Yona Wygocka Dickmann

Yona adalah anak sulung dari empat bersaudara dari keluarga Yahudi kelas pekerja. Keluarganya tinggal di daerah Yahudi Pabianice . Ayah Yona menjual barang dagangan ke toko-toko warga Polandia. Bila orang Polandia tidak dapat membayarnya dengan uang, mereka akan memberinya makanan untuk keluarganya. Kehidupan di Pabianice memang sulit, tapi keluarga Yona sangat erat, dan banyak saudara mereka yang tinggal di sekitar.

1933-39: Setelah perang pecah pada bulan September 1939, Jerman membangun ghetto di Pabianice dekat rumah kami. Semua keluarga besar saya dipindahkan ke ghetto tersebut. Kami hidup menderita di sana karena kekurangan makanan. Setiap pekan, Gestapo datang dan merampas barang-barang berharga kami. Kemudian mereka mulai membawa paksa warga--setiap beberapa pekan mereka membawa warga baik untuk bekerja atau pun untuk dikirim ke kamp-kamp konsentrasi. Kami tidak pernah tahu apakah kami akan dapat bertemu kembali di pengujung hari itu.

1940-44: Pada bulan Mei 1942 ghetto Pabianice dikosongkan. Adik perempuanku, ayah dan aku dideportasi ke ghetto Lodz. Saat itu aku berusia 12 tahun dan dikirim untuk bekerja di pabrik bersama adik perempuanku. Selama dua tahun kami menjahit pakaian, ketika Jerman mulai mendeportasi kaum Yahudi dari Lodz, kami bersembunyi. Pada bulan Agustus 1944, kami dikirim ke Auschwitz, di sana kami diseleksi. Adikku dibawa untuk dibunuh. Aku dikirim untuk bekerja di pabrik pesawat di Jerman. Ketika Amerika memulai pengeboman, kami dibawa naik kereta menuju kamp Mauthausen.

Setelah 10 hari kekurangan makanan dan tanpa air, Yona dibebaskan di Mauthausen oleh tentara Amerika. Setelah perang usai dia ikut pamannya di Israel dan akhirnya menetap di Amerika.