Фашисты оккупировали Данию в апреле 1940 г., но правительство Дании осталось у власти и имело возможность защищать датских евреев. В августе 1943-го правительство ушло в отставку, после того как отказалось согласиться с требованиями Германии. В начале октября немецкая полиция начала арестовывать евреев. Лиф и его семья решили спасаться бегством и были тайно переправлены на рыбацкой лодке в безопасную Швецию. В Швеции Лиф посещал школу, а его родители работали на фабрике одежды. Семья вернулась в Данию после того, как закончилась война.
Нам сказали, что... мы не можем взять с собой багаж,
вообще ничего. Что мы должны надеть столько теплой одежды, сколько сможем
и мы переночевали...
у друзей родителей, христиан.
Нам сказали, что мы остановимся только на
одну ночь, так и случилось. На следующее утро мы
пошли всей семьей на железнодорожную станцию и сели на поезд,
следующий в южную часть Дании. Вспоминаю, как
часто во время бегства в Швецию нам
говорили: «Старайтесь быть незаметными». Это было очень, очень
важно. [Интервьюер спрашивает: «Как вы себя чувствовали?»] В целом я
понимал, что это было серьезно, но также
воспринимал это в некотором роде как приключение. Не думаю, что
можно ожидать чего-то большего от шестилетнего ребенка. Да и в этой поездке
определенно была доля приключения.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.