إيتزيك روزينبلات

كان إيتزيك، يعرف أيضًا باسم إيزاك، واحدًا من ثلاثة أبناء ولدوا لأبوين يهوديين يتكلمان اللغة الييدية (اليهودية). وعندما كان إيزاك طفلاً صغيرًا انتقلت عائلته إلى مدينة رادوم. وترك إيزاك المدرسة عندما كان في الحادية عشرة من عمره ليعمل كخياط للنساء. وبعدما تدرب عند خياطين كثر في رادوم ووارصوفيا، عاد إلى المدرسة وحصل على رخصة خياطة.

1933-39: وفي عام 1938 تزوجت من تاوب فيشمان، ابنة صاحب عملي الأول، بعد ود دام ثلاثة عشر عامًا مع وجود معارضه كبيرة لذلك من قبل عائلتها. وعشنا في رادوم، حيث فتحت متجري الخاص في شقتنا في 49 شارع زيرومسكيجو. وفي يوليو عام 1939، رزقنا بابن، ماكس. ثم قامت ألمانيا بغزو بولندا في سبتمبر من ذلك العام واحتلت مدينتنا في الثامن من هذا الشهر. وقام الألمان بنقل جميع اليهود من شارعنا بالإكراه. وتركنا لنذهب فقط بالملابس التي نرتديها، لا أكثر.

1940-44: وخصص المجمع الكنسي اليهودي برادوم لنا كوخًا لنعيش به، وقد تم ضمه بعد ذلك إلى الحي اليهودي. وصنعت ملابس للألمان، الذين أعطوني طعامًا في المقابل. وفي عام 1942 قام الألمان بتعييني أنا وخياطين كبار آخرين للعمل في متجر القوات الخاصة. وفي إحدى الليالي في شهر أغسطس، دخل جنود ألمان الحي اليهودي وبدأوا في إطلاق النار على الأفراد وترحيلهم. وحاولت إخفاء عائلتي في المتجر، ولكن تم إمساكنا في تجميع وتم انتزاع زوجتي وابني مني. وتم اختياري لأظل في الحي اليهودي كعامل بالسخرة.

وبعد مرور عامين، تم ترحيل إيتزيك عبر محتشد أوشفيتز إلى محتشد فايهينجين حيث تم تحريره من قبل القوات الفرنسية في 5 أبريل عام 1945. وفي عام 1950 هاجر إلى الولايات المتحدة.