![Wilek Loew [LCID: 1882]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/58e342b6-f069-474a-b9bd-dc9892740d34.gif "Wilek Loew [LCID: 1882]")
Wilek était le fils d'une famille juive vivant à Lvov, une grande ville située au sud-est de la Pologne. Sa famille possédait et exploitait une fabrique d'oenomel (mélange de vin et de miel). Bien que vivant parmi les Polonais et les Ukrainiens, la famille de Wilek parlait hébreu, allemand et polonais à la maison et faisait partie de l'intelligentsia juive de Lvov. Lorsque Wilek avait 4 ans, son père mourut d'une crise cardiaque.
1933-39 : Les Juifs faisaient souvent l'objet de discriminations en Pologne. Nous avions du mal à accéder aux écoles et aux emplois. En 1931, je réussis à passer le concours d'entrée et je pus fréquenter le collège de Lvov. Peu après, la guerre éclata ; les Soviétiques et les Allemands divisèrent la Pologne. Les Soviétiques annexèrent Lvov, nous enlevant notre maison et notre commerce. Toutefois, les soviétiques étaient moins brutaux que les nazis. Je poursuivis mes études.
1940-44 : L'armée allemande s'empara de Lvov en 1941, déplaçant les Juifs dans un ghetto. Je fis partie des 40 personnes qui franchissaient tous les jours la frontière polonaise pour fabriquer du revêtement de toiture pour l'armée allemande ; ce travail me sauva de la déportation. En 1943, juste avant que les Allemands détruisent le ghetto, j'obtins de faux papiers, j'empruntais le nom d'un collègue de travail chrétien et je m'enfuis vers la Hongrie. Je devins courrier pour la résistance à Budapest et je fus arrêté comme espion polonais. Sans connaître mon identité juive, ils m'envoyèrent à Auschwitz le 29 octobre 1944. Le jour de mes 19 ans.
Parmi des milliers de prisonniers contraints de marcher vers l'intérieur de l'Allemagne à mesure que les Alliés avançaient, Wilek fut libéré par les Américains le 23 avril 1945. En 1949, il émigra en Amérique.
Voir le document![Daniel Schwarzwald [LCID: 4486]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/42a9bbaa-ab7f-41df-a9b2-be6ffe70bdcf.gif "Daniel Schwarzwald [LCID: 4486]")
Daniel, surnommé Danek, était l'un des trois enfants de Raphael et Amalia Schwarzwald, un couple de juifs qui habitaient un village situé près de Lvov. Lorsqu'il était enfant, sa famille s'installa à Lvov dont il fréquenta le collège et un lycée professionnel. Il voyagea partout et parlait polonais, allemand, russe, yiddish et anglais.
1933-39: Ses affaires prospérèrent et, en 1935, Daniel épousa Laura Litwak. Ils s'installèrent dans un appartement du quartier chrétien de Lvov. Mais la guerre éclara et la ville industrielle de Lvov fut convoitée par les Allemands et les Soviétiques. Daniel voulut émigrer en Angleterre où il avait des contacts professionnels. Mais sa femme, enceinte, ne voulut pas abandonner ses parents. En septembre 1939, les Soviétiques occupèrent Lvov et l'entreprise de Daniel lui fut confisquée.
1940-42: Après que les Allemands eurent occupé Lvov en 1941, les Schwarzwald furent placés dans le ghetto de Lvov. Avec l'argent qui lui restait, Daniel acheta de fausses cartes d'identité "Polonais catholique" pour sa famille. Des amis Polonais lui avaient promis de l'aider au cas où quelque chose lui arriverait. Un jour, tandis qu'il se trouvait dans les bureaux du conseil juif, des soldats cernèrent le bâtiment et firent sortir tous ses occupants - on avait tué un Allemand saoûl. Les gens étaient abattus en sortant, aussi Daniel tenta-t-il de sauver sa vie en sautant par une fenêtre.
Au moment où Daniel sauta par la fenêtre, ce mardi 1er septembre 1942, il fut abattu par les Allemands. Il avait 41 ans.
Voir le document![Adela Litwak [LCID: 4523]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d9fe9b88-3ac2-4ed6-a630-0966cbfef12e.gif "Adela Litwak [LCID: 4523]")
Adela était la plus jeune des cinq enfants nés dans une famille juive pratiquante dans la ville industrielle de Lvov. Souvent appelée par son surnom, Putzi, elle avait grandi dans le même immeuble que celui de ses grands-parents paternels et avait appris à parler polonais, allemand et yiddish. Elle fréquenta des écoles publiques et privées de Lvov avant d'obtenir son diplôme d'études secondaires.
1933-39 : Je rêvais de faire une école de médecine. Mais le faible quota de Juifs admis dans les lycées et les universités anéantit pratiquement toutes mes chances de m'y inscrire. En septembre 1939, les problèmes furent bien pires que celui des inscriptions à l'université. Les Allemands avaient envahi la Pologne par l'ouest et les Soviétiques arrivaient par l'est. Ils occupèrent Lvov fin septembre. Même si elle instituait le communisme, la tutelle soviétique nous évitait au moins l'occupation allemande.
1940-44 : Après que les Allemands eurent occupé Lvov en juillet 1941, j'évitais les rafles allemandes et la déportation. Mon beau-frère acheta pour moi une fausse carte d'identité à un Polonais. Je devins Ksenia Osoba, Polonaise catholique, et je quittai Lvov en septembre 1942. Je trouvais du travail à Cracovie comme secrétaire et gouvernante. Les conditions de travail n'étaient pas trop mauvaises mais j'avais toujours peur d'être découverte. Dans le tramway, un jour, je rencontrai une ancienne camarade de classe. Je me glaçai. Et plutôt que de lui parler, je descendis immédiatement. Je ne savais pas si elle allait me dénoncer.
Adela garda sa fausse identité jusqu'à ce qu'elle émigre en Angleterre après la guerre. Elle épousa un survivant de la Shoah. Ils partirent s'installer au Canada puis aux Etats-Unis.
Voir le document![Emanuel Litwak [LCID: 4534]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/e775f45c-a49d-48bc-ab5c-176e19c10044.gif "Emanuel Litwak [LCID: 4534]")
Emanuel, souvent surnommé Manek, était l'un des cinq enfants nés dans une famille juive pratiquante de la ville industrielle de Lvov. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, il entra à l'institut polytechnique de Lvov pour étudier le génie civil.
1933-39 : A l'institut, les étudiants juifs devaient se tenir sur le côté gauche de l'amphithéâtre. Un jour, il eut la mâchoire brisée par plusieurs de ses camarades de classe antisémites après qu'il se soit défendu contre les insultes qu'ils lui proféraient. Manek poursuivit ses assaillants en justice mais l'affaire fut classée sans suite ; le juge dit à Manek qu'il devait s'estimer heureux de n'avoir pas été tué. Manek obtint son diplôme en 1939. Après que les Soviétiques eurent occupé Lvov au mois de septembre de cette même année, Manek devint planificateur aux chemins de fer.
1940-42 : Les Allemands reprirent Lvov aux Soviétiques en 1941. On demanda à un ami de la famille, Julek, qui avait reçu pour tâche d'aider les Litwak, d'expédier des vêtements à la soeur et à la nièce de Manek. Celles-ci vivaient comme "Polonaises catholiques" dans une ville à plus de cent kilomètres de là. Etonnamment, les vêtements ne leur parvinrent jamais. Lorsque Manek décida, en septembre 1942, de fuir Lvov pour aller là où personne ne le connaissait, Julek l'accompagna à la gare. Sur le chemin, Manek se demanda s'il pouvait faire confiance à Julek.
Manek fut trahi. Il fut arrêté à la gare de Lvov parce qu'il ne portait pas le badge juif obligatoire. Il fut sommairement pendu par les Allemands. Manek avait vingt-neuf ans.
Voir le document![Mina Schaerf Litwak [LCID: 6467]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/00c199e6-83e1-4852-b45e-14e9ee2f727a.gif "Mina Schaerf Litwak [LCID: 6467]")
Mina était la fille de Chaim et Scheindel Schaerf. Ils vivaient dans la ville pluriethnique de Vinnitsa. Mina était née au sein d'une famille juive pratiquante. A dix-neuf ans, elle épousa Josef Litwak, un banquier de la ville polonaise voisine de Dolina. Le couple s'installa dans la ville industrielle de Lvov où il éleva cinq enfants. Chez eux, on parlait quatre langues - le polonais, le russe, l'allemand et le yiddish.
1933-39: Les deux plus jeunes enfants des Litwak, Fryda et Adela, avaient terminé leurs études secondaires et envisageaient de fréquenter l'université. Cela leur fut impossible car le gouvernement polonais avait instauré des quotas limitant l'admission des Juifs au sein des universités. Le 1er septembre 1939, les Allemands envahirent la Pologne par l'Ouest et les Soviétiques l'envahirent par l'Est seize jours plus tard, coupant le pays en deux. Lvov se trouvait dans le secteur soviétique.
1940-42: Le 30 juin 1941, huit jours après l'invasion de l'Union Soviétique, les forces allemandes occupèrent Lvov. Vers la fin de l'année, la plupart des Juifs de Lvov furent regroupés dans un ghetto juif. Dans le ghetto, la nourriture était rare, et la population fit l'objet de nombreuses rafles et déportations. A la fin du mois d'août 1942, pendant la rafle la plus massive qui eut lieu dans le ghetto, les Allemands vinrent chercher Mina. Son mari insista pour partir avec elle.
Mina et son mari furent placés dans un convoi qui les emporta vers le camp d'extermination de Belzec où elle périt en août 1942. Elle avait cinquante-neuf ans.
Voir le documentFélix naquit dans une famille juive bien intégrée de Lublin, en Pologne. Son père était serrurier et sa mère chanteuse. A la suite de l'invasion allemande de la Pologne, le 1er septembre 1939, Félix partit à l'Est, à Rovno, puis à Lvov, alors sous occupation soviétique, où il fut accepté à l'école de médecine. Après l'invasion allemande de l'Union Soviétique, en juin 1941, Félix fut emmené dans un camp de travail. Il s'en évada et revint à Lublin, où il apprit que toute sa famille avait été placée dans le ghetto qui y avait été établi. Après la destruction du ghetto de Lublin, Félix, sa soeur et sa future épouse Lucine furent envoyés dans le ghetto de Majdan Tatarski. Félix, Lucine et son frère s'enfuirent et se cachèrent, pour arriver dans le ghetto de Varsovie où Félix et Lucine se marièrent. Ils partirent vers le côté "aryen" de Varsovie et obtinrent de faux papiers. Félix travailla pour la résistance au cours de l'insurrection des Polonais de Varsovie en 1944. Lucine et lui furent libérés par les forces soviétiques en janvier 1945. Ils émigrèrent aux Etats-Unis en octobre 1950.
Voir le documentWilek était le fils de parents juifs qui vivaient à Lvov, une ville au sud-est de la Pologne. Sa famille dirigeait une exploitation vinicole qui appartenait à la famille depuis 1870. Le père de Wilek succomba à une crise cardiaque en 1929. Wilek entra au collège en 1939. Peu après, la Seconde Guerre Mondial commença par l'invasion allemande de la Pologne. Lvov était située dans la région à l'Est de la Pologne annexée par l'Union Soviétique. Bien que les Soviétiques eurent confisqué la maison de Wilek et l'entreprise familiale, Wilek put poursuivre ses études. Le 22 juin 1941, les forces allemandes envahirent l'Union Soviétique. Les Allemands occupèrent Lvov et y établirent un ghetto. Wilek fit partie du petit groupe de Juifs qui quittaient le ghetto chaque matin pour aller travailler, à confectionner des revêtements en papier pour l'armée allemande. En 1943, peu avant que les Allemands détruisent le ghetto de Lvov, Wilek obtint de faux papiers, emprunta le nom de l'un de ses collègues chrétiens et s'enfuit vers la Hongrie. Il devint courrier pour la résistance à Budapest et fut arrêté par les Allemands, soupçonné d'être un espion polonais. Il fut envoyé à Auschwitz en octobre 1944. Wilek fit partie des milliers de prisonniers de la marche vers la mort qui les emmenaient vers l'intérieur de l'Allemagne à mesure que les forces alliées progressaient. il fut libéré par les forces américaines en avril 1945 et émigra aux Etats-Unis en 1949.
Voir le documentWilek était le fils de parents juifs qui vivaient à Lvov, une ville située au sud-est de la Pologne. Sa famille dirigeait une exploitation vinicole qui appartenait à la famille depuis 1870. Le père de Wilek succomba à une crise cardiaque en 1929. Wilek entra au collège en 1939. Peu après, la Seconde Guerre Mondiale commença par l'invasion allemande de la Pologne. Lvov était située dans la région à l'Est de la Pologne annexée par l'Union Soviétique. Bien que les Soviétiques eurent confisqué la maison de Wilek et l'entreprise familiale, Wilek put poursuivre ses études. Le 22 juin 1941, les forces allemandes envahirent l'Union Soviétique. Les Allemands occupèrent Lvov et y établirent un ghetto. Wilek fit partie du petit groupe de Juifs qui quittaient le ghetto chaque matin pour aller travailler, à confectionner des revêtements en papier pour l'armée allemande. En 1943, peu avant que les Allemands détruisent le ghetto de Lvov, Wilek obtint de faux papiers, emprunta le nom de l'un de ses collègues chrétiens et s'enfuit vers la Hongrie. Il devint courrier pour la résistance à Budapest et fut arrêté par les Allemands, soupçonné d'être un espion polonais. Il fut envoyé à Auschwitz en octobre 1944. Wilek fit partie des milliers de prisonniers de la marche vers la mort qui les emmenaient vers l'intérieur de l'Allemagne à mesure que les forces alliées progressaient. il fut libéré par les forces américaines en avril 1945 et émigra aux Etats-Unis en 1949.
Voir le document
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
![People gathered along the street watch as Jews are rounded up and marched through Lvov. [LCID: 62116]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/thumb/cebebc9c-0e2e-4735-8a7d-a9b167f2f2af.jpg)