после занятий, а мне придется оставаться в монастыре под присмотром монахинь. Мне сказали, что я буду изучать религию. Меня предупредили, что я должна отзываться только на новое имя, Сюзанна ЛеДент. Мне надо было забыть своё старое имя и строго следовать этим правилам. Так я и сделала. Настоятельница дала мне несколько жетонов, скрепленных английской булавкой, и сказала, что, как только я запомню значение каждого из них, получу новые жетоны. Этим я и занималась. Я начала запоминать разные молитвы, соответствующие жетонам. Настоятельница дала мне четки и научила ими пользоваться. Я думаю, самыми страшными для меня были вечера. Меня приводили в похожее на спальню помещение с безумна длинными коридорами, разделенными перегородками. В одной из таких выгороженных комнат с кроватью, раковиной и большим распятием меня на всю ночь оставляла одна из монахинь. Надо сказать, было довольно жутко. Все, что мне оставалось, — молиться.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
