El 5 de septiembre de 1942, el jefe de las SS y la policía del distrito de Varsovia publicó este anuncio amenazando con la pena de muerte a cualquier persona que ayudara a los judíos que hubieran abandonado el ghetto sin autorización. Este cartel se publicó a raíz de la deportación masiva de judíos del ghetto de Varsovia al centro de exterminio de Treblinka en el verano de 1942. Los funcionarios de las SS estaban muy conscientes de que miles de judíos habían huido del ghetto para ocultarse, por lo cual exhortaban a la gente a entregarlos.
El cartel les recordaba a los habitantes no judíos de la ciudad que, a partir del 15 de octubre de 1941, el castigo para cualquier judío que abandonara su “distrito residencial asignado” (ghetto) sería la muerte. Ese mismo castigo se aplicaba también a quienes les proporcionaran refugio, alimentos o cualquier otro tipo de apoyo. El anuncio ordenaba a la población que reportaran a esos judíos de inmediato en la estación de policía más cercana. El cartel también ofrecía amnistía a cualquiera que hubiera apoyado temporalmente a algún judío si lo reportaban a la policía antes del 9 de septiembre de 1942.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
