सारा (शीला) पेरेट्ज़ एटन्स बचपन में अपने छुपने के अनुभवों को वर्णित करती हैं

मैं उस झोंपड़ी में दो वर्षों से अधिक समय से छिपी थी। कभी बाहर नहीं गई। उह, सर्दियों में बहुत ठंड थी; गर्मियों में यह गर्म था। और, उम, वह हमारे लिए, उह, आमतौर पर, उह, हम दोनों के लिए प्रतिदिन रोटी और पानी की बोतल लाता था। कभी कभार कोई विशेष अवसर पर वह थोड़ा सूप लाता। और, उह, कभी-कभी ,उसे यदि उसे व्यवसाय पर जाना पड़ता था, जहां वे उसे एक दिन के लिए दूसरे शहर में भेजते हैं, या किसी अन्य जगह, तो वह, उसकी पत्नी या उसकी बेटी हमें कभी कुछ नहीं देती इसलिए हम एक या दो दिन के लिए भूखे रहते थे जब तक वह वापस नहीं आता। और मेरी माँ और मैं उस में थे, उह, उह, झोंपड़ी के लिए--रात में कभी-कभी, मेरी माँ चुपके से [चैम्बर] बर्तन को साफ करती थी, और, उह, मैं कभी बाहर नहीं गई। उह, वह मुझे बाहर नहीं जाने देती, और मुझे डर था। वह, उह, मैं, हमारे पास करने के लिए कुछ नहीं था। मेरे पास खेलने के लिए कुछ नहीं था। मैं उस समय छह साल की थी, और मुझे नहीं पता था...मैं मुर्गियों के साथ खेलती थी और वहां तिनकों के साथ खेलती थी, फर्श पर बहुत भूसा था और वह, वह रखता था, उह, एक प्रकार का गद्दा या कुछ और जहाँ हम एक कोने में कंबल ओढ़ कर सोते थे, और वहीं हम रुके थे।