شهادة مصورة

يصف توماسز (تويفي) بلات عمليات القتل بالغاز في محتشد الإبادة "سوبيبور"

ولد توماسز لأسرة يهودية في إتسبيكا. وبعدما بدأت الحرب في أيلول/سبتمبر 1939، قام الألمان بإنشاء حي اليهود في إيتسبيكا. وكان عمل توماسز في أحد الجراجات في البداية مصدر حماية له من عمليات التجميع التي كانت تتم داخل حي اليهود. وفي عام 1942 حاول توماسز الهروب إلى المجر، باستخدام أوراق مزيفة. وقد تم إلقاء القبض عليه غير أنه تمكن من الرجوع إلى إيتسبيكا. وفي نيسان/أبريل عام 1943 تم ترحيله هو وأسرته إلى محتشد "سوبيبور". وقد هرب تومساسز أثناء ثورة محتشد "سوبيبور". وذهب للاختباء وكان يعمل كجاسوس في الحركة السرية البولندية.

نسخة كاملة مكتوبة

إني متأكد أنهم عندما كانوا داخل غرف الغاز، لم يصدقوا أعينهم. وعندما وصلت أول كمية من الغاز إلى الغرفة، من المحتمل أنهم لم يفهموا ما كان يحدث لهم بالضبط. بعد أن انتهيت من قص شعري، أخبرونا أن نخرج، وعندما كنا لا نزال في طريقنا للعودة إلى...إلى المحتشد الذي كانت المباني الخاصة بنا توجد به حيث سمعت صوت المحرك بالفعل، كان محرك الغاز يعمل ويصدر عنه صوت ...مرتفع، وأنت تعلم الصوت المزعج الذي ينتج عن محرك الغاز. لقد بدأوا في...وكان صوتهم مرتفع جدًا أشبه بصرخة "آه...،" كان صوتهم مرتفعًا جدًا، حتى أنه كان أكثر ارتفاعًا من المحرك. لقد كان لديهم محرك كبير هناك. وبعد ذلك بحوالي 15 دقيقة انخفض الصوت...وظل ينخفض حتى ساد الهدوء. وكان هذا هو محتشد "سوبيبور".


إشارات


  • US Holocaust Memorial Museum Collection
تفاصيل سجليّة

شارك

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.