واحدة من سبعة أطفال، نشأت سارة في بيت يهودي متدين يتحدث اللغة الييدية في سوكولو بودلاسكي، وهي مدينة صناعية في وسط بولندا ذات عدد سكان يهوديين كبير يصل إلى حوالي 5.000. وكان والدا سارة يعملان في تجارة الحبوب. وفي عام 1930، بدأت سارة في الذهاب إلى مدرسة ابتدائية في سوكولو بودلاسكي.
1933-39: وبعد التخرج من مدرسة متوسطة في 1937، وهي في سن الرابعة عشرة، ساعدت سارة أمها الأرملة في هذا الحين في تجارة الحبوب الخاصة بالعائلة. وبعد مرور عامين، قامت ألمانيا بالهجوم على بولندا. وقامت طائرة ألمانية باستهداف سوق سوكولو بودلاسكي وأهداف مدنية أخرى بالقنابل. ودخلت القوات الألمانية البلدة في 20 سبتمبر وأحرقت المعبد اليهودي الرئيسي بعد ثلاثة أيام. ثم قام الألمان بمصادرة ممتلكات العائلة من تجارة الحبوب.
1940-42: وفي خلال العامين التاليين، فرض الألمان قيودًا على اليهود، وفي آخر الأمر تم أمرهم بارتداء نجمة يهودية لتحديد الهوية على ملابسهم. وفي 28 سبتمبر، 1941، أقام الألمان حيًا لليهود وقاموا بتجميع يهود البلدة هناك. وبعد مرور عام تقريبًا، وفي العطلة الأكثر تقديسًا في الديانة اليهودية، وهي يوم الغفران، بدأ الألمان في تجميع الناس في الحي اليهودي. وهؤلاء الذين قاوموا بالاختباء أو حاولوا ذلك تم إطلاق النار عليهم. وتم وضع سارة ووالدتها وأخيها الصغير في عربة ذات صندوق في قطار.
وفي 22 سبتمبر 1942، تم ترحيل سارة وعائلتها إلى محتشد اعتقال تريبلينكا. وتم قتلها بالغاز بعد فترة قصيرة بعد الوصول. وقد كانت تبلغ من العمر 19 عامًا.
اطلع على المزيدكانت فريميت واحدة من الأطفال الثمانية المولودين لوالدين يهوديين متدينين يتحدثان اللغة الييدية. وعاشت عائلة بورسزتين في قلب نفس الحي اليهودي في وارصوفيا حيث كان والد فريميت يمتلك ويدير مخبزًا يقع في شارع زامينهوفا. وفي عام 1920، انتقلت عائلة بورسزتين إلى شقة مريحة بغرفتي نوم في نفس الحي في 47 شارع ميلا. والتحقت فريميت بمدارس وارصوفيا العامة.
1933-39: وبحلول عام 1939، انتقل ستة من إخوتي وأخواتي بالفعل. وتركت أنا وأخي الأصغر فقط في البيت، وتمتعنا برعاية والدينا التي توزعت علينا بالعدل. وتخرجت من المدرسة، وكان لدي العديد من الأصدقاء. وترك والدي عمله، وكان يعمل في مخبز كاجان الممتاز بوارصوفيا. ولم يكن هناك أي شيء يعد بالغزو الألماني في سبتمبر 1939. واستسلمت مدينتنا في 28 سبتمبر.
1940-44: وكانت شقتنا في قلب حي وارصوفيا اليهودي، الذي تم إغلاقه عن طريق الألمان في نوفمبر 1940. وتم ترحيلي في 1 مايو، 1943، إلى محتشد اعتقال مايدانيك. وهناك، أعتم الدخان المنبعث من المحارق السماوات وألقى بظلاله على السجناء. وقد كسرت أصابعي وشوهت لأن، يومًا بعد يوم، أنا وخمسة نساء أخريات كنا نقوم بدفع عربة ثقيلة مملوءة بالسماد نحو الحقول المحيطة بالمحتشد. وإذا عملنا ببطء شديد، يتم جلدنا بالسوط. وقد كنا نقوم بتلقيح هذه الحقول بأيدينا العارية.
وخلال العامين التاليين، تم ترحيل فريميت إلى سبعة محتشدات نازية أخرى. وتم ترحيلها في محتشد عمل توركهيم في 27 أبريل، 1945. وفي عام 1949 هاجرت إلى الولايات المتحدة.
اطلع على المزيدكانت سلمىالطفلة الأصغر بين أطفال ويجينبيرج الأربعة، وهي البنت الوحيدة. وعندما كانت في السابعة من عمرها، تركت عائلتها مدينة جرونينجن لتبدأ عملاً جديدًا في مدينة زوول [بهولندا]. هناك قام أبواها بإدارة فندق صغير مشهور بين رجال الأعمال اليهود المسافرين في المنطقة. وكان يقام سوق ماشية في كل يوم جمعة، وكان يأتي الكثير من تجار الماشية إلى فندق ويجينبيرج لاحتساء القهوة والتجارة.
1933-39: وفي البيت كنا حريصين على التقيد بعادات اليهود لأن أمي كانت متدينة. وكان الفندق الذي نقطن فيه حريصًا على التقيد بقوانين الأطعمة اليهودية. وبعد الانتهاء من الصلوات المسائية من يوم الجمعة، كنا نجتمع في البيت حول المنضدة وننشد الأغاني العبرية. وكنا نذهب أيضًا إلى المعبد اليهودي في كل يوم سبت ثم نعود أدراجنا إلى البيت لتناول وجبة شهية. لقد كنت نشيطة جدًا فيما يتعلق بالأنشطة الصهيونية وكنت ألتحق بالمحتشدات الصهيونية في كل صيف.
1940-44: وقام الألمان بغزو هولندا في مايو 1940. وفي عام 1943 تم ترحيلي إلى محتشد الموت سوبيبور، حيث كنت واحدة من القلة الذين بقوا على قيد الحياة من أجل العمل. وفي نهاية يومي الأول في محتشد سوبيبور، تم تجميعنا لنداء الأسماء في منطقة المحتشد رقم 1 المفتوحة. وقد كان هناك حريق منبعث من المحتشد رقم 3، وكانت الرائحة النتنة للأبدان المحترقة تزكم الأنوف. سألني شخص ما، "هل تعرفين ما معنى هذا الحريق؟" وقمت بهز رأسي في إشارة أنني لا أدري. فقام بتوضيح الأمر قائلاً إنها كانت محرقة جنازة أولئك الذين تم نقلهم معنا. ثم أمرنا الألمان بالرقص كل اثنين معًا، بينما كان سجين يقوم بالعزف على آلة الكمان.
وعلى حد علمها، كانت سيلما السجينة الوحيدة المنحدرة من أصول ألمانية التي نجت من محتشد الإبادة سوبيبور. وقد تزوجت بعد الحرب. وفي عام 1957 استقرت هي وزوجها في الولايات المتحدة.
اطلع على المزيدترعرع أبرهام في تشيستوخوفا البولندية وأصبح حلاقا. رحل معية عائلته من غيتو تشيستوخوفا عام 1942 إلى محتشد الاعتقال تريبلنكا حيث اختاروه للأعمال الشاقة, كانت خدمته حلق شعر النساء قبل قتلهم بالغاز وقام بفرز الملابس من الترحيلات القادمة. هرب أبرهام من المحتشد سنة 1943 راجعا إلى تشيستوخوفا حيث عمل في محتشد الاعمال الشاقة من يونيو 1943 حتى تحرير المحتشد من قبل القوات السوفيتية سنة 1945.
اطلع على المزيدفي عام 1939، وبينما كانت خدمة كايم في الجيش البولندي تقترب من نهايتها المحددة، قامت ألمانيا باجتياح بولندا. وأسر الألمان كايم وأرسلوه إلى ألمانيا للعمل بالسخرة. وكأسير حرب يهودي، تم إعادة كايم مرة أخرى إلى بولندا. وفي النهاية، تم ترحيله إلى محتشد سوبيبور، حيث ماتت هناك بقية عائلته. وفي ثورة محتشد سوبيبور في عام 1943، قام كايم بقتل أحد الحراس. ثم اختفى مع صديقته، سيلما، التي تزوجها فيما بعد. وقام أحد المزارعين بإخفائهم حتى قامت القوات السوفيتية بتحريرهم في يونيو من عام 1944.
اطلع على المزيدقام الألمان بغزو بولندا في أيلول/سبتمبر عام 1939. وقد تم احتجاز ليو وأسرته في حي اليهود في لودش. وقد تم إجبار ليو على العمل كخياط في أحد مصانع الأزياء الموحدة. وقد تمت تصفية حي اليهود في لودش في عام 1944، وتم ترحيل ليو إلى محتشد "أوشفيتز". ثم تم إرساله بعد ذلك إلى محتشد "جروس روزين" للعمل بالسخرة. ومع تقدم الجيش السوفيتي، تم نقل السجناء إلى محتشد "إيبينسي" في النمسا. وقد تم تحرير محتشد "إيبينسي" في عام 1945.
اطلع على المزيدWe would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.