Renate Guttmann

Renate Guttmann

Dilahirkan: December 21, 1937

Teplice-Sanov, Cekoslowakia

Renate, kembaran laki-lakinya, Rene, dan orang tuanya yang Yahudi-Jerman tinggal di Praha. Tak lama setelah saudara kembar ini dilahirkan, orang tua Renate melarikan diri ke Dresden, Jerman, untuk menghindari kebijakan pemerintah Nazi yang anti-Yahudi. Sebelum meninggalkan Jerman untuk tinggal di Cekoslowakia, ayah Renate, Herbert, bekerja di perusahaan ekspor-impor. Ibunya, Ita, adalah seorang akuntan.

1933-39: Keluarga kami tinggal di apartemen berlantai enam di dekat jalur bus listrik nomor 22 di Praha. Untuk mencapai apartemen kami, harus melewati tangga yang cukup panjang dan curam. Di apartemen ini, aku dan saudara laki-lakiku, Rene, tidur dalam satu ranjang bayi di dalam kamar orang tua kami; ada juga teras yang menghadap ke halaman luar. Aku dan Rene suka mengenakan pakaian yang sama dan selalu tampil rapi. Hari-hari kami habiskan dengan bermain di taman dekat rumah. Pada bulan Maret 1939 angkatan darat Jerman menduduki Praha.

1940-45: Menjelang usiaku yang keenam, kami dikirim dari ghetto Theresienstadt ke Auschwitz. Di ghetto ini, aku diberi nomor 70917. Aku dipisahkan dari saudaraku dan ibuku, kemudian dibawa ke rumah sakit di mana aku ditimbang lalu dirontgen; darah diambil dari leherku. Pernah suatu saat, aku diikat ke meja lalu dilukai dengan pisau. Aku diberi suntikan yang membuatku muntah-muntah dan diare. Saat dirawat di rumah sakit akibat disuntik, para petugas masuk dan membawa orang-orang sakit untuk dibunuh. Suster yang merawatku menyembunyikanku di bawah rok panjangnya dan aku tetap diam sampai para petugas itu pergi.

Renate dan saudaranya selamat dan bersatu kembali di Amerika Serikat pada tahun 1950. Mereka ingat bahwa sebagai saudara kembar mereka dijadikan eksperimen medis dalam “Eksperimen Anak Kembar Mengele”.

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.