Film

Avusturya'daki zorla göç ettirilmiş insanlar kampı

II. Dünya Savaşı'nın ardından Müttefikler, milyonlarca zorla göç ettirilmiş insanı (DP-displaced person) kendi ülkelerine gönderdi. 250.000'den fazla Yahudi mülteci de dahil olmak üzere, yüz binlerce kişi ülkesine dönemedi ya da dönmek istemedi. Zorla göç ettirilmiş Yahudilerin çoğu Filistin ya da Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmeyi seçerek Avrupa'dan ayrıldı. Birleşmiş Milletler Yardım ve Rehabilitasyon İdaresi (UNRRA), yeniden yerleştirilene kadar, bu kişileri işgal altındaki Almanya ya da Avusturya'daki kamplarda barındırdı. Burada zorla göç ettirilmiş Yahudilerin çocuklarını Filistin'e yapılacak yolculuğa hazırladıkları ve büyüttükleri görülmektedir.

Deşifre Edilmiş Metin

Avusturya'da binlerce Yahudi mülteci, hâlâ evsiz,
çalışıyorlar ve umutlarına sahip çıkıyorlar, pek çok yaşamsal ihtiyaç kendilerine
UNRRA tarafından veriliyor. Dağların zirvelerinin altındaki
açık hava okullarında, çocuklar üç “R” kurallarına uymaya devam ediyor.
Burada görülen İngilizce dersinde, kamptakilerin
öğrendiği ilk cümle umutlarını ve hayallerini anlatıyor
.Hiçbir zaman normal aile ortamında yaşamamış gençler bir şekilde güler yüzlü
davranıyordu. Avrupa'ya herkes için adalet getirilemezse
, gelecekleri gerçekten de karanlık görünüyor.


  • UCLA Film and Television Archive
Arşivsel detayları görüntüle

Paylaş

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.