Pada April 1944, setelah pendudukan Jerman di Hungaria, Agi, ibunya, saudara laki-lakinya yang berusia enam tahun, dan bibinya dipaksa masuk ke ghetto Munkacs. Sebelum dideportasi ke Auschwitz, Agi dipaksa bekerja di pabrik batu bata di ghetto. Di Auschwitz, Agi, yang saat itu berusia 14 tahun, terpilih sebagai bagian dari Sonderkommando. Unit kerja paksa ini harus menyortir pakaian dan barang milik tahanan dan korban di Auschwitz. Pada Januari 1945, Agi dan para tahanan lain dipaksa mengikuti mars kematian dari Auschwitz. Dia dibebaskan oleh pasukan Soviet pada April/Mei 1945.
Hal itu datang sangat tiba-tiba meskipun suasananya sudah ada. Maksud saya, kami sudah merasakan bahwa ada sesuatu yang tidak beres sejak awal tahun. Sekolah-sekolah ditutup. Uh, hidup tidak lagi seperti dulu. Kami mengenakan bintang kuning agar dikenali sebagai orang Yahudi, dan, um, ketika Jerman menduduki—saat itu adalah Hungaria—Jerman mengambil alih kota, dan dalam waktu singkat kami diberi tahu untuk mengemas paket seberat 5 kilogram, dan, um, mereka mengarak kami dengan berjalan kaki ke pabrik batu bata di kota asal kami. Kami hidup di sana dalam keadaan yang sangat kekurangan. Ehm, bibi saya, saya ingat, membuat kereta luncur improvisasi untuk kamar tidur. Kami membawa bantal kami sendiri dan tidur di bawah langit, tetapi kami menggunakan kereta luncur untuk melindungi kami dari samping. Kami membangun sendiri, uh, dari batu bata... kami menyusun batu bata. Dan saya ingat kekhawatiran ibu saya tentang anaknya yang harus bekerja sangat keras, dan, uh, kami tinggal di sana selama empat minggu. Dan pada suatu malam, yang terjadi di bulan April... semuanya selalu terjadi saat hari sudah gelap. Kami diperintahkan untuk berbaris. Sebelum kami menyadari, kami sudah berada di gerbong ternak, dibawa untuk bekerja; begitu saja. Tanpa sepengetahuan kami, kami tiba di Auschwitz yang terkenal, namun masih belum tahu ke mana kami akan pergi. Perhatian tunggal ibuku dalam perjalanan ke Auschwitz di gerbong ternak adalah—di sudut kecil kami sendiri, ibuku, bibiku, saudara laki-lakiku yang berusia 6 tahun saat itu—kesejahteraan ayahku dan diriku sendiri. Kata-katanya adalah, aku harap kamu tidak harus, uh, kamu, mereka, kamu tidak harus kelaparan, atau tidak harus merasa lapar selamanya, karena aku tahu kamu sering sakit kepala, anakku.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
