![Paula Garfinkel [LCID: 1953]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/136e2969-c925-4b32-8fa3-26336a6ec9c5.gif "Paula Garfinkel [LCID: 1953]")
Paula era una de cuatro hijos nacidos a una familia judía religiosa en Lodz, una ciudad industrial con una gran población judía. De niña, Paula asistía a la escuela publica y recibía en su casa enseñanza particular sobre la religión judía tres veces por semana. Su padre era dueño de una mueblería.
1933-39: Mis hermanos, hermanas y yo pasábamos mucho tiempo en el club de nuestro grupo sionista, Gordonia. Este grupo creía en valores humanísticos, en el trabajo propio, y en crear una patria judía en Palestina [el Yishuv]. Me gustaba trabajar con las manos y tejía mucho croché y cosía. En septiembre de 1939, cuando estaba en la secundaria, mis estudios se terminaron cuando Alemania invadió Polonia y tomaron Lodz el 8 de septiembre.
1940-44: Al inicio de 1940, nuestra familia fue forzada a vivir en el ghetto de Lodz, donde fuimos asignados un cuarto para nosotros seis. La comida era el problema principal. En la fabrica de ropa de mujeres donde trabajaba, por lo menos recibía un poco de sopa para el almuerzo. Pero necesitábamos desesperadamente encontrar más comida para mi hermanito, que estaba muy enfermo y tenía hemorragia interna. Desde la ventana de la fabrica, veía un campo de papas. Sabiendo que si me agarraban, me fusilarían, me escapé una noche al campo, desenterré todas las papas que pude, y corrí a casa.
En 1944, Paula fue deportada a Bremen, Alemania, para realizar trabajos forzados. Fue liberada en el campo de Bergen-Belsen en 1945. Después de la guerra, emigró a los Estados Unidos.
Leer másCecilie era la menor de seis hijos nacidos a una familia judía religiosa de clase media. En 1939, Hungría ocupó el área de Checoslovaquia donde vivía Cecilie. Miembros de su familia fueron encarcelados. Los alemanes ocuparon Hungría en 1944. Cecilie y su familia tuvieron que mudarse a un gueto en Huszt y luego fueron deportados a Auschwitz. Cecilie y su hermana fueron elegidas para realizar trabajos forzados. El resto de la familia fue gaseada al llegar a Auschwitz. Cecilie fue transferida a varios otros campos donde trabajó en fabricas. Las fuerzas aliadas la liberaron en 1945. Después de la guerra se reunió con su novio y se casaron.
Leer másLos alemanes invadieron Polonia en septiembre de 1939. Cuando ocuparon Makow, Sam huyó al territorio soviético. Volvió a Makow a buscar provisiones, pero fue forzado a quedarse en el gueto. En 1942, fue deportado a Auschwitz. Mientras el ejército avanzaba en 1944, Sam y otros prisioneros fueron mandados a campos en Alemania. Los prisioneros empezaron una marcha de la muerte al inicio de 1945. Las fuerzas americanas liberaron a Sam después que se escapó durante un bombardeo.
Leer másLos padres de Charlene eran líderes de su comunidad judía, y la familia participaba activamente en la comunidad. El padre de Charlene era profesor de filosofía en la universidad nacional de Lvov. La Segunda Guerra Mundial empezó con la invasión alemana de Polonia el 1 de septiembre de 1939. El pueblo de Charlene estaba en la parte de Polonia oriental que fue ocupada por la Unión Soviética como consecuencia del pacto entre Alemania y la Unión Soviética de agosto de 1939. Bajo la ocupación soviética, la familia se quedó en la casa y el padre de Charlene continuó enseñando. Los alemanes invadieron la Unión Soviética en junio de 1941, y arrestaron al padre de Charlene después de ocupar Horochow. Charlene no lo volvió a ver jamás. Charlene, su madre y su hermana fueron internadas en un gueto que habían creado los alemanes en Horochow. En 1942, Charlene y su madre huyeron del gueto después de oír rumores que los alemanes estaban por destruirlo. Su hermana intentó escaparse por su lado, pero desapareció y nunca nadie escuchó nada más de ella. Charlene y su madre se escondieron por varios días debajo de unas plantas al borde del río, y evitaron ser descubiertas sumergiéndose en el agua cuando alguien se acercaba. Un día, Charlene se despertó y descubrió que su madre había desaparecido. Charlene sobrevivió sola en los bosques cerca de Horochow, y fue liberada por las tropas soviéticas. Eventualmente emigró a los Estados Unidos.
Leer másLos padres de Charlene eran líderes de su comunidad judía, y la familia participaba activamente en la comunidad. El padre de Charlene era profesor de filosofía en la universidad nacional de Lvov. La Segunda Guerra Mundial empezó con la invasión alemana de Polonia el 1 de septiembre de 1939. El pueblo de Charlene estaba en la parte de Polonia oriental que fue ocupada por la Unión Soviética como consecuencia del pacto entre Alemania y la Unión Soviética de agosto de 1939. Bajo la ocupación soviética, la familia se quedó en la casa y el padre de Charlene continuó enseñando. Los alemanes invadieron la Unión Soviética en junio de 1941, y arrestaron al padre de Charlene después de ocupar Horochow. Charlene no lo volvió a ver jamás. Charlene, su madre y su hermana fueron internadas en un ghetto que habían creado los alemanes en Horochow. En 1942, Charlene y su madre huyeron del ghetto después de oír rumores que los alemanes estaban por destruirlo. Su hermana intentó escaparse por su lado, pero desapareció y nunca nadie escuchó nada más de ella. Charlene y su madre se escondieron por varios días debajo de unas plantas al borde del río, y evitaron ser descubiertas sumergiéndose en el agua cuando alguien se acercaba. Un día, Charlene se despertó y descubrió que su madre había desaparecido. Charlene sobrevivió sola en los bosques cerca de Horochow, y fue liberada por las tropas soviéticas. Eventualmente emigró a los Estados Unidos.
Leer másBlanka era hija única en una familia muy unida de Lodz, Polonia. Su padre murió en 1937. Después de la invasión alemana de Polonia, Blanka y su madre se quedaron en Lodz con la abuela de Blanka que no podía viajar. Junto con otros parientes, fueron forzadas a vivir en el gueto de Lodz en 1940. Ahí, Blanka trabajaba en una panadería. Ella y su madre luego trabajaron en un hospital del gueto de Lodz, donde se quedaron hasta el fin de 1944 cuando fueron deportadas al campo de Ravensbrueck en Alemania. Blanka fue forzada a trabajar en una fábrica de aviones (Arado-Werke). Su madre fue mandada a otro campo. Las fuerzas soviéticas liberaron a Blanka en la primavera de 1945. Blanka, que estaba viviendo en casas abandonadas, se volvió a Lodz. Descubrió que ninguno de sus parientes, incluyendo su madre, había sobrevivido. Blanka se fue luego a Berlín, y eventualmente a un campo de refugiados. Emigró a los Estados Unidos en 1947.
Leer másLeah creció en Praga, un suburbio de Varsovia, Polonia. Participó en el movimiento de jóvenes sionista Ha-Shomer ha-Tsa'ir. Alemania invadió Polonia en septiembre de 1939. Los judíos fueron forzados a vivir en el gueto de Varsovia, que los alemanes cerraron en noviembre de 1940. En el gueto, Leah vivía con un grupo de miembros de Ha-Shomer ha-Tsa'ir. En septiembre de 1941, ella y otros miembros del grupo se escaparon del gueto a un campo de Ha-Shomer ha-Tsa'ir en Zarki, cerca de Czestochowa, Polonia. En mayo de 1942, Leah empezó a trabajar de mensajera para el movimiento de resistencia, usando documentos falsos polacos y viajando entre el gueto de Cracovia y el campo de Plaszow cercano. Como las condiciones empeoraban, se escapó a Tarnow, pero pronto decidió volver a Cracovia. Leah también posó como una polaca no judía en Czestochowa y Varsovia, y era mensajera para la Comisión Nacional Judía y la Organización de Combate Judía (ZOB). Combatió con un equipo judío en la Armia Ludowa (ejército popular) durante la sublevación polaca de Varsovia en 1944. Leah fue liberada por las fuerzas soviéticas. Después de la guerra ayudó a gente emigrar de Polonia, luego se mudó a Israel antes de asentarse en los Estados Unidos.
Leer másEmanuel y su familia vivían en Miechow, un pueblo al norte de Cracovia. Después que Alemania invadió Polonia en septiembre de 1939, la persecución de los judíos se intensificó. Los alemanes establecieron un gueto en Miechow. Emanuel fue forzado a vivir en el gueto. Emanuel, su madre y su hermana se escaparon del gueto antes de que fuera destruido en 1942. Él se quedó en un monasterio, bajo una identidad falsa, junto con otros miembros de la resistencia polaca. Emanuel se fue del monasterio después de un año cuando un maestro empezó a sospechar que era judío. Luego Emanuel se dedicó al contrabando de mercancías a Cracovia y Varsovia. Huyó a Hungría en el otoño de 1943. Después de la ocupación alemana de Hungría en 1944, Emanuel volvió a intentar huir pero fue arrestado y encarcelado. Sobrevivió la guerra.
Leer más![Nanny Gottschalk Lewin [LCID: 2795]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/26409478-e8cc-4311-bb61-018a20a02b47.gif "Nanny Gottschalk Lewin [LCID: 2795]")
Nanny era la mayor de cuatro hijos nacidos a padres judíos en Schlawe, un pueblo pequeño en el norte de Alemania donde su padre era dueño del molino del pueblo. Nanny fue dada el nombre hebreo Nocha. Creció en el terreno del molino en una casa circundada por huertos y un jardín grande. En 1911 Nanny se casó con Arthur Lewin. Juntos criaron dos hijos, Ludwig y Ursula.
1933-39: Mi madre viuda y yo nos hemos mudado a Berlín. Temíamos la intensificación del antisemitismo en Schlawe y esperábamos, como judíos, ser menos conspicuos aquí en una ciudad grande. Vivimos debajo de mi hermana Kathe que esta casada con un Protestante y se ha convertido. Poco después que nos asentamos, los alemanes restringieron los movimientos públicos de los judíos, y ya no nos sentimos seguros cuando salimos del departamento.
1940-44: Mi madre y yo hemos sido deportadas al ghetto de Theresienstadt en Bohemia. Nos asignaron un cuarto en el primer piso de una casa que es sucia, atestada y infestada con piojos. El hornillo está aprovisionada con aserrín. Como la más joven del cuarto – tengo 56 – estuve trayendo las bolsas de aserrín en mi espalda. Me estoy debilitando con el tiempo, no escucho bien, y necesito un bastón para caminar. Temprano esta mañana aprendí que estoy en una lista de gente para ir a otro campo. No quiero ir pero no tengo opción.
Nanny fue deportada a Auschwitz el 15 de mayo de 1944, y fue gaseada inmediatamente al llegar. Tenía 56 años.
Leer más![David J. Selznik [LCID: 1764]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/345d5c56-16ba-464e-a465-e3965174a3cd.gif "David J. Selznik [LCID: 1764]")
El pueblo en Lituania donde creció David estaba ubicada cerca de la frontera con Latvia. Su padre era un buhonero. A los seis años, David fue mandado a Ukmerge, un pueblo conocido por los judíos por su nombre ruso, Vilkomir, para estudiar textos judíos tradicionales en la academia rabínica ahí. Seis años después, David fue llamado para volver a la casa para dirigir la familia Selznik porque su padre había muerto.
1933-39: Perdí mi trabajo en 1933, entonces me fui de Lituania y fui a los Estados Unidos y luego a Portugal. Pero en 1936 los países bálticos estaban vulnerables a Stalin y Hitler y decidí volver a casa para ayudar a mi madre y hermanas, que se habían mudado a Kovno. La amenaza de la guerra se asomaba pero los judíos no se podían ir. A través de contactos de negocio encontré un trabajo en un negocio minorista de productos de oficina.
1940-44: En el verano de 1941 los alemanes ocuparon Kovno y nos forzaron a vivir en un ghetto. Las condiciones empeoraron en 1943. El asesinato de judíos en el ghetto aumentó en marzo de 1944. Vi algunos ucranianos y lituanos ayudando los nazis. Miré mientras se llevaban niños al ultimo piso de un edificio y los soltaban desde la ventana a un guardia que estaba parado en la calle. Él los levantaba y golpeaba las cabezas contra la pared hasta que cada niño estaba muerto.
En 1944 David huyó de un transporte mientras salía del ghetto y se escondió en un bosque cercano por tres semanas hasta que la área fue liberada. Emigró a los Estados Unidos en 1949.
Leer más![Feiga Kisielnicki [LCID: 2285]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/22c0f2c4-7b80-464c-86ae-eeaad152294a.gif "Feiga Kisielnicki [LCID: 2285]")
Feiga vivió con su marido, Welwel, y sus tres hijos en Kaluszyn, un pueblo pequeño predominantemente judío, ubicado a 35 millas al este de Varsovia. Los Kisielnicki eran religiosos y hablaban Yiddish en casa. Feiga era ama de casa y su marido era un comerciante que viajaba seguido, en carreta, a Varsovia por negocios.
1933-39: Alemania recién invadió Polonia, y hace varios días las fuerzas alemanas combatieron las tropas polacas aquí en Kaluszyn. Mitad del pueblo, incluyendo nuestra casa, ha sido aplastada por las bombas, entonces nos mudamos al barrio de Mojsze, el primo de Welwel, en las afueras del pueblo. Las tropas alemanas están ahora en Kaluszyn, y los nazis están reasentando aquí cientos de judíos de otros pueblos. Varias familias han tenido que ocupar una misma habitación.
1940-44: Las condiciones en Kaluszyn continúan a empeorar. Aquí en el ghetto, que los nazis recién cerraron, la gente se muere de hambre. Es difícil de mantener nuestras casas atestadas limpias de piojos mortales que llevan tifus, y mi hijo de 21 años, Israel Yitzac, se ha ya enfermado con la fiebre. Tengo miedo por él. Él esta ya débil de hambre, y hay muy poca medicina. Lo cuido lo mejor que puedo.
El hijo de Feiga murió de tifus. A fines de 1942, los nazis liquidaron Kaluszyn, mandando la mayoría de la población del ghetto al campo de exterminio de Treblinka. Feiga murió a los 54 años.
Leer más![Inge Auerbacher [LCID: 2501]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/0f89e4dd-2962-4849-96dd-06ae5d9e743b.gif "Inge Auerbacher [LCID: 2501]")
Inge era hija única de Berthold y Regina Auerbacher, judíos religiosos que vivían en Kippenheim, un pueblo en el suroeste de Alemania, cerca de la Selva Negra. Su padre era un comerciante de tejidos. La familia vivía en una gran casa con diecisiete cuartos y empleaban sirvientes.
1933-39: El 10 de noviembre de 1938 [la fecha de Kristallnacht], matones tiraron piedras y rompieron todas las ventanas de nuestra casa. Ese mismo día, la policía arrestó a mi padre y abuelo. Mi madre, mi abuela y yo pudimos escondernos en un cobertizo hasta que la situación se calmó. Cuando salimos, los hombres judíos del pueblo habían sido llevados al campo de concentración de Dachau. Mi padre y mi abuelo pudieron volver a casa unas semanas después, pero en mayo de 1939 mi abuelo murió de un ataque al corazón.
1940-45: Cuando tenía siete años, fui deportada con mis padres al ghetto de Theresienstadt en Checoslovaquia. Cuando llegamos, se llevaron todas nuestras cosas, salvo la ropa que teníamos puesta y mi muñeca, Marlene. Las condiciones del campo eran duras. Las papas tenían el valor de diamantes. Tenía hambre, tenía miedo y estaba enferma casi todo el tiempo. Para mi octavo cumpleaños, mis padres me dieron una tortita de papas con un poco de azúcar; para mi noveno cumpleaños, una ropita hecha con trapos para mi muñeca; y para mi décimo cumpleaños, un poema escrito por mi madre.
El 8 de mayo de 1945, Inge y sus padres fueron liberados del ghetto de Theresienstadt donde habían pasado casi tres años. Emigraron a los Estados Unidos en mayo de 1946.
Leer más![Else Rosenberg [LCID: 2735]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/ab024d43-5005-44d5-85b3-4c08402f4c15.gif "Else Rosenberg [LCID: 2735]")
Else, nacida Else Herz, era una de tres hijos nacidos a una familia judía en la gran ciudad portuaria de Hamburgo. Su padre tenía un negocio de importación y exportación de grano. De niña, Else asistía una escuela privada de mujeres. En 1913 se casó con Fritz Rosenberg y la pareja se mudó a Goettingen donde criaron tres hijos.
1933-39: A causa de la depresión de los treinta la fabrica de lino del marido de Else decayó. Cuando los nazis subieron al poder en 1933, confiscaron la fabrica de los Rosenberg. Privados de su sustento la familia fue echada de su casa. Se fueron a Hamburgo donde dependieron del apoyo financiero de parientes y de los ingresos que dos de los hijos podían contribuir trabajando de aprendices de ventas.
1940-43: A fines de 1941 los Rosenberg fueron deportados 800 millas al este al ghetto de Minsk en la URSS. Else fue puesta a trabajar limpiando la nieve y el hielo de las vigas de tren durante la noche. En julio de 1942, después que las brigadas de trabajo salieron del ghetto por el día, el ghetto fue circundado por las SS. La brigada de Else escuchó fuego que venía del ghetto. Por tres días no dejaron salir a los trabajadores de los sitios de trabajo. La inquietud crecía a medida que pasaban las horas. Cuando los dejaron volver, Else vió cientos de cadáveres en el suelo. Milagrosamente, su familia sobrevivió. Alrededor de treinta mil habían sido asesinados.
El hijo de Else, Heinz, fue mandado al campo de exterminio de Treblinka en septiembre de 1943. Dos semanas después, el ghetto fue liquidado. Nunca más se supo de Else y el resto de su familia.
Leer más![Fritz Alexander Rosenberg [LCID: 2998]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/acbbab3d-8a58-4043-b2ef-feb321a261d4.gif "Fritz Alexander Rosenberg [LCID: 2998]")
Fritz era uno de tres hijos nacidos a una familia judía en la ciudad universitaria de Goettingen, donde los Rosenberg habían vivido desde el siglo XVII. Su padre era dueño de una fabrica de lino. Fritz trabajaba de vendedor ahí, y luego él y sus hermanos heredaron el negocio. En 1913, Fritz se casó con Else Herz. Al principió de los años veinte, tenían dos hijos y una hija.
1933-39: En 1933 los nazis subieron al poder en Alemania. Un año después la fabrica de los Rosenberg fue expropiada y tres nazis vinieron a la casa de la familia. Un oficial puso una arma sobre la mesa y informó a Fritz que si no se iban en una semana, ellos y sus muebles serían tirados por la ventana. Dentro un mes, la familia se mudó a Hamburgo. Con el apoyo del tío de Fritz, la familia se quedó en Hamburgo hasta que la guerra estalló en el otoño de 1939.
1940-43: En noviembre de 1941 Fritz y su familia fueron deportados al ghetto de Minsk en la Unión Soviética junto con otros mil judíos de Hamburgo. Al llegar la familia fue reunida por las guardias SS en un edificio de ladrillo rojo, donde vieron cadáveres tirados por el suelo. Antes de que la gente de Lodz pudiera ser alojada, los cuerpos tenían que ser arrastrados fuera del edificio, y fregar la sangre de las paredes. Comida a medio comer estaba todavía sobre las mesas. Los prisioneros dijeron que miles de judíos soviéticos habían sido asesinados para hacer lugar a los recién llegados.
El ghetto de Minsk fue liquidado en octubre de 1943. Fritz desapareció. Su hijo Heinz fue deportado en septiembre y fue el único de su familia que sobrevivió la guerra.
Leer másBlanka era hija única en una familia muy unida de Lodz, Polonia. Su padre murió en 1937. Después de la invasión alemana de Polonia, Blanka y su madre se quedaron en Lodz con la abuela de Blanka que no podía viajar. Junto con otros parientes, fueron forzadas a vivir en el gueto de Lodz en 1940. Ahí, Blanka trabajaba en una panadería. Ella y su madre luego trabajaron en un hospital del gueto de Lodz, donde se quedaron hasta el fin de 1944 cuando fueron deportadas al campo de Ravensbrueck en Alemania. Blanka fue forzada a trabajar en una fábrica de aviones (Arado-Werke). Su madre fue mandada a otro campo. Las fuerzas soviéticas liberaron a Blanka en la primavera de 1945. Blanka, que estaba viviendo en casas abandonadas, se volvió a Lodz. Descubrió que ninguno de sus parientes, incluyendo su madre, había sobrevivido. Blanka se fue luego a Berlín, y eventualmente a un campo de refugiados. Emigró a los Estados Unidos en 1947.
Leer más
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
