'A Dangerous Lie: The Protocols of the Elders of Zion' opened in the Gonda Education Center at the United States Holocaust Memorial ...

Μια αντισημιτική συνωμοσία: Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών

Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών είναι ένα αντισημιτικό βιβλίο που χρησιμοποιείται για την προώθηση του μίσους κατά των Εβραίων. Εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1903. Τα Πρωτόκολλα περιέχουν θεωρίες συνωμοσιολογίας σχετικά με την υποτιθέμενη παγκόσμια εβραϊκή δύναμη. Είναι το πιο διαδεδομένο αντισημιτικό έντυπο της σύγχρονης εποχής.

Σημαντικά γεγονότα

  • 1

    Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών είναι μια έκδοση που κυκλοφορεί σε πολλές γλώσσες και μορφές. Υπάρχει σε έντυπη μορφή, στο διαδίκτυο και σε άλλα μέσα. Υπάρχουν πολλές διαφορετικές εκδοχές του βιβλίου. Ωστόσο, όλες προωθούν αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας για τους Εβραίους.

  • 2

    Ο Αδόλφος Χίτλερ και άλλοι κορυφαίοι ηγέτες του Ναζιστικού Κόμματος γνώριζαν ότι τα Πρωτόκολλα ήταν αναληθή. Παρόλα αυτά, χρησιμοποίησαν το βιβλίο για να σπείρουν μίσος κατά των Εβραίων.

  • 3

    Τα Πρωτόκολλα έχουν απαξιωθεί επανειλημμένα ως ψεύδη. Παρόλα αυτά, το βιβλίο παραμένει ένα ισχυρό εργαλείο αντισημιτικής προπαγάνδας.

Published in London, 1920.

Το εξώφυλλο του βιβλίου Η Εβραϊκή απειλή: Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών, Λονδίνο, 1920.

Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών είναι το πιο διαβόητο και ευρέως διαδεδομένο αντισημιτικό δημοσίευμα της σύγχρονης εποχής. Τα ψέματα που περιέχει για τους Εβραίους, τα οποία έχουν διαψευστεί επανειλημμένα, συνεχίζουν να διαδίδονται μέχρι και σήμερα, ιδίως στο διαδίκτυο. 

Πηγές:
  • US Holocaust Memorial Museum

Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών είναι μια δημοσίευση που πρωτοεμφανίστηκε στις αρχές του 20ου αιώνα. Από τότε, οι αντισημίτες συνωμοσιολόγοι τα χρησιμοποίησαν για να διαδώσουν το ψέμα ότι μια μυστική ομάδα Εβραίων ελέγχει τον κόσμο. Στις δεκαετίες που ακολούθησαν δημοσιεύθηκαν πολλές εκδόσεις και εκδοχές των Πρωτοκόλλων. Και συνεχίζουν να δημοσιεύονται σήμερα. Τα τελευταία χρόνια, τα Πρωτόκολλα έχουν κυκλοφορήσει ευρέως σε πολλά μέσα, συμπεριλαμβανομένου του διαδικτύου και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. 

Τα Πρωτόκολλα δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά σε μια εφημερίδα στη Ρωσική Αυτοκρατορία το 1903. Ο εκδότης ισχυρίστηκε ότι ανακάλυψε ένα πραγματικό έγγραφο που αποδείκνυε ότι υπήρχε μια εβραϊκή παγκόσμια συνωμοσία. Αυτό δεν ήταν αλήθεια. Δημοσιογράφοι, δικαστήρια και κυβερνήσεις έκτοτε έχουν απαξιώσει τα Πρωτόκολλα ως πλαστό έγγραφο που προωθεί αντισημιτικά ψεύδη. 

Παρά το γεγονός ότι πρόκειται για πλαστογραφία, εδώ και 120 χρόνια όσοι επιδιώκουν να διαδώσουν θεωρίες συνωμοσιολογίας για τους Εβραίους εκμεταλλεύονται τα Πρωτόκολλα. Τα Πρωτόκολλα αναπροσαρμόζονται τακτικά ώστε να καλύπτουν τα τρέχοντα γεγονότα. Η απήχησή τους –όπως και η απήχηση της συνωμοσιολογικής σκέψης– βασίζεται στην ικανότητά τους να παρέχουν απλές εξηγήσεις σε έναν περίπλοκο κόσμο.

Τι είναι τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών;

Τα Πρωτόκολλα υποτίθεται ότι είναι τα μυστικά, γραπτά πρακτικά των συνελεύσεων που πραγματοποιούσε μια ομάδα με την ονομασία «Σοφοί της Σιών». Τα πρακτικά των συναντήσεων είναι πλαστά. Αυτές οι συνελεύσεις δεν έγιναν ποτέ και οι υποτιθέμενοι ηγέτες της ομάδας, οι λεγόμενοι Πρεσβύτεροι ή Σοφοί της Σιών, δεν υπήρξαν ποτέ. 

Οι πρώτες δημοσιεύσεις περιλάμβαναν 24 κεφάλαια ή «πρωτόκολλα» (πρακτικά συνελεύσεων). Κάθε κεφάλαιο ισχυρίζεται ότι καταγράφει τα υποχθόνια σχέδια των πρεσβυτέρων για τον έλεγχο της παγκόσμιας πολιτικής, της οικονομίας, των χρηματοπιστωτικών αγορών, των μέσων ενημέρωσης, της εκπαίδευσης και άλλων φορέων της κοινωνίας προς όφελος των Εβραίων. Άλλα αντισημιτικά ψέματα περιλαμβάνουν ισχυρισμούς ότι οι Εβραίοι θα καταστρέψουν τον Χριστιανισμό και όλες τις άλλες παγκόσμιες θρησκείες. Τα Πρωτόκολλα λένε επίσης ότι οι Εβραίοι θα επωφεληθούν από το να κρατήσουν τον κόσμο σε κατάσταση πολέμου. 

Υπάρχουν διαφορετικές εκδοχές ή εκδόσεις των Πρωτοκόλλων, αλλά όλες χρησιμοποιούνται για έναν σκοπό: να εξηγήσουν τα προβλήματα του κόσμου κατηγορώντας τους Εβραίους. Όταν επιρρίπτεις ευθύνες σε τρίτους για τα λάθη άλλων εφευρίσκεις αποδιοπομπαίους τράγους. Στόχος όσων προωθούν τα Πρωτόκολλα είναι πάντα να κατηγορούν τους Εβραίους για διάφορα προβλήματα και να τους δαιμονοποιούν. 

Οι μακροχρόνιες αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας και τα Πρωτόκολλα

Οι αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας υπάρχουν εδώ και πολλούς αιώνες. Αυτές οι θεωρίες έχουν εξελιχθεί με την πάροδο του χρόνου, χρησιμοποιώντας θρησκευτικές, οικονομικές, εθνικιστικές και ρατσιστικές ιδέες για την προώθηση του μίσους κατά των Εβραίων. Οι Εβραίοι έχουν κατηγορηθεί ψευδώς για τη δολοφονία του Ιησού (θεοκτονία), ότι υποδαυλίζουν πολέμους και επαναστάσεις, ακόμα και ότι μεταδίδουν λοιμούς και επιδημίες. Έχουν κατηγορηθεί ψευδώς ότι ελέγχουν την πολιτική και την παγκόσμια οικονομία. 

Ο αντισημιτισμός έγινε πιο διαδεδομένος τον 19ο αιώνα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι κοινωνίες της Ευρώπης και της Βόρειας Αμερικής γνώρισαν σημαντικές κοινωνικές, οικονομικές και πολιτικές αλλαγές. Σημειώθηκαν εξελίξεις στις επικοινωνίες, συμπεριλαμβανομένων των τεχνολογιών εκτύπωσης. Αυτό επέτρεψε τη διάδοση των ιδεών σε όλο τον κόσμο πιο γρήγορα. Ένα είδος αντισημιτισμού εκείνη την εποχή υποστήριζε ότι οι Εβραίοι ενορχήστρωσαν όλες αυτές τις αλλαγές προς ίδιον όφελος. Τέτοιες αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας εμφανίζονται σε πολλές εκδοχές των Πρωτοκόλλων. 

Αν και τα Πρωτόκολλα δεν επινόησαν αυτές τις προκαταλήψεις κατά των Εβραίων, τις συγκέντρωσαν σε μια μόνο πηγή. Το βιβλίο ενισχύει τις πιο δημοφιλείς αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας και τις διογκώνει.  

Η προέλευση των Πρωτοκόλλων: Από πού ξεκίνησε το ψέμα;

Η πρώτη έκδοση των Πρωτοκόλλων των Σοφών της Σιών χρονολογείται το 1903. Το φθινόπωρο του 1903, τα Πρωτόκολλα κυκλοφόρησαν σε συνέχειες στην εφημερίδα Znamia («Το Λάβαρο») της Αγίας Πετρούπολης. Η Znamia ανήκε στον Pavel Krushevan. Ο Krushevan ήταν ένας καταξιωμένος συγγραφέας και ανελέητος αντισημίτης. Ήταν ιδιοκτήτης πολλών εφημερίδων στη Ρωσική Αυτοκρατορία και τις χρησιμοποιούσε για να προωθήσει το μίσος κατά των Εβραίων. Τον Απρίλιο του 1903, αντισημιτικά άρθρα σε μία από τις εφημερίδες του Krushevan υποκίνησαν του πογκρόμ του Kishinev (σημερινό Chișinău).

Ορισμένοι μελετητές είναι πεπεισμένοι ότι ο Krushevan ήταν ο αρχικός συγγραφέας των Πρωτοκόλλων. Όταν η εφημερίδα του δημοσίευσε το κείμενο, έγραψε τον πρόλογο και τον επίλογο. Υποστήριξε ότι τα Πρωτόκολλα ήταν τα πρακτικά μιας συνέλευσης της «Παγκόσμιας Ένωσης Ελευθεροτεκτόνων και Πρεσβυτέρων της Σιών». Ο Krushevan κατηγόρησε τους Εβραίους ότι σχεδίαζαν να πάρουν τον έλεγχο του κόσμου. Ως υποτιθέμενη «απόδειξη», ανέφερε το πρωτοεμφανιζόμενο σιωνιστικό κίνημα. Σύμφωνα με άλλα εθνικιστικά κινήματα της εποχής, ο Σιωνισμός υποστήριζε ένα ανεξάρτητο εβραϊκό κράτος στην αρχαία εβραϊκή πατρίδα. Κάποιοι ισχυρίστηκαν ότι τα Πρωτόκολλα είναι τα πρακτικά της συνεδρίασης του Πρώτου Σιωνιστικού Συνεδρίου που είχε πραγματοποιηθεί στην Basel της Ελβετίας το 1897. Αυτό δεν ισχύει. 

Το 1905 τα Πρωτόκολλα δημοσιεύθηκαν ως παράρτημα σε ένα βιβλίο για τον ερχομό του Αντίχριστου. Αυτό το βιβλίο γράφτηκε από τον αντισημίτη Ρώσο μυστικιστή Sergei Nilus. Παρουσιάζει τους Εβραίους ως πράκτορες σατανικών δυνάμεων που επιδιώκουν να καταστρέψουν τον κόσμο. 

Τα Πρωτόκολλα διαδίδονται σε όλο τον κόσμο

Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών άρχισαν να κυκλοφορούν ευρύτερα μετά την Επανάσταση των Μπολσεβίκων του 1917. Εκείνη τη χρονιά, ο Ρώσος τσάρος παραιτήθηκε από τον θρόνο του εν μέσω λαϊκής εξέγερσης. Οι διαδηλωτές ζητούσαν τρόφιμα, το τέλος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου και τον τερματισμό της αυτοκρατορικής κυριαρχίας του τσάρου. Αρκετούς μήνες αργότερα, το Μπολσεβίκικο Κόμμα κατέλαβε την εξουσία στη Ρωσία με ένα πραξικόπημα γνωστό ως Επανάσταση των Μπολσεβίκων. Το Μπολσεβίκικο Κόμμα έγινε αργότερα γνωστό ως Κομμουνιστικό Κόμμα. 

Ο φόβος για την εξάπλωση παρόμοιων κομμουνιστικών επαναστάσεων σε όλη την Ευρώπη ενίσχυσε μία από τις κύριες αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας των Πρωτοκόλλων: ότι οι Εβραίοι έφταιγαν για τον κομμουνισμό και ότι είχαν σχεδιάσει την επανάσταση. Αυτή η ψευδής κατηγορία αναφέρεται συχνά ως «ιουδαιο-μπολσεβικισμός».

Τα επόμενα χρόνια, τα Πρωτόκολλα βρήκαν πρόθυμο κοινό σε πολλές άλλες χώρες. Το βιβλίο μεταφράστηκε σε δεκάδες γλώσσες και δημοσιεύτηκε σε όλο τον κόσμο. Η γερμανική έκδοση κυκλοφόρησε στη Γερμανία το 1919. Κατά τη δεκαετία του 1920, εκδοχές των Πρωτοκόλλων κυκλοφόρησαν σε όλη την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Υπήρχε μια γαλλική μετάφραση στο Παρίσι, καθώς και αγγλικές μεταφράσεις στο Λονδίνο, τη Νέα Υόρκη και τη Βοστώνη. Ακολούθησαν εκδόσεις στα Ιαπωνικά (1920), τα Ιταλικά (1921), τα Σουηδικά (1921), τα Νορβηγικά (1921) και τα Πολωνικά (1923). Μια αραβική μετάφραση κυκλοφόρησε στη Συρία το 1925. 

Τα Πρωτόκολλα ενέπνευσαν πολλά άλλα βιβλία που προώθησαν αντισημιτικές θεωρίες συνωμοσιολογίας. Μεταξύ των πιο γνωστών στις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν το βιβλίο του Χένρι Φορντ Ο Διεθνής Εβραίος: Το σημαντικότερο παγκόσμιο πρόβλημα. Ο Φορντ ήταν ο ιδρυτής της Ford Motor Company. Ήταν ένας από τους πιο διάσημους και ευυπόληπτους ανθρώπους στις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι τη δεκαετία του 1920. Ο Διεθνής Εβραίος δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στην εφημερίδα του Φορντ, The Dearborn Independent. Εκδόθηκε γρήγορα ως βιβλίο και μεταφράστηκε σε τουλάχιστον 16 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των γερμανικών. Οι ηγέτες του Ναζιστικού Κόμματος, συμπεριλαμβανομένου του Αδόλφου Χίτλερ, εμπνεύστηκαν από τον Διεθνή Εβραίο.

Καθώς τα Πρωτόκολλα κυκλοφορούσαν σε όλο τον κόσμο,οι λεπτομέρειες του κειμένου τροποποιούνταν συχνά για να ληφθούν υπόψη τα τρέχοντα γεγονότα και οι τοπικές συνθήκες. Αυτός είναι ένας λόγος για τον οποίο το περιεχόμενο των Πρωτοκόλλων διαφέρει από έκδοση σε έκδοση και από γλώσσα σε γλώσσα. Ωστόσο, οι βασικές αντισημιτικές ιδέες σε όλες τις εκδοχές παραμένουν οι ίδιες. 

Η αποκάλυψη της απάτης: δεκαετία του 1920 

Το 1920, ο Βρετανός δημοσιογράφος και διπλωμάτης Lucien Wolf δημοσίευσε ένα βιβλίο που αποκάλυπτε ότι τα Πρωτόκολλα ήταν απάτη. Εντόπισε ένα κεφάλαιο του γερμανόφωνου μυθιστορήματος Biarritz (1868), το οποίο περιείχε ιδέες που χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή του κειμένου. Σε αυτό το έργο μυθοπλασίας, οι Εβραίοι ηγέτες συναντώνται κρυφά στο Παλαιό Εβραϊκό Νεκροταφείο στην Πράγα. Στο τέλος της συνάντησης, καταφθάνει ο Διάβολος για να τους υποστηρίξει.

Την επόμενη χρονιά, οι Times του Λονδίνου χαρακτήρισαν τα Πρωτόκολλα «ψεύτικα» και «αδέξια πλαστογραφία». Οι Times ανακάλυψαν ότι μεγάλο μέρος των Πρωτοκόλλων είχαν αντιγραφεί από μια ελάχιστα γνωστή γαλλική πολιτική σάτιρα: Πρόκειται για το βιβλίο Διάλογοι στην Κόλαση μεταξύ του Μακιαβέλι και του Μοντεσκιέ του Maurice Joly (1864). Στο βιβλίο δεν υπάρχει καμία αναφορά σε Εβραίους και δεν έχει αντισημιτικό θέμα.

Άλλες αναφορές που αποδεικνύουν την πλαστότητα των Πρωτοκόλλων εμφανίστηκαν σύντομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Γερμανία. Ο δημοσιογράφος της New York Herald, Herman Bernstein, εξέδωσε το βιβλίο The History of a Lie: The Protocols of the Wise Men of Zion (Η ιστορία ενός ψέματος: Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών) το 1921. Τρία χρόνια αργότερα, ο Benjamin Segel, ένας Γερμανός δημοσιογράφος, έγραψε το Die Protokolle der Weisen von Zion, kritisch beleuchtet (Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών, μια Κριτική). Στον πρόλογο σε την αγγλική έκδοση του βιβλίου του, ο Segel έγραψε: 

«Αυτή η πλαστογραφία έχει προκαλέσει ανείπωτη δυστυχία στους Εβραίους και εξακολουθεί να ασκεί μια απίστευτη επιρροή στο μυαλό των παραπλανημένων μαζών».

Ο Αδόλφος Χίτλερ και τα Πρωτόκολλα 

Alfred Rosenberg's 1923 commentary on the Protocols (this copy is the fourth edition) reinforced Nazi anti-Jewish ideology.

Ο σχολιασμός του Άλφρεντ Ρόζενμπεργκ για τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών το 1923 ενίσχυσε τη Ναζιστική αντι-εβραϊκή ιδεολογία. Αυτή είναι η τέταρτη έκδοση. Μόναχο, 1933.

Πηγές:
  • US Holocaust Memorial Museum

Στις αρχές της δεκαετίας του 1920, ο Αδόλφος Χίτλερ γνώρισε τα Πρωτόκολλα από τον πρωτεργάτη και φιλοσοφικό νου του Ναζιστικού Κόμματος, τον Alfred Rosenberg. Οι θεωρίες συνωμοσιολογίας στο βιβλίο ενίσχυσαν τις ήδη ισχυρές πεποιθήσεις του Χίτλερ ότι οι Εβραίοι ήταν υπεύθυνοι για τις απώλειες της Γερμανίας στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.

Ο Χίτλερ αναφέρθηκε στα Πρωτόκολλα σε μερικές από τις πρώτες πολιτικές ομιλίες του στη δεκαετία του 1920. Έγραψε επίσης για το βιβλίο στην αυτοβιογραφία του Mein Kampf (Ο Αγών μου) (1925). Ο Χίτλερ υποστήριξε ότι τα Πρωτόκολλα «αποκαλύπτουν τη φύση και τη δράση του εβραϊκού λαού και εκθέτουν… τους απώτερους στόχους του». Προέβλεψε επίσης ότι αυτό που ονόμασε «εβραϊκή απειλή» θα «καταστελλόταν» όταν τα Πρωτόκολλα γίνονταν ευρύτερα γνωστά.   

Αφού έγινε Καγκελάριος της Γερμανίας το 1933, ο Χίτλερ δεν αναφέρθηκε ξανά ευθέως στα Πρωτόκολλα στις δημόσιες ομιλίες του. Συχνά όμως επαναλάμβανε πολλά από τα ψέματα του βιβλίου. Μεταξύ αυτών ήταν ο ισχυρισμός ότι οι Εβραίοι ήταν υπεύθυνοι για τη διάδοση του κομμουνισμού. Αυτή η αντισημιτική θεωρία συνωμοσιολογίας είναι γνωστή ως ιουδαιο-μπολσεβικισμός. 

Η ναζιστική προπαγάνδα και τα Πρωτόκολλα 

Τα Πρωτόκολλα είχαν απαξιωθεί ως ψέμα πάνω από μια δεκαετία πριν έρθουν στην εξουσία οι Ναζί το 1933. Ωστόσο, η ναζιστική προπαγάνδα μερικές φορές χρησιμοποιούσε τα Πρωτόκολλα για να συσπειρώσει τους Γερμανούς γύρω από την ιδέα ότι η Γερμανία έπρεπε να αμυνθεί κατά των εχθρικών Εβραίων. Αν και οι περισσότεροι Γερμανοί πιθανότατα δεν διάβασαν τα Πρωτόκολλα, ήταν εξοικειωμένοι με τα αντισημιτικά ψέματά τους από τις ανελέητες εκστρατείες προπαγάνδας των Ναζί.

Ο Joseph Goebbels, υπουργός Δημόσιας Διαφώτισης και Προπαγάνδας της ναζιστικής Γερμανίας, κατάλαβε ότι τα Πρωτόκολλα θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για τη δαιμονοποίηση των Εβραίων. Πολύ πριν αναλάβει τον ρόλο του, ο Goebbels είχε αναφερθεί στα Πρωτόκολλα στο ημερολόγιό του. Έγραφε: «Πιστεύω πως Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών είναι πλαστογραφία.» Και συνέχισε, «Πιστεύω στην εσωτερική και όχι στην ρεαλιστική αλήθεια των Πρωτοκόλλων.» Για τον Goebbels, σημασία είχε ότι τα Πρωτόκολλα μπορούσαν να προωθήσουν την αντισημιτική ναζιστική ατζέντα.

Η πιο επιθετική αντισημιτική προπαγάνδα του Ναζιστικού Κόμματος χρησιμοποιούσε τα Πρωτόκολλα. Για παράδειγμα, ο Julius Streicher, εκδότης της αντισημιτικής εφημερίδας Der Stürmer, δημοσίευσε αρκετά άρθρα κατά τη δεκαετία του 1930 που βασίστηκαν σε ιδέες που αναπαράγονται στα Πρωτόκολλα. Ο κεντρικός εκδοτικός οίκος του Ναζιστικού Κόμματος (Franz Eher Verlag) εξέδωσε 22 εκδόσεις των Πρωτοκόλλων μεταξύ 1919 και 1938. 

Η αποκάλυψη της απάτης: δεκαετία του 1930

Οι συμπαθούντες των Ναζί εκτός Γερμανίας κυκλοφόρησαν επίσης αντίτυπα των Πρωτοκόλλων. Οι ενέργειές τους αμφισβητήθηκαν σε δύο δικαστικές υποθέσεις. 

Το 1934 κινήθηκε διαδικασία προσφυγής στο Grahamstown της Νότιας Αφρικής κατά των ηγετών του Εθνικοσοσιαλιστικού Κινήματος της Νότιας Αφρικής (γνωστοί και ως Gryshemde, δηλαδή «Γριζοχίτωνες»). Αυτοί οι συμπαθούντες των Ναζί μηνύθηκαν και τους επιβλήθηκαν πρόστιμα επειδή κυκλοφόρησαν ένα έγγραφο που προσομοίαζε τα Πρωτόκολλα. Τμήμα του Ανώτατου Δικαστηρίου της Νότιας Αφρικής έκρινε ότι τα Πρωτόκολλα ήταν «συκοφαντικό έγγραφο».

Το 1935 το ελβετικό δικαστήριο επέβαλε πρόστιμο σε δύο ηγέτες των Ναζί για τη διάδοση μιας γερμανόφωνης έκδοσης των Πρωτοκόλλων σε μια διαδήλωση του Εθνικού Μετώπου. Το Εθνικό Μέτωπο ήταν μια ακραία εθνικιστική αντισημιτική οργάνωση στη Βέρνη της Ελβετίας. Ο προεδρεύων δικαστής στη δίκη τους χαρακτήρισε τα Πρωτόκολλα ως «γελοίες ανοησίες».

Ναζιστικές εκδόσεις των Πρωτοκόλλων κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο 

Κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου (1939–1945), η Γερμανία εισέβαλε και κατέλαβε μεγάλο μέρος της Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένων τμημάτων της Σοβιετικής Ένωσης. Οι Ναζί κυκλοφόρησαν τα Πρωτόκολλα στις χώρες που κατέλαβαν. Ακόμη και μετά τη δολοφονία εκατομμυρίων Εβραίων ως μέρος της «Τελικής Λύσης», το 1943 οι γερμανικές αρχές δημοσίευσαν εκδόσεις των Πρωτοκόλλων στα Ρωσικά, τα Ουκρανικά και τα Λευκορωσικά. Εκδόσεις των Πρωτοκόλλων και άλλα κείμενα που προωθούσαν ψέματα για εβραϊκές συνωμοσίες εμφανίστηκαν επίσης στη κατεχόμενη από τη Γερμανία Γαλλία, το Βέλγιο και την Πολωνία.

Η αποκάλυψη της απάτης: Μετά το Ολοκαύτωμα 

Το 1964 μια Δικαστική Υποεπιτροπή της Γερουσίας των ΗΠΑ δημοσίευσε μια έκθεση που δήλωνε ότι τα Πρωτόκολλα ήταν «μια μοχθηρή φάρσα». Η έκθεση γράφτηκε σε μια εποχή αυξημένης ανησυχίας για τον κομμουνισμό κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. Εξηγούσε ότι τα Πρωτόκολλα «είναι ένα από πολλά πλαστά έγγραφα που διαδίδουν τον μύθο μιας διεθνούς εβραϊκής συνωμοσίας». Η Γερουσία αποκάλεσε τα Πρωτόκολλα «ασυναρτησίες».

Ο αντισημιτισμός, η άρνηση του Ολοκαυτώματος και τα Πρωτόκολλα σήμερα

Η αποκάλυψη της απάτης των Πρωτοκόλλων των Σοφών της Σιών μετά το Ολοκαύτωμα δεν κατάφερε να μειώσει τη δύναμη του βιβλίου. Τα Πρωτόκολλα και η συνωμοσιολογική σκέψη για τους Εβραίους συνεχίζουν να τροφοδοτούν τον αντισημιτισμό. Εκδόσεις των Πρωτοκόλλων σε δεκάδες γλώσσες είναι διαθέσιμες σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή. Παραπομπές στο βιβλίο δημοσιεύονται συχνά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Σύμφωνα με μια έκθεση του 2024 από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, τα Πρωτόκολλα συνεχίζουν να ασκούν σημαντική επιρροή στη Ρωσία, τη χώρα προέλευσής τους.

Ορισμένες νεότερες εκδόσεις των Πρωτοκόλλων κατηγορούν τους Εβραίους για την πανδημία του COVID-19. Κατηγορούν επίσης τους Εβραίους για πολέμους και τρομοκρατικές ενέργειες (όπως οι επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες της 11ης Σεπτεμβρίου 2001). Σε ορισμένες περιοχές του κόσμου, τα Πρωτόκολλα έχουν συμπεριληφθεί στα σχολικά εγχειρίδια. Έχουν γίνει ακόμη και η βάση για τηλεοπτικά προγράμματα. 

Τα Πρωτόκολλα έχουν επίσης χρησιμοποιηθεί σε πολιτική προπαγάνδα και από αρχηγούς κρατών. Για παράδειγμα, ο πρώην πρόεδρος του Ιράν Mahmoud Ahmadinejad (2005–2013) έχει εκμεταλλευτεί τους ισχυρισμούς των Πρωτοκόλλων στην αντισημιτική ρητορική του. Άλλοι σημαντικοί πολιτικοί και κοινωνικοί ηγέτες, ειδικά στη Μέση Ανατολή, έχουν υποστηρίξει δημόσια ότι το βιβλίο είναι αυθεντικό. Τα Πρωτόκολλα έχουν χρησιμοποιηθεί από την τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς για να δικαιολογήσει τις εκκλήσεις για εξόντωση τόσο του εβραϊκού λαού όσο και του κράτους του Ισραήλ.  

Ορισμένες πρόσφατες εκδόσεις των Πρωτοκόλλων αρνούνται ότι συνέβη το Ολοκαύτωμα (άρνηση του Ολοκαυτώματος). Άλλες εκδόσεις διαστρεβλώνουν την ιστορία του Ολοκαυτώματος. Για παράδειγμα, ορισμένες εκδόσεις ισχυρίζονται ψευδώς ότι οι Εβραίοι συνεργάστηκαν με τους Ναζί για να ιδρύσουν το κράτος του Ισραήλ.  

Ο σκοπός αυτών των σύγχρονων προσαρμογών των Πρωτοκόλλων εξακολουθεί να είναι ο ίδιος: η προώθηση αντισημιτικών θεωριών συνωμοσιολογίας για τους Εβραίους.

Υποσημειώσεις

  1. Footnote reference1.

    Για αιώνες, πολλοί Χριστιανοί πίστευαν ότι οι Εβραίοι διέπραξαν θεοκτονία σκοτώνοντας τον Ιησού. Στην πραγματικότητα, ο Ιησούς σκοτώθηκε από τις ρωμαϊκές αρχές. Οι ηγέτες των διάφορων χριστιανικών παραδόσεων ενίσχυσαν αυτή την ψευδή πίστη στις επίσημες διδαχές τους. Μόλις στα τέλη του 20ου αιώνα ορισμένες χριστιανικές εκκλησίες καταδίκασαν την κατηγορία της θεοκτονίας ως ψευδή. Για παράδειγμα, η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία απέρριψε αυτά τα ψέματα ως μέρος της Δεύτερης Συνόδου του Βατικανού το 1965.

  2. Footnote reference2.

    Για τρεις ημέρες τον Απρίλιο του 1903, μη Εβραίοι κάτοικοι στράφηκαν εναντίον των Εβραίων γειτόνων τους. Τραυμάτισαν εκατοντάδες Εβραίους και δολοφόνησαν πάνω από σαράντα. Πριν από το πογκρόμ του Kishinev  (σημερινό Chișinău) είχε προηγηθεί αντισημιτική προπαγάνδα, συμπεριλαμβανομένης της κατηγορίας για «συκοφαντία του αίματος». Οι αυτουργοί του πογκρόμ δικαιολόγησαν τις πράξεις τους ως αυτοάμυνα κατά της εβραϊκής επιθετικότητας.

  3. Footnote reference3.

    Οι Ελευθεροτέκτονες είναι μια εθελοντική αδελφότητα. Οι ρίζες της χρονολογούνται πριν από εκατοντάδες χρόνια, ίσως ήδη από το 1300. Κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα, τόσο οι αντισημίτες όσο και εκείνοι που αντιτίθενται στον Ελευθεροτεκτονισμό υποστήριξαν ότι οι Εβραίοι χειραγωγούσαν τη μασονική ιδεολογία και τις διεθνείς διασυνδέσεις για ειδεχθείς σκοπούς. Ορισμένοι θεωρητικοί συνωμοσιολόγοι άρχισαν να συνδέουν τους Εβραίους με τους Μασόνους κατηγορώντας ότι οι στοές ήταν στην υπηρεσία των «Πρεσβυτέρων της Σιών».

  4. Footnote reference4.

    Όπως τα Πρωτόκολλα, έτσι και ο ιουδαιο-μπολσεβικισμός είναι μια θεωρία συνωμοσιολογίας. Βασίζεται σε υπάρχουσες αντισημιτικές ιδέες για υποτιθέμενες εβραϊκές συνωμοσίες και έχει χρησιμοποιηθεί για την υποκίνηση αντι-εβραϊκής βίας.

  5. Footnote reference5.

    Το Biarritz γράφτηκε από τον Hermann Goedsche, ταχυδρομικό υπάλληλο και κατάσκοπο της πρωσικής μυστικής αστυνομίας. Εξέδωσε το βιβλίο με το αγγλικό ψευδώνυμο «John Retcliffe».

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.

Γλωσσάριο