سینٹ لوئس کے مسافروں کی جنگ کے وقت کی قسمت
کیوبا میں محفوظ پناہ گاہوں سے انکار اور ریاستہائے متحدہ میں داخلے کی اپیلوں کو نظرانداز کیے جانے کے بعد سینٹ لوئس کے مسافر برطانیہ، فرانس، بیلجیم، یا نیدرلینڈز میں اتر گئے۔ ہر ایک میں مسافروں کی قسمت اس کے بعد بہت سے عوامل پر منحصر تھی، بشمول جغرافیہ اور جرمنی کے خلاف جنگ کا راستہ۔
اہم حقائق
-
1
ہر ملک میں پناہ گزینوں کو غیر یقینی صورتحال اور مالی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ ابتدائی طور پر انہیں عارضی حیثیت دی گئی تھی اور اکثر انہیں ابتدائی طور پر پناہ گزین کیمپوں میں رکھا جاتا تھا۔
-
2
مسافروں کو نازی مقبوضہ مغربی یورپ میں دیگر یہودیوں کی طرح کے تجربات کا سامنا کرنا پڑا۔ جرمنوں نے ان میں سے بہت سے لوگوں کو قتل گاہوں اور حراستی کیمپوں میں قتل کیا۔ دوسرے چھپ گئے یا برسوں کی جبری مشقت میں جکڑ گئے۔ کچھ فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے۔
-
3
براعظم واپس آنے والے 620 مسافروں میں سے 532 اس وقت پھنسے ہوئے تھے جب جرمنی نے مغربی یورپ پر قبضہ کیا تھا۔ ان میں سے آدھے سے کچھ ہی زیادہ، 278 افراد ہولوکاسٹ سے بچ گئے۔ 254 مسافر ہلاک ہوئے: 84 ایسے تھے جو بیلجیئم میں تھے؛ 84 ایسے تھے جنہیں ہالینڈ میں پناہ ملی تھی؛ اور 86 ایسے تھے جنہیں فرانس میں داخل کرایا گیا تھا۔
یورپ واپسی
مئی 1940 میں جرمن فوج نے مغربی یورپ پر حملہ کیا۔ وہ یہودی پناہ گزین جو سینٹ لوئس پر ریخ سے فرار ہو گئے تھے، اور جنہوں نے فرانس اور نچلے ممالک میں پناہ پائی تھی، ایک بار پھر خطرے میں پڑ گئے تھے۔
فرانسیسی، بیلجیئم اور ڈچ حکام نے ہزاروں جرمن مہاجرین کو حراست میں لیا، جن میں درجنوں سینٹ لوئس کے سابق مسافر بھی شامل ہیں۔ برطانوی حکام نے آئل آف مین پر کچھ سابق سینٹ لوئس مسافروں کو حراست میں لیا اور دیگر کو کینیڈا اور آسٹریلیا کے کیمپوں میں قید کیا۔ بیلجیم اور فرانس میں ان میں سے بہت سے لوگوں کو فرانسیسی حراستی کیمپوں میں لے جایا گیا۔
وکی فرانسیسی حکام کے جرمنی کے ساتھ جنگ بندی پر دستخط کرنے کے بعد فرانس کو ایک مقبوضہ اور غیر مقبوضہ زون میں تقسیم کرنے کے بعد غیر مقبوضہ وکی فرانس میں مہاجرین اب بھی اسپین اور پرتگال کے راستے قانونی طور پر امریکہ یا کہیں اور ہجرت کر سکتے تھے۔ یہ امکان اکتوبر 1941 کے بعد بھی موجود تھا، جب نازیوں نے ان علاقوں سے یہودی ہجرت پر پابندی عائد کردی تھی جن پر انہوں نے براہ راست قبضہ کیا تھا۔ سینٹ لوئس کے کچھ سابقہ مسافر ہجرت کرنے کے قابل تھے جب ان کے پہلے رجسٹرڈ امریکی امیگریشن کوٹہ ویٹنگ لسٹ نمبرز پکارے گئے تھے۔ تاہم، اس طرح کے سفر کا اہتمام بیوروکریسی کے لحاظ سے پیچیدہ تھا اور اس میں بہت زیادہ وقت اور پیسے کا تقاضہ تھا۔ جو بھی امریکہ جانا چاہتا تھا اسے مارسیل میں امریکی قونصل خانے سے امیگریشن ویزا، فرانسیسی ایگزٹ ویزا، اور اسپین اور پرتگال دونوں سے ٹرانزٹ ویزا کی ضرورت تھی۔ ٹرانزٹ ویزا صرف لزبن سے جہاز پر گزرنے کی بکنگ کے بعد ہی حاصل کیا جا سکتا ہے۔ کچھ مہاجرین، یہاں تک کہ ہزاروں میں سے کچھ جو اب بھی فرانسیسی حراستی کیمپوں میں قید تھے، ہجرت کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ لیکن 1942 میں یہ آخری فرار کے راستے اسی وقت غائب ہوگئے جب جرمنوں نے مغربی یورپ سے یہودیوں کو مشرق میں نازی قتل گاہوں میں جلاوطن کرنا شروع کیا۔
اس طرح، آخر میں سینٹ لوئس کے سابقہ مسافروں کو نازی مقبوضہ مغربی یورپ میں دوسرے یہودیوں کی طرح کے تجربات کا سامنا کرنا پڑا۔ جرمنوں نے ان میں سے بہت سے لوگوں کو قتل گاہوں اور حراستی کیمپوں میں قتل کیا۔ دوسرے چھپ گئے یا برسوں کی جبری مشقت میں جکڑ گئے۔ کچھ فرار ہونے میں کامیاب ہو گئے۔ سیلگ مین اور ہرمن کے خاندانوں کی مختلف قسمتیں مسافروں کے مختلف تجربات کی وضاحت کرتی ہیں۔
مسافروں کی قسمت
جب سینٹ لوئس یورپ واپس آیا تو، جرمنی میں ہنوور کے قریب رونن برگ سے تعلق رکھنے والا سلیگ مین خاندان (سیگ فرائیڈ، ایلما، اور بیٹی اروسولا) اپنے امریکی ویزوں کے انتظار میں برسلز میں آباد ہو گیا۔ چونکہ انہیں کام کرنے کی اجازت نہیں تھی، لہٰذا انہیں رشتہ داروں اور یہودی پناہ گزین تنظیموں کی مدد پر انحصار کرنا پڑا۔ جب نازیوں نے بیلجیئم پر حملہ کیا تو بیلجیئم کی پولیس نے سیگ فرائیڈ کو ’’دشمن غیر ملکی‘‘ کے طور پر گرفتار کیا اور اسے جنوبی فرانس منتقل کیا، جہاں لیس ملز کے حراستی کیمپ میں رکھا گیا تھا۔ اس کی بیوی اور بیٹی نے اسے تلاش کرنے کے لئے فرانس کا سفر کیا۔ انہیں پیرس میں فرانسیسی پولیس نے گرفتار کیا اور گورس انٹرنمنٹ کیمپ بھیج دیا جہاں وہ محرومی اور بیماری کے حالات کے درمیان رہتے تھے۔ ریڈ کراس کے ذریعے، ایلما اور اروسولا کو معلوم ہوا کہ سیگ فرائیڈ کو لیس ملیز میں نظربند کیا گیا تھا۔ جولائی 1941 میں، ایلما اور اروسولا کو مارسیل کے ایک کیمپ میں منتقل کر دیا گیا اور وکی حکام نے انہیں امریکہ میں داخلے اور ٹرانزٹ ویزا کے لئے درخواست دینے کی اجازت دے دی۔ نومبر میں، سیلگ مین خاندان پھر دوبارہ متحد ہوا، فرانس چھوڑ دیا، اسپین اور پرتگال کا سفر کیا، اور لزبن سے روانہ ہوا، اور 3 دسمبر 1941 کو نیویارک پہنچا۔ ایک اور بیٹی، ایلس، جو ہالینڈ کے راستے امریکہ پہنچنے میں کامیاب ہوگئی تھی، واشنگٹن، ڈی سی میں ان کا انتظار کر رہی تھی، جہاں خاندان آباد ہوا۔
ہرمنز کا خاندان اتنا خوش قسمت نہیں تھا۔ جولیس ہرمنز، جو موئنچن- گلاڈباخ کا ایک ٹیکسٹائل تاجر ہے، کو ڈاخاؤ اور بوخن والڈ میں قید کیا گیا تھا۔ رہائی کے بعد اس نے سینٹ لوئس میں اپنے لئے راستہ بک کیا، لیکن اپنی اہلیہ گریٹی اور بیٹی ہلدے کے لئے ٹکٹ اور اجازت نامے کا متحمل نہیں ہوسکتا تھا۔ وہ جرمنی میں رہے۔ جب سینٹ لوئس کیوبا سے واپس آنے پر اینٹورپ میں لنگرانداز ہوا تو جولیس اس امید پر فرانس گیا کہ اس کا خاندان وہاں اس کے ساتھ شامل ہو سکتا ہے۔ فرانسیسیوں کی جانب سے ’’دشمن غیر ملکی‘‘ کے طور پر انٹرنڈ، جولیس کو اپریل 1940 میں رہا کیا گیا تھا، لیکن جرمن حملے کے فورا بعد ہی اسے دوبارہ گرفتار کرلیا گیا تھا۔ آخر کار اسے ہسپانوی سرحد کے قریب ایک حراستی کیمپ، سینٹ- سائپرین لے جایا گیا۔ اس کے بعد Gurs اور Les Milles کو منتقل کر دیا گیا، اب بیمار جولیس مارسیل میں امریکی قونصل خانے سے ضروری امیگریشن کے کاغذات اور ویزا حاصل کرنے سے قاصر تھا۔
11 اگست 1942 کو فرانسیسی حکام نے جولیس کو پیرس کے قریب ایک ٹرانزٹ کیمپ، لیس ملز سے ڈرانسی تک قیدیوں کی پہلی نقل و حمل پر بھیجا۔ تین دن بعد جرمنوں نے اسے جرمن مقبوضہ پولینڈ کے آشوٹز برکیناؤ کیمپ میں جلاوطن کر دیا، جہاں اس کی موت ہو گئی۔ 11 دسمبر 1941 کو جرمنوں نے گریٹ اور ہلڈ ہرمینز کو جرمنی سے لیٹویا کے ریگا یہودی بستی میں جلاوطن کر دیا۔ ان کے بارے میں معلوم نہیں ہے کہ وہ جنگ میں بچ گئے تھے یا نہیں۔
