Гитла Цоберман

Гитла была второй из четырех дочерей, родившихся в семье религиозных евреев. Они обосновались в Сандомире, преимущественно католическом городе на реке Висла. Её отец владел небольшим книжным магазином напротив ратуши, где продавал школьные учебники и художественную литературу. Гитла сначала посещала общеобразовательную школу, а затем её зачислили в католическую среднюю школу для девочек. Зимой Гитла любила кататься на коньках по замерзшей Висле.

1933-39: В 1937 году я переехала в Катовице, большой город на польско-немецкой границе. Там я поступила в коммерческое училище и жила с сестрой Ханой, которая работала фармацевтом. В августе 1939 года мы услышали, что немцы собираются вторгнуться в Польшу. Мы с Ханой решили вернуться в Сандомир, где, как мы думали, будет безопаснее. Первого сентября 1939 года Германия вторглась в Польшу. Немцы оккупировали Сандомир спустя две недели.

1940-44: Проведя год в трудовом лагере Пьёнки, мы с отцом сбежали в Варшаву. Моя сестра Ирена, чьи арийские черты лица и хороший польский язык позволяли ей выдавать себя за христианку, помогла нам добраться до города с помощью нанятого ею поляка. В Варшаве я оставалась взаперти в квартире Ирены, когда она уходила на работу. После того как я перекрасила свои темные волосы в светлый цвет, я получила работу в качестве судомойки. У меня было фальшивое удостоверение личности, и я носила нательный крест. Однако моя маскировка провалилась. Мальчик в трамвае показал на меня и крикнул «Жидовка!». После этого я никогда больше не выходила из квартиры.

Гитла была депортирована в лагеря Штутгоф и Гросс-Розен, откуда она была освобождена советскими войсками в январе 1945 года. Её сестрам, матери и отцу также удалось выжить.