5 сентября 1942 года начальник СС и полиции Варшавы издал данное объявление о смертной казни для всех граждан, оказывающих помощь евреям, без разрешения покинувшим гетто. Этот плакат был вывешен после начала массовой депортации евреев из Варшавского гетто в лагерь смерти Треблинка летом 1942 года. Эсэсовским служащим было известно, что тысячи евреев бежали из гетто в попытке спрятаться, и они призвали местных жителей выдавать евреев.
Плакат был призван напомнить нееврейскому населению города, что с 15 октября 1941 года любой еврей, покинувший «выделенный жилой район» (гетто) приговаривался к смертной казни. Аналогичное наказание применялось к гражданам, которые предоставили евреям убежище, еду или другую помощь. В объявлении населению предписывается незамедлительно сообщать о евреях в ближайший полицейский участок. На плакате также имеется информация об амнистии для лиц, которые временно предоставляли помощь евреям, при условии донесения в полицию до 9 сентября 1942 года.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.