Mülteci Olmak: Alman Yahudileri, Nazi Almanyası’ndan Göç Etmeye Hazırlanıyor
Almanya’da yüz binlerce Yahudi, zulümden kaçmak için Üçüncü Reich’ten (1933–1945) ayrılmaya çalıştı. Nazi antisemitik politikaları ve şiddeti, Almanya’daki Yahudileri yurtdışında güvenlik arayışına itti. Almanya’da yaşayan Yahudilerin ülkeden ayrılmak için seyahat biletleri ve vize almaları gerekiyordu. Ekim 1941’den önce göç etme çabaları başarısız olanlar için sonuçlar genellikle ölümcül olmuştur.
Önemli gerçekler
-
1
Nazi Almanyası’ndan kaçan Yahudiler, yeniden yerleşmek için yerler araştırdılar. Ayrıca birçok göçmenlik gerekliliğini de yerine getirdiler. Bazı Yahudiler, yeni bir hayata başlamalarına yardımcı olmak için yeni zanaatlar, beceriler ve diller öğrendi.
-
2
340.000’den fazla Yahudi mülteci Nazi Almanyası’ndan ve Avusturya’dan kaçtı. Onlar Avrupa, Kuzey Amerika, Güney Amerika, Asya, Avustralya ve Afrika’nın bazı bölgelerine yeniden yerleştiler.
-
3
Ekim 1941’de Naziler, Yahudilerin Üçüncü Reich’ten ayrılmalarını yasakladı. Nazi yetkilileri, Nazi Almanyası topraklarında kalan Yahudileri gettolara, toplama kamplarına ve öldürme merkezlerine gönderdi.
Ocak 1933’te Adolf Hitler ve Naziler iktidara yükseldi. Almanya’daki Yahudiler, kendilerini aniden düşmanca ve antisemitik bir rejimin altında buldular.
Nazi rejimi, başlangıçtan itibaren Almanya’daki Yahudi nüfusuna ülkeyi terk etmeleri için baskı yapmıştır. Nazi rejimi, derhal ayrımcı yasalar çıkardı ve Yahudilere karşı devlet destekli şiddeti örgütledi. Bu durum, Almanya’daki Yahudi toplumu için yaşamı çekilmez hâle getirdi. Almanya’daki Yahudiler, bir seçimle karşı karşıyaydı: Almanya’da kalmak mı yoksa yurtdışında yeni bir yaşam kurmak mı?
Üçüncü Reich’ten kaçma girişimi, her şeyi tüketen bir görevdi. İlk olarak Yahudiler, yeniden yerleşmek için uygun yerler bulmak zorundaydı. Ardından karmaşık göçmenlik kurallarıyla mücadele etmeleri gerekti. Sonrasında vize ve seyahat bileti almak zorunda kaldılar. Bu noktaya gelirlerse eşyalarını toplamak ya da satmak zorunda kalacaklardı. Almanya’dan başarılı bir şekilde ayrılmak, çoğunlukla bu adımların zamanında tamamlanmasına bağlıydı.
Nazi döneminde yüz binlerce Yahudi, göç etti. Kaçmayı başaramayanların büyük çoğunluğu, Holokost’ta öldürülmüştür.
Kalmak mı, Gitmek mi?
Birçok Yahudi, Nazilerin belki sonunda sönecek yeni bir antisemitik coşku dalgasını mı yoksa daha tehlikeli bir tehdidi mi temsil ettiğinden emin değildi. Bu durum, Almanya’da Yahudilerin uzun süredir antisemitizmle karşı karşıya kalması nedeniyleydi. Nazi dönemi başladığında Yahudi karşıtı birçok klişe, yanlış kanı ve mit, Almanya ve diğer Avrupa toplumlarında zaten yaygın olarak kabul edilmişti.
Holokost’u öngörme yeteneğindan yoksun olarak Üçüncü Reich’te yaşayan Yahudiler, rejimin oluşturduğu tehdidi sürekli olarak değerlendirmek zorundaydı. Nazi politikalarının sürekli olarak gelişmesi ve değişmesi, bu tehlikeyi değerlendirmeyi zorlaştırıyordu. Nazi rejimi tarafından Yahudilere getirilen sınırlamaları kabul etmek istemeyen bazı Yahudiler, Almanya’yı hemen terk etti. Diğerleri ise ülkedeki siyasi durumun istikrara kavuşmasını umuyordu.
Birçoğu, kişisel ya da meslekî nedenlerle Almanya’dan ayrılmayı bir seçenek olarak görmüyordu. Yahudi erkekler, kariyerlerini kaybetmekten endişe duyuyorlardı. Yaşlı bireyler, uzak yerlerde hayata yeniden başlamaya daha isteksizdi. Yahudi aileler, birbirlerinden ayrılma endişesi taşıyordu. Dahası, o dönemde Üçüncü Reich’ten kaçan Yahudileri kabul eden çok az ülke vardı.
Ancak zamanla Nazilerin Yahudi karşıtı politikaları, giderek daha radikal hâle geldi. Alman Yahudileri, giderek daha şiddetli ve aşırıcı bir rejimle karşı karşıya olduklarını daha net bir şekilde fark ettiler. Almanya’dan kaçmak isteyen Yahudiler, sınırlı seçenekler karşısında yoğun şekilde yeniden yerleşebilecekleri yerler aradılar. Daha sonra ülkeyi terk etmek için kapsamlı hazırlıklar yaptılar.
Alman Yahudileri, Üçüncü Reich döneminde sık sık güvenli sığınak arayışı içindeydi. Birçok kişi için ülkeyi terk etmeye çalışmak, neredeyse tam zamanlı bir iş gibi görünüyordu.
Potansiyel Varış Noktalarının Değerlendirilmesi
Nazi Almanyası’ndan kaçmaya çalışan Yahudiler, önce hangi ülkelerin onları kabul edeceğini öğrenmek zorundaydı. Yahudiler, her potansiyel ülkenin karmaşık göçmenlik yasalarını ve giriş başvurusu için farklı prosedürleri incelediler. Örneğin birçok ülke yalnızca belirli türde tarım işçilerini, kalifiye işçileri ya da teknisyenleri kabul etmiştir. Diğer ülkeler, yeni göçmenler için katı yaş sınırlamaları getirmişti. Ayrıca Nazi Almanyası’ndan daha fazla Yahudi, yurtdışına sığınmak istedikçe daha fazla ülke, onlara kapılarını kapattı.
Yahudilerin bir yer seçerken dikkate aldıkları başka faktörler de vardı. Örneğin yerel Yahudi cemaatlerinin yardım sağlayıp sağlayamayacağını, hangi düzeyde antisemitizmle karşılaşabileceklerini ya da siyasi iklimin nasıl olduğunu araştırabilirlerdi.
Ancak Almanya’da Yahudilere yönelik Nazi zulmü kötüleştikçe bu faktörler, karar verme sürecinde daha az önemli hâle geldi. Nazi yönetimi altında olmayan herhangi bir yere kaçış, birincil hâle geldi.
Göçmenlik Gereklilikleri ve Seyahat
Yahudilerin Almanya’dan ayrılabilmeleri için bir dizi göçmenlik belgesi toplamaları gerekiyordu. Örneğin Amerika Birleşik Devletleri, başvuru sahiplerinden vize almalarını, sponsor bulmalarını, tıbbî muayeneden geçmelerini ve iyi hâl belgesi toplamalarını talep etti. Bazen Yahudiler, tüm gün boyunca çeşitli konsolosluklarda kuyrukta beklemek zorunda kalıyorlardı ve genellikle şansları yaver gitmiyordu. Kırsal bölgelerde yaşayan Yahudiler, genellikle konsoloslukların bulunduğu en yakın şehirlere seyahat etmek zorundaydı.
Ayrıca Yahudiler, bazen göçmenlik belgeleri hazır olmadan önce Almanya’dan ayrılmak için seyahat rezervasyonu yapmak zorundaydı. Çoğu zaman sınırlı gemi ve tren rezervasyonları için rekabet etmek zorunda kalırlardı. Seyahatinin birden fazla aşaması için rezervasyon yapmak ve transit vize almak amacıyla seyahat acenteleriyle çalışmış olabilirler.
Almanya’dan başarılı bir şekilde ayrılabilmek, genellikle her şeyin zamanında yerli yerine oturmasına bağlıydı; bu da kimsenin tam olarak kontrol edemeyeceği bir durumdu.
Gidilecek Yerler Hakkında Bilgi Araştırması
Almanya Yahudileri, bu çeşitli zorlukları aşmak için birçok farklı bilgi ve tavsiye kaynağına başvurdular.
Alman Yahudileri, birçok yayında göçmenlik tavsiyesi aradılar. Alman Yahudilere Yardım Örgütü’nün broşürlerini ve haber bültenlerini okudular. Filistin Bilgi Kitabı (Das Palästina Informationsbuch) ve Philo-Atlas: Yahudi Göçü İçin El Kitabı (Philo-Atlas: Handbuch für die Jüdische Auswanderung) de popüler başvuru kitapları hâline gelmiştir. Bu tür yayınlar, çeşitli yerlerdeki siyaset ve yaşam koşulları hakkında bilgi sağlıyordu.
Yahudiler, her bir potansiyel destinasyondaki aile, arkadaş ya da bağlantılardan da yardım istedi. Telgraf gönderdiler ve mektup yazdılar. Bu mesajlar, sıklıkla postada kaybolurdu. Birçok kişi, yanıt almak için uzun süre beklemek zorunda kalmıştır.
Bilgi, Yahudi çevrelerinde ağızdan ağıza yayıldı. Yahudi arkadaşlar ve tanıdıklar, yasal gereklilikler, her konsolosluktaki prosedürler ve yurtdışına yeniden yerleşim hakkında birinci elden bilgi paylaştılar.
Yardım Güvenliği
Alman Yahudileri, ayrıca Almanya’daki Yahudi organizasyonlarına başvurdu. Bu kuruluşlardan bazıları, yeniden yerleşimle ilgili masrafları karşılayamayan Yahudilere maddi yardımda bulundu. Bu masraflar, tren biletleri ya da gemi bileti geçişini içerebilirdi. Yardımın kilit kaynakları arasında aşağıdaki kuruluşlar bulunmaktadır:
- Alman Yahudilerinin Reichsvertretung der deutschen Juden (Reich Temsili);
- Alman Yahudileri Yardım Örgütü (Hilfsverein der deutschen Juden); ve
- Yahudi İnancına Sahip Alman Vatandaşları Merkezî Derneği (Centralverein deutscher Staatsburger jüdischen Glaubens).
Yeni Beceriler ve Meslekler Edinme
Birçok Yahudi, özellikle dilini bilmediklerinde yabancı ülkelerde geçimlerini sağlama konusunda endişeliydi. Bazıları, yurt dışında yeni bir hayata başlamalarına yardımcı olabilecek beceri ve meslekleri öğrenmek için yabancı dil ya da meslek kurslarına kaydoldu.
Örneğin Berlin’de Yahudi cemaati, erkeklere metal işleri, ahşap işleri ve inşaat öğrenme fırsatları sunuyordu. Yahudi kadınlar temizlik, terzilik, kuaförlük ve çocuk bakımı alanlarında eğitim aldılar. Yabancı dil dersleri, İspanyolca ve modern İbraniceyi içeriyordu. Yahudi ortaokulları, çocuklara yararlı beceriler öğretmek amacıyla atölye dersleri, stenografi ve ev ekonomisi gibi konuları tanıttı. Siyonistler, Zorunlu Filistin’e göçü teşvik etmek amacıyla Almanya kırsalında hakhshara, yani eğitim kampları kurdu. Bu kamplar genç Yahudileri tarım, çiftçilik ve el işleri gibi el sanatlarında eğitiyordu. Bu kamplarda bazen modern İbranice dil kursları veriliyordu.
Kişisel Mülklerin Paketlenmesi ve Teslim Edilmesi
Bir kişi ya da aile, belgelerini ve seyahatlerini güvence altına alabilirse başka bir zorlukla karşı karşıya kalırdı: eşyalarını toplayıp Almanya’dan çıkarmak.
Alman Yahudileri, eşyalarını toparlarken her köşe başında bürokratik engellerle karşılaşıyordu. Ülke dışına herhangi bir şey çıkarmak için Alman Maliye Bakanlığı’ndan izin almaları gerekiyordu. Resmî olarak Yahudiler, yalnızca 1933’ten önce satın aldıkları eşyalarla ayrılabiliyorlardı. Bu maddeler, Nazi onayına tabiydi. Nazi yetkilileri, Yahudilerden yanlarında götürmek istedikleri tüm eşyaların onay listelerini sunmalarını talep etti. Bu listeler tek bir mendil, bir şemsiye ya da bir çift çorap gibi her şeyi içeriyordu. Nazi yetkilileri, paketleme sürecini bizzat denetledi.
Yahudiler, bu kadar çok engelle karşılaştıklarında yanlarında ne götüreceklerine dair zor kararlar almak zorunda kaldılar. Varış noktalarına yönelik kıyafetlerini hazırladılar. Bazıları, yurtdışında kullanılabilecek ya da satılabilecek şeyleri seçti. Bazı aileler, çocuklarının oyuncak bebekleri ya da fotoğraf kutuları gibi duygusal eşyalarını getirmeye de çalıştı.
Naziler Yahudilerin eşyalarını ülke dışına çıkarmalarına izin verdiklerinde bile Yahudiler, bu eşyaları nasıl taşıyacaklarını bulmak zorundaydı. Eşyaların taşınması, hem maliyetli hem de zaman alıcıydı. Bir kişinin bir gecede ya da aceleyle ülkeden ayrılması gerekiyorsa o kişi eşyalarını geride bırakmak zorundaydı.
Birçok Yahudi, eşyalarını Alman komşularına değerlerinin çok altında satmak zorunda kaldı. Diğer Yahudiler, Nazilere teslim etmeleri gereken kıymetli eşyaları kaçırma riskini göze aldılar. Birçok Alman Yahudisi, Almanya’dan hiçbir şeyi olmadan ayrıldı.
Ayrılmanın Finansal Maliyetleri
Alman makamları, Üçüncü Reich’ten kaçmaya çalışan Yahudilere ek malî taleplerde bulundu. Yahudiler, ağır bir göç vergisi ödemek zorundaydılar ya da vergi kaçakçılığı nedeniyle hapis cezası riskiyle karşı karşıya kalıyorlardı. Ayrıca Yahudilerin paralarını başka ülkelerdeki bankalara transfer etmeleri yasaklandı. Birçok Yahudi, ülkeyi terk ettiklerinde beş parasız kaldı.
1933 ve 1937 yılları arasında Üçüncü Reich’ten ayrılan Yahudiler, net varlıklarının ortalama % 30 ila % 50’sini kaybetti. 1937’den 1939’daki savaşın başlangıcına kadar geçen dönemde göç, Yahudi mültecilere sermayelerinin %60 ila %100’ü arasında bir maliyet oluşturdu.
Yurt Dışında Yeniden Yerleşmek
Genel olarak Nazi dönemi boyunca Almanya ve Avusturya’dan 340.000’den fazla Yahudi göç etmiştir. Yahudi mülteciler, dünya genelindeki yerlere seyahat ettiler. Alman Yahudi mülteciler Avrupa, Kuzey Amerika, Güney Amerika, Asya, Avustralya ve Afrika’nın bazı bölgelerine yeniden yerleştiler.
II. Dünya Savaşı’nın patlak vermesi ve seyri, birçok Yahudi mülteciyi etkiledi. Savaş yalnızca Avrupa’dan kaçış yollarını kapatmakla kalmadı, birçok mülteci savaş zamanı çatışmalara karışan bölgelere kaçtı. Örneğin Asya’ya ulaşmayı başaran Yahudi mülteciler, sık sık Japon işgaliyle karşı karşıya kalmıştır. Bazı Alman Yahudileri, daha sonra Naziler tarafından işgal edilen ya da ilhak edilen Avrupa ülkelerine yerleşti.
Nazi Almanyası’nda kalmak: Kaçmayı Başaramayanların Kaderi
1941 sonbaharında Almanya’da hâlâ 164.000 Yahudi vardı; bunların çoğu yaşlıydı. Bu Yahudiler için Alman topraklarında kalmanın sonuçları ölümcül oldu. Ekim 1941’de Nazi rejimi, Yahudilerin Üçüncü Reich’ten ayrılmalarını yasakladı. Alman Yahudilerini gettolara, toplama kamplarına ve Almanya’nın doğusundaki işgal altındaki topraklarda bulunan öldürme merkezlerine sürmeye başladılar. Aynı yıl Nazi yetkilileri, Avrupalı Yahudileri kasıtlı ve sistematik bir şekilde toplu olarak öldürmeye başladı.
Nazi Almanyası’ndan sürgün edilen Yahudilerin çoğu, Holokost’ta katledildi.
