Majlech Kisielnicki

Ο δευτερότοκος από τρία παιδιά, ο Majlech γεννήθηκε σε μια εβραϊκή οικογένεια που ζούσε 35 μίλια ανατολικά της Βαρσοβίας στη μικρή, ως επί το πλείστον εβραϊκή πόλη του Kaluszyn. Ο πατέρας του Majlech ήταν ιδιοκτήτης ενός μπακάλικου χονδρικής πώλησης, ενός εστιατορίου και ενός βενζινάδικου· όλα βρίσκονταν στην κεντρική οδό υψηλής κυκλοφορίας. Ο Majlech πήγε σε δημόσιο δημοτικό σχολείο και επίσης απόκτησε θρησκευτική παιδεία.

1933-39: Στα φιλαράκια μου, Mindele, Sara, Adam και σε μένα μας άρεσε πολύ να συζητάμε για πολιτική. Είχαμε ακούσει την πολωνική προπαγάνδα που ισχυριζόταν ότι τα γερμανικά τεθωρακισμένα ήταν φτιαγμένα από χαρτόνι. Τότε, μόλις έκλεισα τα 19, ξέσπασε πόλεμος. Ο πατέρας μου, ο αδελφός μου κι εγώ διαφύγαμε ανατολικά προς την ΕΣΣΔ επειδή φοβόμασταν ότι οι Γερμανοί θα μας έστελναν για καταναγκαστική εργασία. Αλλά επιστρέψαμε σπίτι όταν ακούσαμε ότι είχε ξεσπάσει μια μάχη στο Kaluszyn. Βρήκαμε τη μητέρα μου σώα.

1940-44: Όταν άκουσα ότι οι Γερμανοί συγκέντρωναν Εβραίους άνδρες για εκτοπισμό σε ένα στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας, εγκατέλειψα το γκέτο του Kaluszyn μια μέρα στα τέλη του 1942. Κατάφερα να μπω κρυφά στο γκέτο της Βαρσοβίας, προκειμένου να μείνω με κάτι ξαδέλφια μου αλλά στις 18 Ιανουαρίου του 1943, με συνέλαβαν σε μια μάζωξη και με έβαλαν σε ένα βαγόνι για ζώα με προορισμό το στρατόπεδο θανάτου Τρεμπλίνκα. Το τρένο κινούταν πολύ γρήγορα και φρουροί ήταν τοποθετημένοι στην οροφή του, έτοιμοι να πυροβολήσουν με πυροβόλα όπλα τυχόν δραπέτες. Και πάλι, έπρεπε να το διακινδυνεύσω. Είδα κάποιον μπροστά μου να πηδά. Ύστερα ήταν η σειρά μου.

Ο Majlech πήδηξε χωρίς να τραυματιστεί και επέστρεψε πεζός στη Βαρσοβία. Αργότερα τον έστειλαν στα στρατόπεδα Μαϊντάνεκ και Άουσβιτς. Μετά τον πόλεμο μετανάστευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες.