基特拉•佐伯曼(Gitla Zoberman)
出生信息: 1917年3月11日
波兰桑多梅日(Sandomierz, Poland)
基特拉出生于一个笃信宗教的犹太家庭,其父母育有 4 个女孩,她是次女。他们一家住在桑多梅日,一个建在维斯杜拉河上的主要信奉天主教的城镇。她的父亲经营一家很小的书店,与市政厅隔街相望,主要是卖一些学校的课本或是小说。基特拉先是就读公立学校,之后又报读天主教女子高中。冬天的时候,基特拉特别喜欢在维斯杜拉河上滑冰。
1933-39 年:1937 年我搬到卡托维兹,这是处于波兰和德国边境上的一座大城镇。在那儿,我报读了一个商学院,并和我的姐姐哈娜(Hana)住在一起,她是一名药剂师。1939 年 8 月,我们听说德国要入侵波兰。哈娜和我决定返回桑多梅日,我们认为在那里我们可能会安全些。1939 年 9 月 1 日,德国入侵波兰。他们在两个星期后占领了桑多梅日。
1940-44 年:在皮翁基劳改营待了一年,之后我和父亲逃到了华沙。我的妹妹伊琳(Irene),由于有着雅利安人的特征以及说着一口流利的波兰语,使她顺利地作为一个基督教徒进入华沙,并通过一个她雇佣的波兰人帮助安排我们进入了这个城市。在华沙,当伊琳工作时,我只能乖乖呆在她的公寓里面不能出去。在我们把我黑色的头发染成金色后,我找到了一份洗碗碟的工作。我伪造了身份并戴了一个十字架。但是我的伪装终究还是失败了。那天,一个坐在有轨电车上的男孩指着我喊道“犹太佬”(Kike),这是一种对犹太人的蔑称。然后我就再也没有离开过公寓。
基特拉被驱逐到斯图特霍夫集中营以及格罗斯-罗森集中营,之后在 1945 年 1 月被苏军释放。她的父母亲以及姐妹们都幸存了下来。