1944年4月,德国占领匈牙利后,阿吉、她的母亲、六岁的弟弟和姨妈被强行送入蒙卡奇 (Munkacs) 犹太人聚集区。在被驱逐到奥斯维辛之前,阿吉被迫在犹太人聚集区的砖厂工作。在奥斯维辛,年仅14岁的阿吉被选为特别行动队 (Sonderkommando) 的一员。这支强迫劳工分队负责对奥斯维辛集中营囚犯与受害者的衣服和物品进行整理。1945年1月,阿吉和其他囚犯被迫从奥斯维辛进行死亡行军。她于1945年4月或5月被苏联军队解放。
尽管早有预兆,但事情发生得很突然。我的意思是,我们从年初开始就感觉到不对劲。学校也被关闭了,生活再也不同于以往,我们得佩戴黄星以示犹太人身份。当德国人占领当时的匈牙利,他们接管了这座城市,我们立即就被告知要打包一个5公斤的包裹,然后他们迫使我们徒步前往我们家乡的砖厂。我们在那里的生活条件非常艰苦。我记得我姨妈临时把一个雪橇改装成卧室。我们有枕头,睡在星空下,但有雪橇保护我们免受两侧的寒风。我们用砖块自己建造……搭建了这些砖块。我记得我母亲担心她的孩子不得不这么辛苦地工作,我们在那里待了四个星期。四月的一个晚上……事情总是趁着天黑发生。我们被命令排队。在我们意识到之前,我们已经坐上了运送我们去劳动的牲口车厢。在不知情的情况下,我们抵达了臭名昭著的奥斯维辛集中营,但仍然不知道自己将被送往何处。在去往奥斯维辛集中营的牲口车厢里,我们有一个小角落,我母亲、我阿姨和我6岁的弟弟缩在那里,我母亲唯一关心的是我父亲的安危和我的健康。她说,我希望你不必挨饿,你永远不必挨饿,因为我知道你的头会疼,我的孩子。
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.