في 5 سبتمبر 1942، أصدر قائد قوات الأمن الخاصة والشرطة في مقاطعة وارسو هذا البيان مهددًا بعقوبة الإعدام لأي شخص يساعد اليهود الذين غادروا الحي اليهودي دون الحصول على إذن. وُضع هذا الملصق في أعقاب الترحيل الجماعي لليهود من الحي اليهودي في مقاطعة وارسو إلى معسكر قتل تريبلينكا في صيف عام 1942. وقد علم مسؤولو قوات الأمن الخاصة تمام العلم أن الآلاف من اليهود قد هربوا من الحي اليهودي للاختباء وحثوا السكان على تسليمهم.
يوضح الملصق للسكان من غير اليهود في المدينة بأنه منذ 15 أكتوبر 1941، فإن عقوبة أي يهودي يغادر "المنطقة السكنية المخصص" (الحي اليهودي) هي الإعدام. وتُطبّق نفس العقوبة أيضًا على أي شخص يوفر لهم المأوى أو الطعام أو أي نوع آخر من الدعم. وأهاب الملصق بالسكان أيضًا للتوجه فورًا إلى أقرب مركز للشرطة للإبلاغ عن هؤلاء اليهود. يقدم الملصق العفو من العقاب لأي شخص قدم دعمًا مؤقتًا لليهود إذا أبلغوا الشرطة بحلول 9 سبتمبر 1942.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
