媒体文章

强制劳动 - 身份证件/个人故事

Moishe Krol

Moishe Krol [LCID: 6904]

Moishe 出生在拉多姆一个讲意第绪语的犹太家庭。拉多姆是以军工厂闻名的工业城市，但犹太人并不能在这些工厂中工作，他们多数人从事制革业。当 Moishe 十几岁时，他完成学业，并成为一名学徒，准备成为制作女式服装的裁缝。Moishe 得到了证书，成为有执照的裁缝，然后他定居在拉多姆。

1933-39：到 1939 年时，我已经成为一名技术纯熟的裁缝了，并且非常擅长于制作女式服装。我记得，当地的反犹组织贴出反犹海报，并发起针对犹太人产业的抵制运动。1939 年 9 月 1 日，德国入侵波兰。七天后，德国军队进入拉多姆。和此后发生的残忍行径相比，波兰的反犹主义活动根本不值一提。

1940-44：1941 年 4 月，我和拉多姆的所有犹太市民一起被迫住进了隔都。1942 年，德国人指派我和其他熟练的裁缝在党卫军的商店里工作。同年 8 月，德国人清理了拉多姆的两个隔都，并将成千上万的犹太人驱逐到特雷布林卡 (Treblinka) 灭绝营。我和其他技术熟练的工匠被选出来，留在隔都从事强制劳动。但围捕仍在继续。我们这些被强制劳动的人，感觉就像是鸡笼里无望的鸡，等着被人突然拉出去宰杀掉。

两年之后，Moishe 被送到了德国的劳动营。当有一次被迫行进到达豪附近时，他被美军解救。战后，他移民到美国。

查看此项

Itzik Rosenblat

Itzik Rosenblat [LCID: 6394]

Itzik 昵称是 Izak，出生于一个讲意第绪语的犹太家庭，他是家里三个儿子中的一个。当 Itzik 年幼时，他家搬到了拉多姆 (Radom) 市。Itzik 十一岁时便结束学业当了学徒，准备成为一名制作女式服装的裁缝。当他跟拉多姆 (Radom) 和华沙的多位裁缝学过手艺之后，他又回到学校学习并得到了裁缝执照。

1933 至 1939 年：1938 年，我与 Taube Fishman 结婚，她是我第一个雇主的女儿，她的家庭反对我的求婚，13 年后我们才得以结合。我们住在拉多姆，我在城里开了自己的店铺，就开在我们位于 Zeromskiego 大街 49 号的公寓里。1939 年 7 月，我们有了一个儿子，取名叫 Max。但 9 月份德国就入侵了波兰，并在 9 月 8 日占领了我们的城市。德国人强行将所有的犹太人从我们居住的街道赶走。我们只来得及带走自己身上穿着的衣服。

1940-44 年：拉多姆犹太委员会分给我们一间小屋，但后来这间小屋也被划入犹太人区。我为德国人做衣服，而他们给我食物作为报酬。1942 年，德国人派我和其他技术熟练的裁缝在一个党卫军商店里工作。在 8 月的一个夜晚，德国士兵进入犹太人区，开始向人们射击，并驱逐人们。我试着将家人藏在商店里，但我们还是在一次围捕中被捉住，我的妻子和儿子从我面前被押走了。而我被挑选出来，作为强制劳工留在犹太人区。

两年之后，Itzik 先是被驱逐到奥斯威辛集中营，后又被驱逐到法新根 (Vaihingen) 集中营，1945 年 4 月 5 日，他在法新根集中营被法军解放。1950 年，他移民到了美国。

查看此项

Ita Grynbaum

Ita Grynbaum [LCID: 3061]

Ita 出生于波兰中东部一个叫 Starachowice 的城镇，父母为犹太教徒，家里有九个孩子，Ita 排行第八。他们狭小的单层房子既是住所又是裁缝店。他们通过缝制衣物来换取生活用品，如柴火和土豆等。Ita 经常帮助母亲在房子周围做一些家务杂事。

1933-39：1939 年 7 月的一个星期六，Ita 的父亲从犹太会堂回来后不久就在家中去世。他当时已躺下休息，突然口中就流出了鲜血。Ita 的哥哥 Chuna 赶紧跑去找医生，但当他回来时，父亲已经去世了。他们把父亲葬于城外的犹太公墓中。Ita 的母亲和年长一些的兄弟姐妹们继续经营着裁缝店。当年 9 月，德军占领了 Starachowice。

1940-45：1942 年 10 月，党卫军守卫把镇上的犹太人都赶到集市。Ita 已经在附近一个工厂进行强制劳动了，她和 Chuna 一起被排到了“能够干活”的队伍当中。他们被带到附近一个强制劳动营，Ita 在那里负责给波兰劳力们做饭。当斑疹伤寒症在该劳动营肆虐时，Ita 感染上了疾病。由于不能干活，她被送到生病囚犯专用的囚房里去。Chuna 每天都去看她，常常给她带去一些破布，垫着她的褥疮以减少些疼痛。

由于生病的囚犯没有药物和医生的治疗，Ita 在三个月后病死。她被葬于附近一个采石场，那时 Ita 年仅 17 岁。

查看此项

Norbert Wollheim

Norbert 学习法律，是柏林的一名社会工作者。他为儿童转移 （Kindertransport）计划工作，负责安排犹太儿童从欧洲转移到英国。他的父母也住在柏林，他们于 1942 年 12 月被驱逐。Norbert 和妻儿也在 1943 年 3 月被驱逐到奥斯威辛集中营。在那里，他与妻儿失散，并被送到奥斯威辛三号（莫诺维兹）附近的布纳 (Buna) 工厂进行强制劳动。Norbert 在奥斯威辛集中营中幸存下来，并在 1945 年 5 月被攻入德国的美国军队解救。

查看此项

Siegfried Halbreich

1939 年 9 月 1 日，德国入侵波兰后，Siegfried 与朋友一起逃难。他们试图获得前往法国的证件，却被移交给了德国人。Siegfried 被带到柏林监禁起来，1939 年 10 月，他被运到柏林附近的萨克森豪森 (Sachsenhausen) 集中营。他属于第一批囚禁在萨克森豪森集中营的波兰犹太人。囚犯们遭受虐待，被强制劳动。两年后，Siegfried 转移到格罗斯 - 罗森 (Gross-Rosen) 集中营，在那里的采石场服劳役。1942 年 10 月，纳粹将 Siegfried 从格罗斯 - 罗森集中营遣送到被占领波兰的奥斯威辛集中营。在那里，Siegfried 凭借曾经做药剂师的经验尽力救助生病的囚犯。1945 年 1 月，苏军推进到奥斯威辛集中营时，Siegfried 被纳粹强迫开始“死亡行军”。走不动或坚持不下来的囚犯都被纳粹处死。Siegfried 幸存了下来。

查看此项

Ruth Meyerowitz

在法兰克福，Ruth 的家庭面临更严酷的反犹主义措施；她父亲的生意被接管，她所在的犹太学校被关闭。1943 年 4 月，纳粹将 Ruth 一家驱逐到奥斯威辛集中营。Ruth 被挑出来强制劳动，养护道路。她还曾在“肯纳达”(Kanada) 分队劳动，将带入集中营的财产分类。1944 年 11 月，Ruth 被转移到德国拉文斯布吕克 (Ravensbrueck) 集中营。1945 年 5 月，她在从马尔乔 (Malchow) 集中营出发的“死亡行军”中被解救。

查看此项

此物件的参考文章

Prisoners at forced labor in the Siemens factory. [LCID: 19319a]
Article 强制劳动

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.